Фитц, Владимирович - Утро в раю
российским немцам тысячами кровных уз.
Жаль, что в энциклопедии отсутствуют термины «кон-
центрационный лагерь», «комендатура», «немецкая оппо-
зиция», «немецкие клубы» и вообще, как подметил в письме,
адресованном мне, доктор Альберт Обгольц, «её концепция
построена таким образом, чтобы показать в основном то,
что способствовало славе России и СССР… Бесконечный ряд
чиновников и генералов с немецкими именами прибалтий-
ского происхождения, которые „zum Deutschtum“ отношения
практически не имеют, впечатляет, но это ведь не россий-
ские немцы».
Фактически отсутствуют в энциклопедии даже краткие
заметки о лидерах общественных организаций и объеди-
нений российских немцев, существовавших в СССР в 1980-90 годы ХХ века. Не нашла должного освещения в ней та-
кая важная тема, как немецкие кладбища, существовавшие
и сохранившиеся кое-где в России, Украине и других ре-
Buch Utro v raju_210211.indb 171
09.03.2011 20:48:22
гионах бывшего СССР. Непростительно забыты писатель
и педагог В. Г. Клейн, публицист и писатель Г. С. Лебзак,
учёный и патриот Л. Л. Люзе, известный историк-хронист
Антон Шнайдер и многие другие интеллектуалы. Фактиче-
ски не упомянуты писатели российские немцы, творившие
за пределами СССР, многие священнослужители, прежде все-
го те, которые приняли тяжкие муки и смерть за свою веру.
Или такой казус. На стр. 711 (том 1) читаем: «Диалекты не-
мецкого языка см. в ст. Немецкий язык». Смотрим, но главы
такой нет, как нет и статьи об основателе школы немецкой
диалектологии проф. Г. Г. Едиге, продолжателе дела профес-
соров Г. Г. Дингеса и А. П. Дульзона.
Но как бы то ни было, повторю, уже прозвучавшие в на-
чале слова: выход энциклопедии «Немцы России» следует
признать одним из значительнейших событий в жизни на-
шего народа. Большое спасибо всем её авторам за этот фун-
даментальный труд, который, надеюсь, будет дополнен ещё
одним (а лучше не одним) томом и который сможет легко
приобретать каждый желающий.
172
Необходимое послесловие
После того как этот очерк (краткий вариант) был опу-
бликован в еженедельнике «Русская Германия/Русский Бер-
лин», затем перепечатан журналами «Российский колокол»
(Москва), «Русский переплёт» (Москва), помещён на сайтах
Международной федерации русскоязычных писателей (Бу-
дапешт) и «Немецкое Поволжье», появился в других из-
даниях, ко мне стали приходить письма с дополнениями,
уточнениями, вопросами. Я искренне благодарен их авто-
рам. Кроме того, хочу поблагодарить группу москвичей, со-
общивших, где находится едва не половина тиража энцикло-
педии «Немцы России». По их сведениям, это одна из комнат
посольства ФРГ в Москве.
Признаюсь, это меня не удивило, так как работу по под-
готовке и изданию энциклопедии субсидировала в основном
германская сторона, и вполне логично, что посольству была
передана значительная часть трёхтомника. Но почему он там
застрял «мёртвым грузом»? Допускаю, что в круговерти ди-
пломатических забот о книгах просто забыли или не знают,
Buch Utro v raju_210211.indb 172
09.03.2011 20:48:22
что с ними делать: то ли по российским регионам разослать,
то ли в Германию отправить. Ну а руководители и активисты
общественных организаций российских немцев, они почему
не шевелятся? Той же Федеральной национально-культурной
автономии российских немцев и пресловутого Международ-
ного союза немецкой культуры? А разве вождям Ассоциации
общественных организаций немцев Казахстана и Фольксрата
немцев Украины энциклопедии не нужны? Допускаю, что
лично им нет, а вот рядовым немцам, интересы которых они
представляют и даже вроде отстаивают? А где притаились
руководители министерства регионального развития РФ?
Они хоть в курсе, что такая энциклопедия вышла и… про-
пала? А если в курсе, то что?
Конечно, будь у российских немцев своя, как у других на-
родов РФ, республика, которую, напомню, состряпав лживую
фальшивку в виде указа, отобрали, такого конфуза не при-
ключилось. Более того, подготовили бы уже второе, исправ-
ленное и дополненное издание. И была бы эта энциклопедия
не только верной по сути, но и полезной по содержанию.
И немцам России, и жителям других регионов.
173
Написав это, подумал: а может, как раз нежелание иметь
некий эталонный регион (прежде всего, в экономике, соци-
альной сфере, а не только в книгопечатании) и есть главное
препятствие в восстановлении республики? Впрочем, ответа
на этот вопрос мы вряд ли дождёмся. Его снова не услышат.
Ну и плевать, главное – мы-то с вами знаем, в чём дело.
И в этом счастье.
2008 – 2010 гг.
Buch Utro v raju_210211.indb 173
09.03.2011 20:48:22
ПАРНАС АМБИЦИЙ
174
Премии оптом и в розницу
Чего в последнее время мне только не предлагали! Кто
только не пытался меня осчастливить! Например, кастрюлей,
которая, если готовить в ней борщ, поможет сберечь столь-
Buch Utro v raju_210211.indb 174
09.03.2011 20:48:22
ко электроэнергии, что в конце года это мне заплатят, а не
я за пользование электричеством. Или сковородку, на ко-
торой, во-первых, без всякого масла жаришь что угодно,
а во-вторых, приготовленные на ней продукты лучше любых
диет и медикаментов стабилизируют содержание холесте-
рина в организме.
Ещё мне предлагали купить матрас, повышающий поло-
вую потенцию, одеяло, предотвращающее образование ра-
ковых клеток, подушку, улучшающую рост волос на голове.
Ну а «вечные» тюбики с зубной пастой, очки, помогающие
уберечься от сглаза, и прочие подобные вещи и вспоминать
не буду.
Как-то почтой мне пришло письмо, из которого я узнал,
что выиграл в лотерею и награждён бесплатной путёвкой
в четырёхзвездный отель на Мальте. В этом же письме пере-
числялась масса прелестей и сюрпризов, которые меня там
ожидают, и объяснялось, каким образом я выиграл в эту са-
мую лотерею, в которой не участвовал. Оказывается, мои
имя и адрес (и не только мои!) устроители взяли в теле-
фонной книге, причём наугад. Затем в присутствии очень
175
уважаемых и бесконечно честных людей (должности, звания
и фамилии перечислялись) провели розыгрыш лотереи. Ме-
нее удачливые выиграли водные лыжи, надувные матрацы,
пляжные полотенца, ну а счастливчики вроде меня – не-
дельный отдых в отеле.
Сказать, что я обрадовался, значит ничего не сказать.
Прибавьте к этому, что в Германии на тот момент я жил вто-
рой год и поэтому ни подвоха, ни потаённого смысла в этом
письме не усмотрел.
Естественно, неожиданной радостью я поспешил поде-
литься с приятелями, и один из них, грустно усмехнувшись,
сказал: «А я был на этом рыцарском острове. Тоже по лоте-
рее. Действительно, полёт туда бесплатный. Но только в одну
сторону, а вот обратно стоит дороже, чем кругосветное путе-
шествие. А других рейсов, точнее билетов на самолёты, нет.
Так что дешевле в пятизвёздочном три недели и полностью
за свой счёт, чем у них по лотерее бесплатно семь дней».
Почему я об этом всём вспомнил? А потому, что днями
электронной почтой получил сообщение, что стал лауреатом
литературного конкурса «Лучшая книга-2009», и в номина-
Buch Utro v raju_210211.indb 175
09.03.2011 20:48:22
ции «Публицистика: исследовательское начало, злободнев-
ность тематики, произведения, посвящённые актуальным
общественно-политическим вопросам и текущей жизни
общества» мне присуждено третье место.
Кроме этой номинации со столь необычным названием,
там была масса других. И человек сорок победителей, из ко-
торых к литературе имели отношения от силы два-три, ну
а остальные, как говорится, баловались ею от хронического
безделья, то есть печатали книжки за свой счёт, а потом одо-
левали знакомых просьбами купить их. Устроила этот кон-
курс некая библиотека-фонд, носящая имя некого литера-
тора, живущего в Берлине. Ничего плохого в этом нет, а вот
странное есть. Дело в том, что две первые премии в номина-
ции «Публицистика: поиск коммунистического зла; тираны-
вожди и последствия их тоталитарной идеологии», а также
в номинации «Малая проза: мемуары о судьбе российских
немцев – депортация и трудармия», были присуждены как
раз тому литератору, чьё имя носит фонд. Кроме того, его
удостоили «Похвального листа» за внеконкурсное участие
в номинации «Крупная проза: захватывающая авантюрно-
176
приключенческая трилогия в девяти томах». Это не описка,
