Эрин Боуман - Скопированный
униформа. Может ли следящее устройство быть также приманкой? Смотрит ли большинство в
другое место, в то время как они продолжают свою проверку?
Следом главный вопрос поражает меня: « Знают ли они, что я здесь?»
Должны знать. Если бы они были здесь только после сведений, из-за которых и
планировалась изначально вылазка, то они бы никогда не произвели так много выстрелов. Они
бы просто прогулялись по сооружению, сделав в уме заметки, запоминая подробности. Вместо
этого они, сразив всех на своем пути, направляются прямо к камерам. К камерам, в которых не
будет ни меня, ни Блейна. Потому что Блейн...
Я сглатываю, неспособный даже думать об этом.
Включилась та же безмолвная сигнализация, которая начала мелькать в
производственной лаборатории, когда я впервые попытался скрыться, окрашивая комнату в
красный цвет. Я смотрю на видео, отображающее диспетчерскую, и обнаруживаю, что там
началась неразбериха, Члены Ордена выкрикивают друг другу инструкции. В доках, бледный
как мел Копия меня смотрит на мигающие огни. Он разворачивается и мчится на базу.
Я нигде не вижу Сэмми и Бри.
Я срываю последнюю лямку с моей ноги и открываю дверь из комнаты для допросов.
Охранники ушли, отозванные из-за тревоги. Я вспоминаю направление, которое мне дал Харви
и бегу.
- Эмма? - Я влетаю в блок с камерами и останавливаюсь только для того, чтобы быстро
заглянуть в каждый дверной проем. Они все открыты. И все пустые.
- Эмма!
Она в панике бежала. Или Бри и Сэмми уже были здесь.
Кто-то выходит их последней камеры. Это мой Клонированный аналог.
Он выглядит измотанным. Его простая рубашка сидит на нем криво, горловина оттянута.
Рукава, которые были закатаны, теперь достают до кистей. Интересно, чем этот хаос для него
обернется. Франк будет в ярости.
- Ты сказал, что они мертвы! - выплевывает он, вскидывая пистолет. - Что команда не
придет.
- Я думал, что они мертвы!
63
Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)
- Ну, так они будут! Я лично прослежу...
Он прерывается от звука шагов. Каким-то чудом, даже притом, что для нее не имело
никакого смысла возвращаться к камерам, когда она уже очевидно освободила единственного
человека из них, я слышу голос Бри.
- Сэмми, я второй раз проверю и закончу на этом!
Лестничная дверь захлопывается.
Копия меня вздрагивает и в этот маленький момент потери внимания, я ударяю своей
рукой его руку и отклоняю пистолет. Выстрел уходит прямо в пол, и преимущество теперь у
меня. Я отталкиваю его назад, и прижимаю его руку к стене. Он выпускает из своей руки
пистолет, и тот оказывается в моих руках. Я пришпиливаю его к месту, неистово прижимая
пистолет под подбородок, так что ему приходится смотреть в потолок.
Проход к тюремному блоку распахивается и Бри вбегает внутрь.
- Помоги мне! - Умоляет мой Клон. - Пожалуйста. Это я. Он поймал меня, Копия.
- Отпусти его, - говорит Бри, ее пистолет уже нацелен на меня.
- Бри, он лжет.
- Пристрели его! - подстрекает он. - Пристрели его, пока он не убил нас обоих!
Ее глаза мечутся между нами.
- Отойди от него. - Я не двигаюсь и ее глаза сужаются. - Не испытывай меня. Отойди
прямо сейчас.
- Бри, это я.
- Отодвинься! - Она выглядит свирепой и вдохновленной, полностью собранной. Ее рука
ни разу не дрогнула, и я знаю, что она хорошо стреляет. Если она решит нажать на курок, она не
промахнется.
Я отхожу на пару шагов от Копии, обе мои руки подняты вверх. Моя Копия
выпрямляется.
- Какое твое самое большое сожаление? - спрашивает она нас, и мое сердце теплеет. Это
оно. Все будет в порядке.
- То, что я сказал той ночью на пляже. Как я сказал тебе, что я сомневаюсь в нас, сказал,
что мы были неправы.
- Он... он пытал меня за этот ответ, - запинаясь говорит Копия меня. - Он заставил меня
рассказать ему все. Пожалуйста, ты должна мне доверять. Это я. Грей.
Его игра выше всех похвал: отчаяние, страх. Я впервые понимаю, насколько убедительно
все это выглядит. Он безоружен и в одежде, в которой Бри последний раз видела меня. А я до
сих пор в форме Ордена. А теперь еще и это — его ложь о том, что я выбил из него ответ,
который должен был спасти меня.
Я не хочу, чтобы это решило все, но взгляд Бри убийственен.
- Положи пистолет на пол… медленно… и оттолкни его.
- Бри, это я. Ты должна поверить в это. Я знаю все о тебе. Как ты плохо спишь без шума
волн, и про родимое пятно на бедре, и что ты гуттаперчевая. Ты лучший стрелок, которого я
знаю, и упрямая, как черт. Также сильная. Настолько чертовски сильная. Ты раньше любила
цапель, но сейчас гагары ходят у тебя в любимцах, и ты можешь издать их крик с помощью
своих руки. Я видел, как ты делаешь это. И фиолетовый твой любимый цвет, так ведь? Ты
однажды сказала об этом в пивнушке. Глубокий, темный, почти черный, пурп…
- Он получил все эти ответы от меня! - закричал Копия. - Он носит эту проклятую форму.
Стреляй в него, пока у нас еще есть шанс!
- Пристрели его. Он...
- Пистолет! - требует она. - Оттолкни его, сейчас же.
64
Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)
Я раздумываю, а не застрелить ли мне Копию, но ствол моего пистолета уже направлен в
потолок, в то время как ее нацелен в мою грудь. Если я не сделаю того, что она требует, я
практически уверен, что умру.
Я отталкиваю его. Она засовывает его за пояс своих штанов.
- Теперь сделай еще пару шагов, - говорит она, указывая пистолетом. - Затем сядь,
сложив руки.
Я пячусь назад — медленно, чтобы у нее не возникло причин стрелять — и опускаюсь на
пол.
Когда она удовлетворена тем, что я больше не представляю угрозы, она приближается к
Копии. Ее голова наклонена набок. Она все еще не уверена. Она ищет ответ в его лице, в его
глазах. Мой взгляд следует поверх талии Бри. Ее пояс загружен боеприпасами, но нет ни
одного фонарика. У нее нет ни единого шанса распознать его невооруженным взглядом. Не с
мигающей сигнализацией - хаотичной пульсацией красного.
- Бри, - говорит Копия меня, делая глубокий вдох. - Спасибо тебе. Я думал ты бы... Я не
знал если...
Она подходит ближе. Слишком близко. Он может схватить пистолет с ее пояса, если она
не будет осторожна. Ее рука нежно приближается к его левому запястью. Она запускает свою
руку под его рубашку и движет ей в направлении локтя, притягивая его ближе. Он, кажется,
забыл обо всем остальном, в то время как она тянется к нему для поцелуя. Мой пульс
свирепствует. Я вскакиваю на ноги, но прежде чем их губы встречаются, выстрел разрывает
воздух.
Копия Меня обрушивается на стену, прижимаю руку к своему животу, там, где Бри
держит пистолет. Пистолет, о котором я забыл, потому что вместо этого я смотрел, как она
прижималась к нему, чтобы поцеловать. Пистолет, которым она выстрелила ему прямо в
брюхо.
- Ты ублюдок, - говорит она. - Ты, в самом деле, думал, что я не узнаю?
Она отпускает его руку и он оседает на пол, его дыхание становится порывистым и
учащенным.
Бри протягивает мне пистолет, который я сдал, рукояткой вперед.
- Как ты смогла отличить?
- Его рука, - говорит она. - Там нет шрамов от ожога.
Я трогаю свое левое предплечье, мельком глядя на нее. Ее губа треснула, когда член
Ордена ударил ее. Я могу поклясться, что синяк уже проступает на ее шее.
- Бри я...
- Не надо, - говорит она, протягивая мне пистолет, - пока мы не выберемся отсюда.
Это как в том момент, когда я вытащил ее с "Кэтрин" и точно знал, что она хотела
сказать, только теперь наоборот. По крайней мере, для нас двоих, и особенно прямо сейчас,
слова не нужны.
Я забираю у нее пистолет и отваживаюсь бросить последний взгляд на умирающую
Копию, в то время как мы убегаем из тюремного блока.
65
Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)
ПЯТНАДЦАТАЯ
ОДНА ИЗ КАРТ-КЛЮЧЕЙ СЕНТЯБРЯ дала нам возможность пройти через дверь,
находящуюся внизу у начала лестницы и проникнуть на склад. Стремительно прорываясь
между высокими рядами ящиков и минуя взбешенных членов Ордена, мы идем уверенно,
расправив плечи, с высоко поднятыми головами. Никто нас не остановит. В этой форме, мы
просто еще одна пара рабочих. Однако я беспокоюсь насчет того, насколько далеко мы по
описаниям Бри находимся от диспетчерской, куда отправились члены Ордена.
