АРЧ СТРЭНТОН - 1992 год
- Хорошо,- тихо сказал он,- Я помогу. Не волнуйся.
Рипли кивнула удовлетворенно, но Диллан заметил, как в ее глазах появилась тоска.
- Речи, проповеди… Ничего этого не надо.
Она сняла куртку и, повернувшись к нему спиной, ухватилась за решетчатую перегородку, отделявшую помещения от рабочего сектора.
Диллан поднял топор, который до сих пор сжимал в левой руке, и встал поудобнее, примериваясь для удара.
Женщина должна умереть быстро и не успеть почувствовать боли, а для этого нужен очень хороший удар.
Диллан отвел топор в широком замахе и вдруг увидел напрягшуюся в ожидании смерти спину. Капельки пота катились по тонкой шее. Побелевшие костяшки пальцев, обхвативших решетку.
Диллан почувствовал, как у него задрожали руки, и мысленно прикрикнул на себя, приказывая успокоиться. Он должен убить ее одним ударом.
Рипли зажмурилась. Она заставляла себя стоять на месте спокойно. Вот сейчас лезвие разнесет шею. И голова, в которой больше не останется жизни, упадет на стальной пол. И сердце замрет, прекратив уже ненужную работу. И сдохнет смертоносная тварь, поселившаяся у нее в груди.
Лезвие прошло в нескольких миллиметрах от шеи Рипли и с силой обрушилось на толстые стальные прутья.
- В чем дело?- женщина резко повернулась, глядя на Диллана. Тот опустил топор, на котором виднелась глубокая вмятина.
- Нет, ты знаешь, так нельзя. Этот зверь уже убил половину моих братьев. Пока он жив, я не могу сделать этого.
- Но… Ты же обещал! Ты же сказал, что убьешь меня!- Рипли схватила Диллана за отвороты куртки и притянула к себе.
Он верил в Бога. Но все-таки был «убийцей и насильником женщин»… Он легко схватил Рипли и прижал спиной к решетке.
- Заткнись!!!
Его выкрик привел женщину в себя. Волна злости и досады схлынула. И тогда Диллан спокойно и отчетливо произнес:
- Я хочу убить чудовище, и для этого мне нужна ты. Если он действительно не хочет убивать тебя, это дает нам шанс. Ну, а если нет, то ты, возможно, умрешь и без меня.
Рипли поняла. Она будет приманкой в охоте на тварь. И… Либо они убьют монстра, либо он убьет Рипли. Просто и доходчиво. Диллан прав.
- Мы убьем его,- твердо сказала женщина,- Мы убьем его, а потом ты убьешь меня. Обещаешь?
- Конечно,- улыбнулся ей негр,- Никаких проблем. Быстро и безболезненно.
Рипли слабо улыбнулась в ответ. Да, это справедливо. Она хочет умереть - ее дело, но если при этом можно спасти остальных…
- У тебя есть какая-нибудь идея? - спросила она.
36
Все выглядело, как и в прошлый раз. Как и раньше, задолго до появления Рипли.
Заключенные сидели на металлических балконах и смотрели вниз, слушая стоящего перед ним человека. Только теперь их осталось в два раза меньше, а говорившим был не Эндрюс, а Диллан. И рядом с ним стояла Рипли. Арон, как и остальные, сидел на балкончике. Лицо у него было довольно кислое, и настроение хуже некуда. Он уже пожалел, что не рассказал заключенным о прибытии спасателей. Возможно это удержало бы их от новых попыток убить ЧУЖОГО. Час. Всего час нужно подождать, и все. Освобождение, спасение, помощь. Тюремщик хмуро поглядывал на высокую фигуру негра, пытаясь уловить, что же тот говорит. И чем долше слушал, тем страшнее ему становилось.
- Вы умрете здесь, сидя на своих задницах, или умрете там, сражаясь. Какая разница? Но по крайней мере, у вас будет шанс!- Диллан оглядел сидящих наверху людей.
- О чем ты говоришь?- громко крикнул Морс.
- Я говорю о том, что нам нужно собраться и убить эту тварь.
- Да? Собрались уже один раз. И что?…
- Вы все здесь спятили!- подал голос Арон,- У меня жена, дети!
- Мне насрать на тебя, восемьдесят пять!- ощерился на тюремщика «хорек». Он с удовольствием расквасил бы Арону физиономию, но тот сидел на уровень ниже и находился в безопасности,- Ты вообще не один из нас, поэтому заткнись!
- Значит, вы мне не доверяете? - взвился Арон.
- Конечно, не доверяем! - ехидно подтвердил Морс,- Ты ведь работник Компании. Почему это мы должны тебе доверять?
- Ну и ладно! - заорал тюремщик,- Я - работник Компании, мать вашу! Но я хотя бы не преступник, как вы!
Вы говорите, я тупой?! Ладно! Но я, по крайней мере, достаточно умен, чтобы не загреметь сюда с пожизненным заключением!
- Да заткнись ты!- крикнул в ответ Морс.
- Я достаточно умен, понятно?! Я командовал вами!
- Ну хорошо, хорошо!- зло оборвал его Диллан,- Сиди,- он посмотрел на остальных,- И вы сидите. Сидите, мать вашу, на своих задницах, пока этот ублюдок не сожрет вас всех.
- Я посижу здесь на своей заднице,- эхом откликнулся Арон,- Никаких проблем.
- Да, я же совсем забыл,- Диллан повернулся к нему и застыл, скрестив на груди руки,- Ты же, мать твою, договорился с Господом Богом, что будешь жить вечно. Не так ли? Вы все - сопливые бабы! Сидите здесь, раз вам охота подыхать! А мы с девкой пойдем драться!
- Ну ладно,- вдруг подал голос Девид,- Все равно сдохнем. Я с вами.
Морс вздохнул и покачал головой. Он уже знал, что тоже пойдет. Не сможет стоять в стороне. Но даже если бы он и не хотел этого делать, теперь бы пошел все равно, хотя бы для того, чтобы ткнуть носом в дерьмо кретина Арона.
- Хорошо. Я тоже с вами,- звонко крикнул «хорек»,- В конце концов, этот выродок убил и моих братьев. И все-таки…,- Морс замолчал на секунду, а затем злобно выпалил:- Какого же хрена эти ублюдки из Компании не дали нам оружия в свое время? Мать их! Это же будет настоящее самоубийство!
- Они не убьют его,- вдруг спокойно произнесла Рипли,- Они скорее всего убьют вас за то, что вы его видели.
- Да это дерьмо все! Чушь собачья! Ты - психопатка! - заорал Арон,- Они не могут нас убить…
- Могут,- жестко перебила его женщина,- Когда мы впервые узнали о существовании ЧУЖИХ, они решили, что экипажем можно пренебречь. Потом на планету, где жили эти твари, отправили колонистов. Затем взвод десантников. Ими тоже пренебрегли. Погибли все. Больше двух сотен человек. Так почему же вы решили, что они будут заботиться о каких-то заключенных, которые нашли Бога на заднице вселенной? Вы что, действительно думаете, будто они позволят вам вмешиваться в их планы? Да вы все для них дерьмо. Им плевать и на живых, и на мертвых. На всех. Кроме ЧУЖОГО.
- У тебя есть какой-то план? - спросил сидящий на самом верху Грегор.
Рипли усмехнулась. Тот же самый вопрос она задала Диллану. Да. У них есть план. Страшный, опасный, но есть.
Негр вышел вперед. Это говорить должен был он. И не потому, что так хотелось ему, а потому, что узнав, в чем заключается идея, братья могут обрушиться на Рипли.
