Иван Гончаров - Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5
405
все секретные пружины сердца, которые он также неохотно шевелил, открывать даже всю глубокую бездну своей опытности, чтобы этот глубокий, вопрошающий взгляд Ольги прояснялся, удовлетворенный, и успокоивался, не жаждал, не искал вопросительно чего-нибудь дальше, мимо его, на других. ◊
40 Как он тревожился, когда за небрежное объяснение / Если он пытался отделаться шуткой или легким ответом, небрежным объяснением◊
42-43 неудовольствия / оскорбления. ◊ Далее было начато: Двое, трое суток то‹нчайшей›
43-44 двои, трои сутки / двое, трое суток◊
С. 400-401.
44-1 даже лукавства, огня и всё свое уменье обходиться с женщинами, чтоб вызвать / двинуть в ход всю науку знания сердца, приложить всю силу своей энергии и воли, чтобы вызвать◊
С. 401.
2 зарю ясности / а. прими‹рение› б. зарю мира
3 кротость примирения во взгляд и в улыбку / кротость примирения во взгляд и кротость в улыбку◊
4 приходил иногда / приходил
7 После: Боже мой! – начато: гово‹рил›
8 Кто ж / Кто же◊
9 У барона? Там гладко / Не у барона же: там гладко
10 Не у Ильи же… / Начато: а. Обло‹мов› б. Не у Обло‹мова›
11 И он не мог понять Ольгу / И не мог понять◊
12 к ней, и / к Ольге, и◊ Далее было начато: находил ее
12 После: читал ее лицо – начато: осто‹рожно›
13-14 только с помощью всего своего ума / с помощью своего ума◊
15 в чертах Ольги / на поверхность этой живой, вечно мыслящей души Ольги
16-21 Он, с огнем опытности в руках ~ всё просит опыта и жизни. / Он [следил], с огнем опытности в руках, пускался в лабиринт ее жизни и каждый день открывал [и изучал], собирал и изучал [все признаки] все движения ее ума, каждое биение сердца [подслушивал] и с удивлением видел, как тревожно кипит ее ум и требует ежедневно насущного хлеба, как душа [и] ее [просит жиз‹ни›] не умолкает, всё движется, идет, просит опыта и жизни. ◊
22 ко всей жизни Штольца / ко всей жажде к жизни Штольца◊
23 еще чужая / другая
24 Слова: книгами – нет.
24-25 После: и альбомами – начато: и наполнив
26 досуги / жизнь◊
26-30 и шел работать или ехал осматривать ~ сесть около ее рояля / и шел в библиотеку, зарывался в манускрипты, вычитывал, выписывал [и шел], потом возвращался к ней, утомленный, сесть около ее флигеля◊
406
31-33 заставал уже готовые вопросы ~ настойчивое требование отчета / заставал скуку, утомление, жажду чего-то, а во взгляде читал вопрос и требование◊
33 невольно / нехотя◊
34 выкладывал / выдава‹л›
34-38 что он осмотрел, зачем. ~ на стенах, на камнях. / [всё] не только что он вычитал, выписал, но [что] и зачем он вычитал и выписал, [что по‹том?›] [что он передумал, перечувствовал], куда пойдет этот материал и сколько весу прибавит в сумме его знаний, а нынешний день в итоге всей его жизни. [Помимо] За этим [являлась жажда в‹ести›] являлся повод вести ее смотреть здание, место, читать [соб‹ытие›] старое событие на [к‹амнях›] стенах, на камнях, показать ей источник, из которого черпал он сам. ◊ Фраза: За этим он ~ черпал он сам. – вписана на полях со знаком вставки.
38-42 Фраза: Мало-помалу ~ со дня приезда Ольги. – вписана на полях со знаком вставки.
40 строго / глуб‹око›
41 После: живет этой жизнью – начато: с друго‹го?›
С. 402.
1 После: удивлялся себе и ей – начато: Завтра, посл‹езавтра?›
1 После: потом – начато: уходил
1 поверял заботливо / следил заб‹отливо›
2 не осталось ли вопроса в ее / Начато: покоен ли ее
2 После: в ее взгляде – начато: покоя
3 на лице / на ее лице◊
3 его / ее
5 Если это подтверждалось, он шел домой / И шел домой◊
7-11 Самые скучные, необходимые занятия ~ яркую краску каждому дню. / а. Начато: И жизнь б. Жизнь его не текла уже в сухих, суетливых занятиях, не глотал он новых произведений [человеческого] человеческой мысли молча, не складывал их небрежно в архив своей памяти, а заботливо бежал делиться приобретением к ней. ◊
12 Какая / И какая,
12 жаркая заря / за‹ря›
14 бросать / выбрасывать
15-16 новый запас, новый материал! И сам он / запас своей мысли, и сам◊
16-17 После: с такой же заботливостью – начато: а. спе‹шил› б. торопился
17 с милой покорностью / Начато: с по‹корностью›
18 в его взгляде / во взгляде◊ Далее было начато: собрать всё
19 в ее глазах / в глазах◊
20 чего-нибудь недосказанного / недосказанного◊
21-22 не пренебрег ли / не пренебрег ли он◊
23 Слов: развить свою мысль – нет.
24-27 Фразы: Чем важнее, сложнее был вопрос ~ был теплее, глубже, сердечнее. – нет.
28 После: думал он – вписано: я знал ее маленькую◊
28 Слов: в изумлении – нет.
407
29 После: перерастает меня!» – а. Начато: Он б. Они уехали в Швейцарию.
30-31 После: ни над чем не задумывался – в жизни◊
32 Весной они / Они
32-33 еще в Париже / давн‹о›
33 После: решил, что – начато: а. ем‹у› б. до сих‹пор›
34 начал / мед‹ленно› начал
35 без него Ольга / Ольга без него
39 вот / вот завтра
39 какой-нибудь / один◊
39-40 После: несомненный признак – начато: вне‹запную?›
40 взгляд, слово, скуку или радость / то взгляд, то слово, то скуку, то внезапную радость◊
42 После: он любим! – начато: а. Но б. Придет Ольга
C. 403.
1-2 только на мать, если б у ней была мать / на мать, если б она у ней была◊
3 целые дни угождения / целые дни, угождения◊
5 просто / какою-то
10 что имеет этот авторитет / что он имел авторитет◊
11 говорила / даже говорила
11-12 После: ему одному – начато: но мо‹жет?›
12 После: положиться – только
13 ни на кого более / ни на кого◊
14 мог / мог бы◊
16-17 человек с светлой головой, с характером / а. сильный человек б. человек с сильным характером, с знаниями, практический, с всеобнимающим глазом и умом◊
23 После: покоряется ему – начато: она знает, за что и какой взгляд бросает на него, знает, за что
24-25 глаза ее горят ~ обнажает душу перед ней / глаза ее горят так вдохновенно, когда он выворачивает всю душу перед ней◊ Далее было начато: она с блеском
26-27 но всегда видно за что ~ говорит и причину / но знает за что, иногда тут же говорит◊
27-29 Фразы: А в любви заслуга приобретается ~ и лежит счастье. – нет.
32 томного / уто‹мленного?›
32 трепещущего огнем / трепещущего◊
32-33 не подкараулил / не подкараулит
33 что-нибудь / что-то◊
35-36 только лишь сердце у него замрет и обольется кровью / только [заб‹ьется›] сердце замрет и обольется кровью у него◊
37 После: драгоценных – начато: как жемч‹уг?›
37 редких минут / редких поэтических минут◊
37-38 как вдруг опять всё точно задернется флером; она наивно / как вдруг она наивно◊
39 ужасно / ужасно◊
40 передадите / расск‹ажете›
41 как будто я / Начато: я
42 очарование / разочарование◊
42-43 После: не скрываемым ни перед кем – не скрываемым
408
44 После: искусству рассказывать. – начато: Однажды
С. 404.
1-2 удастся ему соткать / сот‹кет›
2 После: остается закончить – начато: и тогда увереннос‹ть?›
4 опять стала покойна, ровна, проста / а. Начато: покойна: мину‹та?› б. покойна, ровна, проста, естественнае
8 он не раз / иногда он
10-11 удивленным взглядом / удивленным, вопросительным взглядом◊
15 играли / Начато: бо‹ролись?›
16 После: осторожна – начато: от‹чего?›
17 После: скрытна? – Или это уверенность?… ◊
17-18 Фразы: Если не любит ~ покорна? – нет.
19-23 из Парижа в Лондон ~ А она крепко / а. в Лондон: перед отъездом она так крепко б. еще из Парижа в Лондон и пришел сказать ей об этом в самый день отъезда, не предупредив заранее. Она так крепко. ◊ Слова: и пришел сказать ей ~ заранее – вписаны на полях со знаком вставки.
22-23 Фразы: Если б она вдруг испугалась ~ он счастлив! – нет.
24-25 пожала ему руку ~ – Мне ужасно / а. пожала ему руку.
– Мне ужасно б. пожала ему руку, так опечалилась, что у него было заиграла надежда.
– Мне ужасно◊
25-26 плакать готова / Я плакать готова◊
27 Иваныч / Иванович◊
