Самед Вургун - Вагиф

Много обителей в мире есть, — истины, в мире нет.
Видел я только кривое здесь, — в мире прямого нет!
Лживыми были слова друзей, правды я не нашел.
Веры и разума в мире нет, твердой опоры нет:
Лучше презреть этот бренный свет!
Вот, что Вагиф нашел.
В мире таком ни добру, ни злу верного места нет!
Честь, благородство лежат в пыли, славой позор одет.
Щедрости у богатых нет, злата у щедрых нет.
Смысла, порядка в мирских делах, права я не нашел!

Мой сын злосчастный!.. О мой храбрый сын!
Ты хмур и бледен… Это я виновен,
Что постарела молодость твоя…

Оставь, отец. Оставь. О чем толкуешь?
О чем жалеешь? Что ты потерял?
И разве плачет гордый человек,
Когда он оскорблен злодеем?

Верно.
Мой смелый сын! Сокровище мое!

Скажи, отец, известно ли тебе?..

Что, Алибей?

Нет, вижу — неизвестно…

Что, Алибей?

Вблизи от этих мест,
Совсем вблизи — твои друзья…

Какие?

Еще в горах непокорен Эльдар!
Иль ты забыл Эльдара? Быть не может,
Чтобы забыл! Вот вновь передо мной
Его лицо… Не ты ли из темницы
Эльдара спас? Не ты ль послал меня
Лазутчиком к Эльдару в стан гачагов?
Пиши ему скорей, что ты в беде!
Он руку братскую протянет, — знаю!

Что ж… Я могу Эльдару написать…
Как тяжело просить!

У друга?..

У друга даже!..

Мой Алибей! Мой Алибей!

Гюльнар!

Твоя возлюбленная постоянна.

Вот вам еда. Сама хочу войти —
И не могу! Обнять хочу скорее —
И не могу!

Не плачь, Гюльнар, не плачь!

За эти слезы будь благословенна.
Есть в мире верность. Есть прямые души!
Есть твердая опора… Погоди…
Я не стихи произносил. Другое
Хочу писать!

Мгновение одно…
Постой, Гюльнар.

Бери и береги.
Каким-нибудь путем доставь гачагам
Для главаря — Эльдара. В этом все —
И жизнь и честь. Доставишь ли?

Доставлю.
Я не боюсь. Ты веришь, Алибей?
До скорого свиданья. Я не плачу.

Сокровище бесценное — Гюльнар!
Послушай, сын, что говорили деды:
На поле боя львиная порода
Не делится на самок и самцов:
Равно отважны гордый лев и львица!..
Кто может, сын, с твоей Гюльнар сравниться?
Ее воспеть бы тысячам певцов!

Лишь час тому назад я был убог.
Теперь — взгляни, как ясен мир и ярок!
Нам в жизни утро каждое — подарок!
Над солнцем и землей не властен рок,
Источник жизни не иссякнет в мире!
А ночью, вспомни, сколько звезд горят…
Темницы нет… Вздохни вольней и шире,
Не бойся неизбежности утрат!

Друг мой, друг мой…
О бедный друг! Где правда на земле?
Как я молил Каджара! Все напрасно.
Он тверд — Каджар, он закален во зле,
Как в пламени железо… Безобразна
Его душа… Какая кривизна!
Побыв с его душою с глазу на глаз,
Очиститься я жаждал. Ночь без сна
Провел, молясь… Пусть это дерзость, наглость,—
Я господа молил: «Явись! Явись!
Будь милосерд!» Я долго ждал, внимая,
Но безмятежной оставалась высь…
Где правда в небе? Где стезя прямая?

Не мучь себя, брат милый Видади!
Не мучь себя. Просить глухих не надо.
На родину, в деревню уходи!

А ты?

Что я? Казнят? Подсыплют яда?
Я славил жизнь — и славлю жизнь опять!
За это мне бессмертие награда.
Смерть — только миг. Что ж, я готов принять.

Ты — умереть? Ты — мертвый? Нет! Пустое!
Нет… Смерть не сочетается с тобой…

Прошу тебя, молю… Уйди домой!

Нет, не уйду. Я не один. Нас двое,
Нас трое здесь. Я не уйду один.
Я буду ждать — там, у ворот… Дни, годы
Я буду ждать. Я не хочу свободы!
Я над самим собою властелин, —
Хочу с тобою умереть!..

Быстрей!

Хочу с тобою умереть!
Отныне
Я буду жить под стенами тюрьмы…

Быстрей!

Как семечко в песках пустыни,
Я буду жить! Не разлучимся мы!

Иди, мой брат! Благословен навеки
Твой каждый шаг!

Скорей, скорей!
Погибну я по милости твоей!

Какие силы скрыты в человеке!
Какие ангелы сравнятся с ним,
Когда он добр?

Кто там прошел? Гюльнар?
Гюльнар вернулась?

Я пришла к тебе…
Вагиф, мой государь, я вновь с тобою!
Моя корона — ты. Мой разум — ты!
Я пыли башмаков твоих не стою.

А! Верная подруга! Образец
Святого постоянства? Что случилось?
На что рассчитываешь ты?

На милость!

На шахскую?

Нет, на твою, певец!
Я не Каджара, я — твоя раба.
Я зло свершила. Женщина слаба.
Прости меня!

Ведь я с тобою снова,
Чтоб вместе умереть. Прости меня!

Ты — отзвук даром брошенного слова,
Дымок давно погасшего огня…
Ты мне приснилась… для забытой песни
Я подобрал тебя, как рифму… Ты?
Ты сном была! Теперь, как сон, исчезни…
Не возникай опять из пустоты…

Вагиф! Мой повелитель! Я — живая,
Не призрак и не сон… Все — наяву.
Мне лучше знать, что я живу, страдая,
Ведь я страдаю, — значит, я живу!

Но если ты жива, — ты полной мерой
Должна за все поступки отвечать.
Невыгодно! Советую, уверуй,
Что ты — лишь призрак. И пора кончать,
Уйди отсюда…

Нет! Послушай прежде,
Что я скажу. Да, я свершила зло…
О золоте, о царственной одежде
Мечтала я… Тебе не повезло,
Я испугалась бедности… На свете
Так страшно жить! Я поняла потом,
Что жемчуг — только слезы… Яд — в шербете,
Скелет трухлявый — в платье золотом…
Я поняла!

Уйди, как сон, исчезни…
Ты вероломна. Ты — неверный звук.
Фальшивый отзвук недопетой песни…
Уйди!

Уйти?

Прощай.

Прощай, мой друг.