Александр Твардовский - Василий Тёркин
14-15. III. 44. РТ
143 Над покойничком присядем
З
Теркин пишет (стр. 160)
66-67 В К — нет.
72 Обнимаю всех друзей:
КП, К, 3, 1944С
Обнимаю вас, друзей,
1946СП, 1946В
Кто воюет на войне
[Довелось подслушать мне
Разговор на тему:
«Кто воюет на войне?»
— Ну, понятно, все мы…
кстати
Я воюю, говорил,
Мне один писатель.
Я все силы приложу ответ
Я не пощажу бумаги].
Но недаром говорят:
Подтянись, а то на фронт,
На передовую.
А уж там хорош ли, худ
Как бы ни был воин
Дальше фронта не пошлют —
Это — будь покоен.
И чего б ни натворил,
Угрожать не станут.
Мол, гляди, отправим в тыл,
Там тебя подтянут.
Дальше фронта никогда
Не пошлют мальчишку.
Даже если за дела
Вкатят вышку,
В батальон штрафной пошлют,
Не в командировку.
И сказать — есть
В этом — право
честь,
Фронтовая слава.
Солдат —
житель.
всего лишен —
В этом не откажите
И позвольте заключить
Песенкой солдатской
——————————
А бойцу не надо
больше ничего.
——————————
Каждый скажет воевал —
— Я салют не подавал.
То ли это —
Для военного совета
Огурцы солил.
Как же я не воевал?
Я по поводу победы
Всякий раз в Москве стрелял.
— Я частушки сочинял.
Тот готовил суп да кашу,
Тот частушки сочинял.
— Тот.
Никому уже приказа
От себя не отдавал —
Сам — руками —
Воевал.
РТ
Теркин-Теркин (стр. 164)
Заглавие: Неурочная глава
КП, К
Начало (1-53) Близкий, дальний ли, знакомый.
Незнакомый, да родной,
Друг-читатель, ты не дома,
Ты среди огня и грома,
Ты в дорогу взят войной.
Ветер злой навстречу пышет,
Жизнь, как веточку, колышет,
Каждый день и час грозя.
Кто доскажет, кто дослышит —
Ничего сказать нельзя.
Где-нибудь в избе, в землянке
У пугливого светца,
Что горит в консервной банке,
На короткой ли стоянке,
У шоферской ли баранки —
Повстречал боец бойца.
Не за чаем, что из блюдца,
Все поспешно, вперебой:
Вдруг последнего коснутся,
Снова к первому вернутся
Оборвут и разминутся —
Тот — из боя, этот — в бой.
Точно так и мы с тобой.
Повстречались на минутку.
Затянулись самокруткой,
Обогрелись — ноша с плеч.
Говорим всерьез и шуткой
Перебьем иную речь.
Чтоб назавтра не беречь.
Словом, ясно. С этой строчки
Начинается глава.
Жрет огонь в железной бочке
Некупленые дрова.
А кругом тебе — солома,
Задремалось, так ложись.
Не у тещи и не дома,
Не в раю, однако — жизнь.
Кто назябся — дело свято,
Грейся, радуйся, ребята,
Разных взводов, разных рот
Сборный, смешанный народ.
Тот сидит, разувши ногу,
Всю ощупывает строго,
Приподняв, глядит на свет,
Узнает — его иль нет?
Тот, шинель смахнув без страху,
Высоко задрав рубаху,
Прямо в печку хочет влезть.
— Не один ты, братец, здесь.
— Отслонитесь, хлопцы, темень.
— Что ты, правда, как тот немец…
— Нынче он уже не тот…
— Ну, брат, он еще дает.
Отпускает, не скупится.
— Все же с прежним не сравнится.
Вон, кидает сапоги.
— Сами бегали, — беги!
— О-хо-хо, война, ребятки,
— А ты думал? Вот чудак.
— Лучше нет чайку в достатке,
Хмель он греет, да не так.
— Лучше нет — поджарить сала…
— Прежде штык по ствол впущу,42
А уж мёртвому, пожалуй,
Как положено — прощу…
— Это чья же установка,
Чтобы чай? Опять же врёшь.
— Эй, не ставь к огню винтовку!..
А еще кулеш хорош…
— Офицер — «язык» короткий;
Командир уж подконец
Наливает стопку водки:
Пей, рассказывай, подлец…
Теркин слушает да курит
От беседы в стороне.
Да глаза на печку щурит,
Словно видит там, в огне,
Все на свете. Как во сне.
В золотом квадрате дверки,
Не мешая никому,
Видит улицы в Нью-Йорке
Или горный путь в Крыму…
— Ну и что ж тогда он, Теркин? —
Вдруг послышалось ему.
Привстаем, шурша соломой,
Что там дальше — подстеречь.
Никому он не знакомый —
И о нем как будто речь.
— Теркин, знаешь, парень бравый.
Он теряться не привык:
— Дескать, водку за отраву
Принимает тот «язык»43
Вы, мол, только не спешите,
Сам уверится вполне.
Вы, мол, только прикажите
Эту стопку выпить мне…
Подивился Теркин лежа:
Был ли случай хоть такой?
А придумано похоже, —
Усмехнулся сам с собой.
КП, К
После 3По пословице солдата,
3, 1944, 1944С
28 — Сами бегали — беги!
3
После 77 Борода блестит сквозная,
Глазки хитрые. Из тех,
Что глядят, как будто знают
Что-то стыдное про всех.
К
82-89 Но поскольку очевидно,
Что занесся человек.
Теркин с кроткостью ехидной:
— А у вас небось «Казбек»?
Тот, нимало не задетый,
Отвечает без затей:
— Перешел на сигареты,
Не хотите ли? Трофей…
1970
86-89 Тот прикинулся Афоней,
Мол, не понял ничего.
— Сигаретою трофейной
Угощу. — Возьми его!
К
17 1 Для тебя придумал я.
К
После 17 1Повстречались на минутку,
Затянулись самокруткой,
Обогрелись — ноша с плеч.
Говорим всерьез и шуткой
Перебили нашу речь.
Шутку — что ж ее беречь!
КП, К
Начало новогодней (Неурочной) главы:
Был в цвету весь мир окрестный,
Был июнь, трава, листва
Вдруг откуда — неизвестно —
Новогодняя глава.
Вдруг в траве пропала стежка,
Вдруг повеяло зимой.
— Дорога к обеду ложка, —
Так сказал редактор мой.
Мой начальник. И ни мало
Я ни в чем не виноват.
А по совести, пожалуй,
Друг-читатель, я и рад.
И ловлюсь тебе на слове:
То, что каждой здесь прочтет,
Я заране заготовил
И обдумал наперед.
Случай с Теркиным занятный
Изложить сейчас готов.
А потом вернусь обратно
И порядок будет вновь.
Тем и лучше, что свободней
Льются строки и слова.
И пускай идет сегодня
Новогодняя глава.
Нет, скажу еще два слова,
Может лишние, но пусть.
В этот грозный, в этот новый
Новый год борьбы суровой
Я не даром тороплюсь.
РТ
От автора
Близкий, дальний ли, знакомый
Незнакомый, да родной,
Друг-читатель, ты не дома,
Ты среди огня и грома,
Ты в дорогу взят войной.
На путях ли в эшелоне,
В той теплушке на соломе,
У шоссе ль под деревцом,
На походе ли в колонне,44 —
Как любой боец с бойцом, —
Мы встречались на минутку
Затянуться самокруткой
Без отлучки от колес.
Мы с тобой всерьез и в шутку
Говорили. Как пришлось.
Не взыщи, что собеседник
В чем, быть может, не силен.
Как закуркою последней,
Всем с тобой делился он.
Больше б рад, да дело к спеху.
Тем, однако, дорожи,
Что, случалось, врал для смеху
Никогда не лгал для лжи.
И, по совести, порою
Сам вздохнул не раз, не два,
Повторив слова героя,
То есть Теркина слова:
«Я не то еще сказал бы,
Про себя поберегу.
Я не так еще сыграл бы,
Жаль, что лучше не могу…»
Что ж еще? И всё, пожалуй.
Словом, книга про бойца
Без начала, без конца,
Без особого сюжета.
Осень, зиму, весну, лето
За тобою на войне
По моей прошла вине…
И когда б меня спросили:
Что же Теркин твой Василий,
Теркин, в бой поведший взвод,
Теркин, раненный вторично,
Что ж он, Теркин, как обычно
Дальше больше вверх пойдет?
По заслугам, по талантам,
По ухватке и уму —
Не сержантом — лейтенантом,
Может, вскоре быть ему?
И примеров есть немало,
И, как водится оно,
Можеть быть, до генерала
Дорасти ему дано?
Иль свернет с дороги ратной
В жизнь на отдых инвалид?
Или так же вероятно,
Чтобы Теркин был убит?
Мне, по правде, очень жалко,
Что уклончив мой ответ.
Но писатель — не гадалка.
Да и тем-то веры нет.
Я одно сказал бы к слову:
Жив-здоров герой пока,
Но отнюдь не заколдован
От осколка-дурака…45
Ветер злой навстречу пышет,
Жизнь, как веточку, колышет,
Каждый день и час грозя,
Кто доскажет, кто дослышит —
И того сказать нельзя.46
И гадать неловко, право,
На трефовом короле.
Ведь не карты на столе…
Страшный бой идет кровавый,
Смертный бой не ради славы,
Ради жизни на земле.
КП, К, 3, 1944, 1944С