Переплетенные судьбы (ЛП) - Робертс Тиффани
Наконец, они добрались до открытых задних дверей, за которыми за столами в саду собралось еще больше гостей. Она остановилась и отпустила руку Волкера лишь на время, достаточное для того, чтобы снять туфли на каблуках и отбросить их в сторону.
— Киара! — Эдвард позвал откуда-то сзади.
Она рискнула еще раз оглянуться и увидела, что он стоит на цыпочках, вглядываясь в гостей в соседней комнате. Она схватила Волкера за руку и встретилась с ним взглядом.
— Нам нужно спрятаться.
Бросив свирепый взгляд в сторону Эдварда, Волкер кивнул и слегка сжал ее руку. Они выбежали на улицу и понеслись по траве, проходя под гирляндами, которые были развешаны по всей территории, Сайфер бежал впереди.
Все трое знали, куда идут, не сговариваясь. Они пересекли линию деревьев и вошли в густую тень под ветвями, едва сбавляя скорость, несмотря на темноту. Они ходили этим путем сотни раз раньше, Киара знала дорогу наизусть.
Вскоре они вышли на небольшую травянистую поляну, где Киара и Волкер проводили бесчисленное количество дней — это было их тайное место, расположенное вдали от дома, и куда никогда не добирались садовники.
Киара посмотрела на небо. Сумерки сменились почти полной темнотой, и первые звезды, казавшиеся крошечными из-за расстояния, замерцали над головой. Она глубоко вздохнула, когда ее сердцебиение успокоилось. Воздух здесь пах зеленью и жизнью, что так отличалось от стерильного запаха сверкающих залов поместья или душных офисов, в которых работал ее отец.
— Кто был тот мальчик? — спросил Волкер.
Киара сморщила нос.
— Эдвард Беркли. Мой отец дружит с его отцом, и в последнее время они навещают его. Часто, — она взглянула на Волкера. — Я ему нравлюсь.
Волкер встал прямо перед Киарой, проведя большим пальцем по тыльной стороне ее руки.
— Ты… ты хотела, чтобы он коснулся твоей руки?
— Нет. Мне это не нравится, но он никогда не слушает, — она протянула руку и заправила прядь голубых волос Волкера за его острое ухо. — Ты единственный, кто слушает.
— Если он еще раз прикоснется к тебе, я сломаю ему нос.
Киара рассмеялась. Она почти раскаивалась в своем веселье, почти раскаивалась из-за того, что хотела увидеть, как Волкер сломает этому чертову маленькому извращенцу нос, но Эдварду было бы справедливо понести наказание за свое поведение.
— Ты не должен этого делать, — сказала она со вздохом. — Это будет плохо и для тебя, и для твоего отца.
Волкер нахмурился, и его брови сошлись на переносице.
— Сейчас меня это мало волнует. К черту репутацию отца.
Киара чуть не расхохоталась, — обычно она так и делала, когда он произносил слова вроде «к черту», отчего его акцент становился еще более милым, — но по его тону она поняла, что это не повод для смеха. Она сжала его руку.
— Все в порядке, Волкер?
— Да, пока я здесь, с тобой. Он просто… кажется, он не понимает, Киара, что то, чего хочет он, — это не то, чего хочу я. Он тратит свое время на всех, кроме меня, но при этом ожидает, что я пойду по его стопам. Иногда я просто не хочу иметь с ним ничего общего.
Киара нахмурилась и потерла большим пальцем о ладонь.
— Я понимаю. Я тоже иногда чувствую то же самое по отношению к своим родителям. Обычно они поступают так, потому что любят нас. Но то, что они любят нас и они старше, не означает, что они всегда правы.
Она выпустила его руку и опустилась на траву, подобрав под себя юбку платья, чтобы прикрыть ноги.
— Но мы ведь не будем об этом беспокоиться, пока мы здесь, верно? Садись со мной.
Волкер нежно улыбнулся ей и сел рядом. Сайфер лег, прижавшись всем телом к голеням Киары, и она рассеянно протянула руку и провела по его спине. Сколько бы раз она ни гладила инукса, ощущение его кожи всегда было чудесным.
Это было то, о чем она мечтала весь день. Не шикарную вечеринку, не толпу незнакомцев, не дорогие подарки, которые были скорее для того, чтобы произвести впечатление на ее отца, чем сделать счастливой саму Киару, или дети ее возраста, которых она едва знала — которых она не хотела знать. Все, чего она хотела на свой день рождения, — это немного побыть в тишине со своими лучшими друзьями.
Время с Волкером.
Она откинула голову назад.
— Звезды прекрасны.
— Да, — ответил Волкер. — и я… я принес тебе одну.
Глаза Киары округлились, и она посмотрела на него.
— Правда?
Волкер откинулся назад, полез в карман и достал маленькую коробочку.
Она улыбнулась, переполненная восторгом.
— Ты принес мне подарок?
— Ну… технически, его купил мой отец, но это была моя идея, и я выбирал, — держа коробку на ладони, он открыл крышку.
Внутри футляра засиял мягкий голубой свет. Глазам Киары потребовалось мгновение, чтобы сфокусироваться на светящемся объекте. Это был камень каплевидной формы, обернутый в замысловатую металлическую оправу из белого золота, которая соединялась с тонкой цепочкой.
Она ахнула.
— Это звезда?
— Этот камень называется балус. Но он вроде сияет как звезда, да?
— Так и есть, — она не могла поверить, насколько красивым было ожерелье, не могла поверить, что он дарит его ей. Она встретилась с ним взглядом. — Ты можешь помочь мне надеть его?
Он осторожно достал ожерелье из футляра. Его мягкое свечение сделало отметины его кхала еще ярче, чем обычно. Улыбаясь, Киара повернулась, когда он надел цепочку ей на шею. Прикосновение пальцев Волкера к ее коже вызвало дрожь в теле как раз перед тем, как он застегнул ожерелье.
— Камень связан с обещанием, Киара. — сказал он.
Киара положила пальцы на кулон и повернулась, чтобы посмотреть на Волкера.
— Каким обещанием?
— Обещанием, что ты всегда будешь моей, а я всегда буду твоим.
Она резко вдохнула. Жар прилил к щекам, а в животе запорхали бабочки.
— Правда? — спросила она.
С серьезным выражением лица он кивнул.
— Правда.
Не отрывая взгляда от Волкера, Киара наклонилась вперед и коснулась губами его губ. Его глаза расширились, и он ахнул. Ее сердце бешено заколотилось.
Покалывание расцвело там, где соприкоснулись их губы, наполняя ее жаром — и чем-то приятным, но неописуемым. Она закрыла глаза. Это отличалось от поцелуев, которыми они делились раньше — невинных, дружеских поцелуев в руки или щеки. Это… это был настоящий поцелуй. Его рот был мягким и теплым, дыхание свежим и чистым с привкусом мяты. Она крепче прижалась губами к его губам, наслаждаясь ощущением его прикосновения, и позволила поцелую продлиться еще несколько секунд, прежде чем отстранилась.
Она открыла глаза и снова посмотрела на Волкера. Его глаза были полуприкрыты и светились ярче, чем камень, который он ей подарил.
Он сжал губы, и мгновение спустя его язык выскользнул наружу, облизывая их.
— Киара…
— Я никогда не сниму его, Волкер. Никогда. Это мое обещание, — тихо сказала она.
ТРИ
Лондон, столица Объединенной Терранской Федерации, Терра
2081 терранский год
Волкер остановился, повернулся к окну и оперся руками о подоконник. Он чувствовал оптику Сайфера на своей спине, инукс все это время наблюдал за ним с кровати, время от времени обеспокоенно щелкая. Волкер заставил себя взглянуть на Лондон, город, который был его домом шесть лет — дольше, чем какое угодно место, даже его родная планета. Он всегда находил этот город очаровательным. Согласно данным, он был основан чуть более двух тысяч лет назад и с гордостью демонстрировал свою историю. Весь город представлял собой смесь древности и современности, подобной которой он никогда не видел.
Даже сейчас, в два часа ночи, Лондон был оживленным. Здесь всегда было светло, иногда вопреки постоянному мраку и серым небесам, но в это время года сияние города всегда усиливалось. Повсюду были новые фонарики — натянутые поперек улиц, обвитые вокруг голых ветвей деревьев, вмонтированные в окна, окружавшие каждый фонарный столб. Он давным-давно понял, что зимой у землян праздников больше, чем он мог представить. Они ничего не значили лично для Волкера, но были важны для Киары, что делало это время года одним из его любимых.