Санта на замену: Тур извинений (ЛП) - Оливия Джули
— Рад видеть его снова среди людей, — продолжает Тим. — Он это заслужил.
— Ты имеешь в виду, как он оказался здесь?
— Ну да, на этой площади.
— А что с ней не так?
— После прошлого года я думал, он больше никогда сюда не придёт, — добавляет Тим с едва уловимой грустью в голосе.
— Что случилось в прошлом году? — спрашиваю я, чувствуя, как приближаюсь к разгадке.
— О, ничего такого…
— Правда? — восклицаю я слишком быстро и настойчиво. Даже слишком странно.
Тим хмурит брови, его взгляд становится подозрительным.
— Он тебе не рассказывал?
— А должен был?
Спокойнее. Спокойнее.
Но я умираю от нетерпения. Мне отчаянно нужно узнать правду.
— Слушай, если ты не знаешь, то, наверное, так будет лучше, — морщится Тим.
— Подожди, что случилось?
— Я не думаю, что должен говорить… — начинает он, явно не собираясь раскрывать больше.
— СЛЕДУЮЩИЙ! — раздаётся громкий голос, и это точно не мой и не Тима. Я знаю, потому что, бросая панический взгляд в его глаза, понимаю, что это явно не он.
Это Джо — тот самый брутальный эльф, который никого не ждёт. Его массивная рука уже сжимает моё предплечье, вытягивая меня из объятий Тима. Я инстинктивно напрягаю ноги, пытаясь удержать икры под его костлявым коленом.
— Скажи мне! — умоляю я.
— Леди, у нас тут очередь, — басит качок-эльф.
— Тим! — почти кричу я, но Тим…
Да, не шучу, он кивает этому громиле, как будто тот его личный телохранитель, да ещё и с видом, будто он какой-то крестный отец. Один короткий кивок — и вот уже здоровяк подхватывает меня подмышки, поднимая с колена, словно мешок картошки.
Чувство вины за происходящее не успевает меня настигнуть — времени нет. Николас уже стоит у ограждения, руки крепко упираются в металлическую перекладину, а глаза мечутся между мной и эльфом, будто я участник боя без правил, который слишком увлёкся.
— Больше её сюда не приводи, Ник, — коротко бросает эльф, перекидывая меня через ограждение прямо в его руки. Причём, да, в позе невесты.
Я тут же начинаю извиваться. Во-первых, потому что его руки обнимают меня слишком уверенно, а во-вторых, потому что это заставляет меня нервничать.
— Я бы справилась с ним! — заявляю я, явно увлекаясь.
Ник тем временем осторожно ставит меня на землю, но удерживает за плечо, будто боится, что я потеряю равновесие. Его ладонь тёплая, а тепло пробирается сквозь зимние слои одежды, будто проникая прямо в кожу.
— Бёрди Мэй, ты что, затеяла ссору с Тимом? — смеётся он.
— Нет, — бурчу я, как капризный ребёнок. — Но с этим качком-эльфом — запросто!
Я тут же стряхиваю с плеча его руку, словно по привычке, и мгновенно ощущаю себя странно. Это вызывает во мне дискомфорт. И ещё более странно, что сам факт этого меня беспокоит.
— Давай не будем сегодня драться ни с Джоном Синой, ни с Дедушкой-скелетом, ладно? — говорит Николас, слегка поворачивая голову, а затем предлагает мне руку. — Пойдём.
Я бросаю взгляд на его протянутую руку, потом на него. Очень хочется проигнорировать его вежливость, но кривая улыбка и эти чёртовы ямочки… чистая песня сирен, а я — потерянный моряк.
— Ладно. Но только потому, что у меня дедлайн, — ворчу я.
— Конечно.
Я вкладываю ладонь в его согнутую руку и тут же мысленно проклинаю себя.
Слишком уж приятно его прикосновение, слишком тёплая рука, слишком легко с ним шутить. Его запах — смесь сосны и мяты — больше не кажется раздражающим, а наоборот, вызывает чувство уюта, будто это не воспоминание о чём-то неприятном, а тепло родного дома.
И всё же я заставляю себя идти вперёд, стараясь не замечать, как сердце щемит от его близости, как в животе разливается тёплая дрожь, как в голове звучит голос, отчаянно призывающий его остановиться и…
Так, стоп, хватит.
Я сосредотачиваюсь на хрусте снега под ногами, глухо раздающимся в зимнем воздухе.
Но тут взгляд натыкается на указатель, который ведёт к площади, где мы только что были. В этот момент я вспоминаю…
— Ник?
— Хм? — его ответ — низкий рык, от которого сердце едва не вырывается из груди.
Нет, соберись.
— Тим сказал, что был удивлён, что видит тебя на площади.
Уголок его челюсти дёргается.
— Да?
— Ты что, вступил в клуб ненавистников площади?
Ник улыбается, и напряжение спадает.
— Что-то вроде того, — говорит он. — В прошлом году у меня там случился… небольшой конфликт.
— Конфликт? — спрашиваю я, делая ударение на последнем слове. — Ну ты и загадочен.
— А если мы договорились хранить секреты?
И вот этот человек опять подмигивает.
Честное слово, я скоро растекусь на снегу, если он не прекратит. Поэтому кусаю губу и молчу.
Мы идём обратно через центр города мимо игрушечного магазина, паба и, наконец, книжного. Именно того, где в витрине стоят мои книги. Я бросаю взгляд под ноги, намеренно избегая окна.
— Хм, — вдруг произносит Ник.
— Что?
— Ты всегда отворачиваешься, проходя мимо своих книг. Стыдишься?
— Нет.
— Тогда почему не смотришь?
— Не знаю… У меня с ними странные отношения.
Я на мгновение задумываюсь, не сказать ли ему, почему в этом году я считаю их ужасными. Почему мне легче возглавлять клуб ненавистников Санты, чем радоваться своим работам. Но вместо этого говорю:
— Просто дурацкие они какие-то, вот и всё.
Николас замирает, а я неосознанно останавливаюсь рядом с ним.
— Ты серьёзно? — спрашивает он.
— А разве нет?
— Нет, — отвечает он твёрдо, и его лицо становится неожиданно серьёзным. — По-моему, это круто.
Я дёргаю его за локоть, пытаясь уйти от неловкости.
— Ладно тебе.
— Нет, правда. Та девочка, которая писала письма, теперь выпускает книги. Это впечатляет.
— Как ты вообще это помнишь?
— Я же говорил: тот день для меня что-то значил.
Я сжимаю губы, не зная, что ответить. Слова звучат так искренне, но… противоречат тому, что я о нём думала все эти годы.
— Знаешь, как автор, я ужасно подбираю слова, — бормочу я.
Ник закатывает глаза с усмешкой.
— Значит, нужно больше Санта-Клаусов.
— Зачем?
— Чтобы разобрать весь твой багаж.
— Ой, заткнись! — отвечаю, шутливо толкая его в бок.
Но стоило сделать это, как я тут же почувствовала укол совести. Словно младшая версия меня была бы разочарована тем, что я так легко шучу с ним, касаюсь его, словно ищу повод дотронуться ещё раз.
— Ну что, Санта помогает? — спрашивает он с улыбкой. — Может, ты уже начинаешь меньше меня ненавидеть?
Я качаю головой, поднимая подбородок с притворной решимостью.
— Ни за что.
Но, произнося эти слова, я чувствую, как что-то переворачивается внутри.
Кажется, это ложь.
О, нет.
Я замечаю, как выражение лица Николаса едва заметно меняется — так, что это легко можно упустить. Уголки его губ слегка опускаются, озорной блеск в глазах угасает… И мне становится жаль. Не хочется видеть его таким.
И тут, словно снежок в лицо, меня осеняет мысль.
О, нет.
Мне, возможно, нравится Николас Райан.
Человек, который превратил каждый мой декабрь в кошмар. Тот самый Гринч, укравший каждое моё Рождество. Это неправильно. Это ужасно.
Но, стоит ему взглянуть на меня с приподнятой бровью, и сердце вдруг начинает бешено колотиться. А я, к своему ужасу, думаю, насколько мягкими могут быть его губы под этой бородой.
Нет-нет-нет.
— Ну, надежда ведь умирает последней, — неожиданно говорит Николас, хрипло рассмеявшись.
Я отвожу взгляд, чувствуя, как краснею.
У него есть чувство юмора. И оно мне нравится. Он мне нравится.
— А ты что? — спрашиваю я, отчаянно пытаясь отвлечься от мыслей, которые никак не хотят сложиться в нечто рациональное.
— Ну, для начала, я тебя не ненавижу.
Он меня не ненавидит.
Спасибо, Ник, это именно то, что мне сейчас нужно было услышать.