Тени тебя (ЛП) - Кэтрин Коулс

— Кэйди он нравится, — уклонилась я от темы.

— Ну, у моей лучшей подруги отличный вкус, — заметила Мэдди, въезжая на школьную парковку.

Когда мы остановились, Кэйди начала прыгать на месте и бешено махать руками. Я не смогла сдержать смех — впервые с тех пор, как появились Стивен и Тайсон.

— Кажется, она рада, что сегодня ее забираешь ты.

Мэдди усмехнулась и выскочила из машины. Кэйди бросилась к ней, и Мэдди подхватила ее на руки.

— Сегодня самый лучший день! — захихикала Кэйди. — Папа Чарли отвез нас в школу, а ты меня забираешь. У меня все Хартли в сборе!

Грудь болезненно сжалась. Вот почему я не могу вырвать Кэйди из ее жизни здесь. Она пустила корни. Построила свое окружение. Нашла опору.

Мэдди крепко обняла ее:

— Ты тоже самое яркое пятно моего дня. Готова ехать?

Я достала и начала устанавливать автокресло Кэйди в машину Мэдди.

— Самая готовая! Чарли уже уехал с папой.

— Тогда можно выдвигаться, — сказала Мэдди, ставя ее на землю.

Мимо нас прошла Кэйтлин с дочерью, бросив на нас с Мэдди неприязненный взгляд. Я постаралась не обращать внимания, пока усаживала Кэйди.

— Что у нее за проблема? — шепнула Мэдди, когда мы подошли к своим дверям.

Я покачала головой:

— Понятия не имею. Она ненавидит меня с первого дня, а ее дочь ужасно относится к Кэйди.

Мэдди нахмурилась:

— Я забыла, что ты говорила об этом. Все так же плохо?

— К сожалению, да.

— Печально, что некоторые так и не вырастают из стадии «злобной девчонки» и передают это своим детям.

Я вздохнула, устраиваясь на сиденье:

— Это утомляет.

— Что значит «утомляет»? — подала голос Кэйди.

Мне стоило догадаться и промолчать при детских ушах:

— Убирать за Мэйбл.

Кэйди расхохоталась:

— Не жалею, что пропустила это.

Мэдди фыркнула:

— Еще бы.

Кэйди болтала без остановки всю дорогу домой: кто они с Чарли играли на перемене, какую книгу читал учитель, какой был проект по искусству. Казалось, она не делала ни вдоха, пока Мэдди не припарковалась у нашего дома.

— Ты можешь зайти и поиграть, Мэдди? — спросила она с надеждой.

— Прости, подружка. Мне нужно тренировать собаку. Но давай скоро устроим девичник. С блестящим маникюром.

— Да! — закричала Кэйди.

— Спасибо еще раз за то, что подвезла. Я правда ценю, что ты поехала не по пути.

Мэдди только улыбнулась:

— Я люблю проводить с вами чуть больше времени. Завтра утром заеду за вами.

Я постаралась не дать чувству обузы подняться на поверхность:

— Так рада, что ты тогда зашла в The Brew в поисках работы.

Мэдди метнула в меня угрожающий взгляд:

— Не заставляй меня плакать, Аспен Барлоу.

Из меня снова вырвался смех, и я подняла руки:

— Даже не подумаю.

Она крепко обняла меня:

— Люблю тебя.

Жгучее ощущение в груди вернулось, разрастаясь и заполняя все внутри:

— И я тебя.

Но я не была уверена, что имею право говорить эти слова Мэдди. Не тогда, когда скрываю столько всего. Я отпустила её, утопая в вине, и выбралась из машины.

Я оглядела двор, и по спине пробежала дрожь. Мне вдруг отчаянно захотелось, чтобы Роан все еще был здесь. Его большая, мощная фигура заставляла меня чувствовать себя в безопасности — настолько, что это почти злило. Я сама справлялась долгие годы, сама защищала нас с Кэйди.

Открыв заднюю дверь, я отстегнула ремни автокресла:

— Готова к перекусу?

— Ага.

Мои брови поползли вверх:

— Ага?

Она ухмыльнулась:

— Дрю так часто говорит.

Я могла только представить, что еще говорит старший брат Чарли. Надеялась лишь, что Кэйди случайно не выронит крепкое словцо в первом классе.

Кэйди выскочила из машины и побежала к дому.

— Оставь кресло, раз уж я завтра тебя повезу, — сказала Мэдди.

— Ладно, спасибо. Удачи с дрессировкой.

— У меня встреча с чихуахуа с проблемами агрессии.

— Ох, ничего себе, — пробормотала я.

В глазах Мэдди мелькнуло веселье:

— Он обожает жену, но рычит и скалится, как только муж приближается к ней.

Я рассмеялась:

— Повеселись там.

— Всегда.

Я захлопнула дверь и пошла к крыльцу. Проверив москитную дверь, вытащила крошечный кусочек дерева, который удерживал её закрытой. Потом принялась за замки. Каждый из них щелкал, как пушечный выстрел. Раньше этот звук давал ощущение безопасности. Надежности. А теперь я чувствовала себя обнажённой. Как будто и дюжина замков не защитит.

Кэйди влетела в дом, как только я открыла дверь, и тут же начала осыпать Чонси объятиями. Я быстро захлопнула дверь и снова её заперла, подойдя к окну и осматривая подъездную дорожку. Смотрела и ждала, пока Мэдди не уехала. Серебристого фургона не было видно. Но это не значило, что он не появится.

— Мама?

Я обернулась на голос Кэйди.

Она нахмурилась:

— Ты в порядке?

Она была настоящим маленьким эмпатом, всегда чувствовала чужие эмоции.

— Да, милая. Все в порядке. — Я не стала лгать и говорить, что все хорошо. Нет. Но все было в порядке. С нами все было в порядке. И так будет.

Я глубоко вздохнула:

— Знаешь, чего нам сейчас нужно?

Кэйди отлипла от Чонси:

— Чего?

— Какао-десерта.

Ее глаза стали комично огромными:

— До ужина?

Я засмеялась:

— Иногда надо себя побаловать. Но ты должна пообещать, что потом съешь овощи.

— Обещаю! Обещаю! — Кэйди заплясала по гостиной в сторону кухни, напевая: — Какао-десерт. Какао-десерт. Какао-десерт.

Тепло разлилось по телу, когда я достала из морозилки ванильное мороженое и из шкафа какао-порошок. Положила мороженое в миски и щедро посыпала его порошком.

— Положи побольше на мое! — взмолилась Кэйди.

Я добавила еще немного:

— Все или ничего, да?

— Я всегда за все!

Я улыбнулась:

— Нравится твой настрой.

Я размешала мороженое и какао до состояния, напоминающего мягкое шоколадное мороженое. Потом протянула миску Кэйди. Она радостно схватила ее:

— Расскажи мне эту историю еще раз.

Боль кольнула глубоко, но это была та мука, к которой я всегда была готова.

— У твоей мамы всегда были лучшие идеи.

Кэйди интересовалась своей мамой, но вспоминала о ней нечасто. Она знала, что Отэм на небесах, наблюдает за ней и что отдала ей всё лучшее, что было в себе. Но она также понимала, что рассказывать о своей маме другим небезопасно.

Кэйди улыбнулась, откусив ложку мороженого:

— Может, поэтому у меня тоже рождаются хорошие идеи.

— Уверена, что так. — И сердце разрывалось от того, что Отэм не увидит этого в своей дочери. — У меня тогда был ужасный день в школе. Некоторые дети вели себя противно. — Я умолчала о том, что они дразнили меня из-за обтрепанной, слишком маленькой одежды. — Я очень хотела мороженого с шоколадным сиропом — это было мое любимое, — но сиропа дома не оказалось. Твоя мама перерыла всю кухню в поисках.

— Но так и не нашла, — подсказала Кэйди.

— Верно. Не было ни капли. Но она сказала, что приготовит мне самый особенный десерт.

Кэйди расплылась в улыбке, обнажив шоколадные зубы:

— Какао-десерт.

— Она придумала это название на ходу. И все сразу стало особенным. Такой она и была — твоя мама. Могла сделать самый обычный день удивительным.

— Хотела бы я ее знать, — прошептала Кэйди.

Я подсела рядом:

— Я тоже, светлячок. Но она так сильно тебя любила. Любви, которую она успела подарить тебе за несколько месяцев, большинству людей не хватает и за всю жизнь.

Кэйди мешала ложкой мороженое, превратившееся в суп:

— Мне повезло.

Я смотрела на девочку, которую любила сильнее жизни, пытаясь понять, что она имеет в виду.

— У меня вас двое. Моя мама и моя мама.

Грудь словно разорвали на части:

— А мне так повезло быть твоей мамой.

Я притянула ее к себе:

— Сердце сейчас взорвется. Мне срочно нужно тебя обнять.