Коран Ан-Навави - Сады праведных (сборник хадисов)
[1745]
Иначе говоря, между азаном и икамой.
[1746]
Как видно из других хадисов, Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, совершал перед полуденными молитвами дополнительные молитвы не только в четыре, но и в два раката.
[1747]
Иначе говоря, дополнительную добровольную молитву в два раката перед обязательной утренней молитвой.
[1748]
То есть: два вышеупомянутых раката.
[1749]
Иначе говоря, для того, чтобы произнести слова азана.
[1750]
Имеется в виду сокращение чтения Корана в процессе молитвы.
[1751]
«Мать Книги» - один из эпитетов «Аль-Фатихи».
[1752]
Иначе говоря, во время совершения добровольно ночной молитвы Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, произносил слова таслима после каждых двух ракатов, а в конце этой молитвы совершал ещё один ракат. Обычно такая молитва состояла из одиннадцати ракатов.
[1753]
Имеется в виду, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, совершал эту молитву так быстро, будто уже слышал слова икамы.
[1754]
Сура «Корова», 136.
[1755]
Сура «Семейство Имрана», 52.
[1756]
Аллах велит Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует, призвать иудеев и христиан к признанию того, что ниспосылалось в откровениях всем пророкам и посланникам и раньше, а именно - к признанию необходимости поклонения одному лишь Аллаху.
[1757]
По-арабски «муслимуна» - мусульмане; покорившиеся воле Аллаха.
[1758]
Иначе говоря, 109-ю суру Корана «Неверные».
[1759]
То есть: 112-ю суру Корана «Искренность».
[1760]
Это должно напоминать человеку о том, что в таком же положении он будет лежать и в могиле, побуждая его проявлять побольше смирения во время предстоящей молитвы.
[1761]
Иначе говоря, в течение ночи.
[1762]
Дом, а точнее комната Аиши, да будет доволен ею Аллах, примыкала к мечети.
[1763]
Иначе говоря, с наступлением времени обязательной полуденной молитвы.
[1764]
То есть: произнося их после первых двух ракатов.
[1765]
Имеются в виду те люди, которые, подобно ангелам, исповедуют чистое единобожие.
[1766]
См. хадис № 1098.
[1767]
См. хадис № 1115.
[1768]
Речь идет о совершении дополнительной молитвы в два раката.
[1769]
Имеется в виду, что они спешили занять места у столбов мечети Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, для совершения дополнительной молитвы.
[1770]
Перед вечерней молитвой совершаются два раката.
[1771]
См. хадис № 1098.
[1772]
См. хадис № 1099.
[1773]
До и после пятничных молитв принято совершать такие же молитвы, как и после обычных полуденных (зухр) молитв.
[1774]
См. хадис № 1098.
[1775]
То есть: Ас-Са'иб Ибн Иазид, да будет доволен им Аллах.
[1776]
Му'авийа Ибн Абу Суфйан, да будет доволен им Аллах, стал совершать пятничные молитвы не в мечети после нападения на него одного из хариджитов.
[1777]
Витр - добровольная ночная молитва из нечётного количества ракатов. Наименьшая такая молитва может состоять из одного раката, а наиболее предпочтительной является молитва из одиннадцати ракатов.Имеется в виду наличие достоверных свидетельств о неуклонном совершении витра Пророком, да благословит его Аллах и да приветствует.
[1778]
В данном случае обращение Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, к знатокам Корана, помнящим его наизусть, означает, что это веление не носит общего характера.
[1779]
Другими словами, каждую ночь эта молитва совершалась в разное время.
[1780]
То есть: в то время, когда Аиша, да будет доволен ею Аллах, спала, находясь между ним и киблой.
[1781]
Подразумевается, что молитве предшествовало омовение.
[1782]
Имеется в виду, что эта молитва посещается ангелами, которые являются её свидетелями.
[1783]
Так именуется определённый период времени, который начинается, когда солнце поднимается над горизонтом примерно на высоту копья, и заканчивается незадолго до полудня. Допустимо начинать совершать эту молитву по истечении трети часа после восхода солнца и далее почти до полудня.
[1784]
«Халиль» - здесь имеется в виду Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует.
[1785]
См. хадис № 118 и примечания к нему.
[1786]
То есть: когда земля раскаляется до такой степени, что верблюжатам становится больно стоять на ней.
[1787]
Имеются в виду надежды на получение награды за это дело.
[1788]
Иначе говоря, не откладывая совершения этой молитвы.
[1789]
Имеется в виду совершение омовения по всем правилам и без каких бы то ни было упущений.
[1790]
То есть: слушать слова имама, произносящего хутбу.
[1791]
Имеются в виду мелкие прегрешения.
[1792]
На земляном полу мечети Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, в Медине всегда попадалось достаточно много мелких камешков. Здесь имеются в виду люди, которые во время проповеди забавлялись перебиранием этих камешков или чем-нибудь ещё в этом роде вместо того, чтобы внимательно слушать имама.
[1793]
Иначе говоря, проявляющих невнимание по отношению к тому, что может привести их к спасению. Как отмечается в комментариях, скорее всего имеется в виду, что Аллах поместит в их сердца неверие.
[1794]
Мнения о том, является ли греховным отказ от выполнения этой обязанности, расходятся.
[1795]
Здесь имеется в виду совершение дополнительной молитвы в два раката в знак приветствия мечети.
[1796]
Например, после полового сношения.
[1797]
Иначе говоря, как можно раньше.
[1798]
Иначе говоря, получит за это такую же награду.
[1799]
То есть: когда имам поднимается на минбар и приступает к чтению хутбы.
[1800]
Таким образом, пришедший позже начала чтения хутбы уже не будет отмечен ангелами, которым поручено записывать людей, приходящих на пятничную молитву.
[1801]
Ссылаясь на содержание других хадисов, комментаторы высказывали разные мнения относительно того, о чём идёт речь, однако скорее имеется в виду период времени, начинающийся с того момента, когда имам усаживается на минбаре, и продолжающийся до завершения пятничной молитвы.
[1802]
Подразумевается, что человек просит Аллаха о чём-нибудь благом.
[1803]
Имеется в виду период времени, когда Аллах Всевышний дарует Своим рабам то, чего они просят у Него, о чём говорилось в предыдущем хадисе.
[1804]
Название места неподалеку от Мекки.
[1805]
Имеется в виду, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, просил Аллаха о том, чтобы Он ввёл мусульман в Рай, и Аллах ответил на его мольбу, пообещав ввести в Рай треть мусульман.
[1806]
Это делается либо для того, чтобы узел был покрепче, либо для того, чтобы человек ничего не чувствовал.
[1807]
То есть угощайте гостей и кормите неимущих.
[1808]
Само собой разумеется, что речь идет не о Рамадане, а о любом другом месяце, и дело касается не обязательного, а добровольного поста.
[1809]
Подразумевается, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, перешел к чтению суры «Корова» после «Аль-Фатихи».
[1810]
Иначе говоря, человек получит за это такую же награду, как и за чтение ночью.
[1811]
Речь идет о таких случаях, когда человеку хочется спать так сильно, что он не в состоянии делать того, что он способен делать хорошо в обычных условиях.
[1812]
Речь идет об Абдуллахе бин Умаре, да будет доволен Аллах ими обоими, отце передатчика данного хадиса.
[1813]
Здесь подразумевается, что этот человек проспал всю ночь, так и не поднявшись для совершения дополнительной ночной молитвы.
