Татьяна Линдберг - Мудрецы Поднебесной империи
Добрый человек и малому подарку будет рад, завистливый же и за огромную гору золота спасибо не скажет.
Китайская пословицаЗнатный сановник бедных людей сторонится, Редкое чудо – милость богатого мужа.
Цао ЧжиКто копит состояние, тот поощряет воровство.
«Ицзин»Кто наполовину больше обладает, живет в заботах, А кто наполовину меньше – страдает от тревог.
Ли МианьКто чем-либо владеет – потеряет.
Лао-цзыБогатство преходяще, как порыв ветра.
Китайская пословицаЛучше быть бедным и жить в покое и праздности, чем быть богатым и всю жизнь изнемогать в трудах.
Чжан ЧаоЛучше иметь душевный покой, чем горы золота.
Чжан ЧаоЗапрись в своем доме – и ты словно переносишься в далекие горы. Раскрой книгу – и ты словно попадаешь в царство Чистой Земли.
Чэнь ЦзижуГруда золота не стоит кучи зерна.
Китайская пословицаНастоящее золото огня не боится.
Китайская пословицаВода скапливается в самом грязном месте. Огонь грязных мест сторонится. Но и вода, и огонь помогают нам очиститься от грязи.
Чжан ЧаоНе дорожи золотом, дорожи верностью.
Китайская пословицаДружная семья и землю превратит в золото.
Китайская пословицаЕсли в доме нет хозяина и всем распоряжается слуга, то разве не воцарятся в нем бесовщина и помрачение?
Хун ЦзыченБлагородный муж, привязанный к домашнему уюту, не достоин зваться таковым.
КонфуцийЕсть нечто более страшное, чем гнет общества, – гнет семьи.
Чжан СяньлянЗолота в мире много, старых друзей – мало.
Китайская пословицаУ достойного человека непременно должен быть близкий друг. Близкий друг – это не обязательно тот, кто поклялся быть вместе с тобой и в жизни, и в смерти, а тот, кто, даже находясь за тысячи верст, хранит тебе верность, невзирая на порочащие слухи, и старается оправдывать тебя перед теми, кто разносит ту хулу; кто сам уладит твои денежные дела, ничего тебе не сообщая и не страшась уронить свою репутацию. Вот что такое близкий друг.
Чжан ЧаоДревние говорили: «Укради праздность у занятости». Такая «кража праздности» тоже в своем роде искусство.
Ю ХуэйаньЗолото имеет цену, знания же бесценны.
Китайская пословицаЛучше ничего не делать, чем стремиться к тому, чтобы что-либо наполнить. Если чем-либо острым все время пользоваться, оно не сможет долго сохранить свою остроту. Если зал наполнен золотом и яшмой, то никто не в силах их уберечь.
Лао-цзыБогатые живут за счет бедных, бедные – за счет своей работы.
Китайская пословицаВ безделье так тяжко душе пребывать и уму.
Цао ЧжиМастер будет использовать острогу, но прежде притупится острога, чем уменьшится искусство мастера.
Мо-цзыГде побывали войска, там растут терновник и колючки. После больших войн наступают голодные годы.
Лао-цзыГолодному и коровьи рога кажутся нежными, для сытого и мясо барашка будет жестким.
Китайская пословицаГолодному и мякина – мед, а сытому и мед не сладок.
Китайская пословицаНе будет того, чтобы среди народа голодный не получил бы пищи, раздетый и мерзнущий не получил бы одежды, уставший не имел бы отдыха, находящийся на распутье не получил бы наставления.
Мо-цзыДля бедняка время – деньги.
Китайская пословицаКогда вы благополучны, то подумайте, что нужно предпринять во время беды, так как великая беда начинается с незначительной.
Лао-цзыКто знает чужие тяготы, знает и чужие радости.
Чжан СунпоИз-за богатства становятся недобрыми, из-за доброты становятся небогатыми.
Китайская пословицаЕсли бы Небо рождало только добрых людей, правитель и его советники могли бы «спрятать руки в рукавах» и управлять посредством недеяния.
Ни ЮнцинЗачем, управляя государством, убивать людей? Если правитель будет стремиться к добру, то и народ будет добрым.
КонфуцийБольшое дерево притягивает ветер, большое богатство притягивает беду.
Китайская пословицаКто богат, тот и прав, кто беден – тот и виноват.
Китайская пословицаБеда всего мира происходит из мелочи, как великое дело – из малых.
Лао-цзыПтица гибнет, когда ищет корм, человек – когда ищет богатство.
Китайская пословицаЛучше умереть раньше, чем жить в нищете.
Китайская пословицаСущества рождаются и умирают. Из десяти человек три идут к жизни, три – к смерти. Из каждых десяти еще имеются три человека, которые умирают от своих деяний. Почему это так? Это происходит оттого, что у них слишком сильно стремление к жизни.
Лао-цзыЛюбящий богатство не заботится о чести.
Китайская пословицаОбращаешься к богачу – останешься без штанов.
Китайская пословицаВокруг нас собираются существа, которые ведут себя как кровососы, хотя они и не комары. Хотя они выглядят точь-в-точь как люди, но сосут нашу кровь, словно комары. За кого же они нас принимают?
Лу ЮньшиПируют те, у кого есть деньги.
Китайская пословицаТрудно весь день только есть и ни о чем не заботиться! Разве нет поэтому людей, занятых азартными играми и шахматами? И разве те, кто так поступают, похожи на мудрых?
КонфуцийПреодоление трудного начинается с легкого, осуществление великого начинается с малого, ибо в мире трудное образуется из легкого, а великое – из малого.
Лао-цзыУ бедняка много начальников, у нищего много колдобин на пути.
Китайская пословицаУправление большим царством напоминает приготовление блюда из мелких рыб.
Лао-цзыСам сначала стань свободным, чтоб другим нести свободу!
Цюй ЦюбоПредоставить людям средства для существования – это называется милосердием. Учить людей добру – это называется преданностью.
Мэн-цзыС деньгами – дракон, без денег – червяк.
Китайская пословицаПобеждающий других силен, а побеждающий самого себя могуществен.
Лао-цзыЧем беднее человек, тем больше чертей ему встречается на пути.
Китайская пословицаУ богатого правда в деньгах.
Китайская пословицаОбыкновенные люди привязаны к тому, что находится вовне. Достойные люди привержены тому, что находится внутри. Мудрый знает, что и то, и другое – неправда.
«Гуань-Инь-Цзы»Посмотрев на поступки человека, взгляни на их причины, установи, вызывают ли они у него беспокойство. И тогда сможет ли человек скрыть, что он собой представляет?
КонфуцийЧеловек – живое сокровище, богатство – мертвое.
Китайская пословицаХижина, где смеются, богаче дворца, где скучают.
Китайская пословицаБлагородному мужу отвратительны те, кто плохо говорят о людях. Он испытывает отвращение к тем, кто, будучи внизу, клевещут на вышестоящих.
КонфуцийВ наше время нередко можно видеть, как одна вонючка воюет против другой.
Ни ЮнцинВ старину один человек сказал, что нужно, конечно, делать добро, но бывает и так, что сделать добро невозможно.
