Джон Джу - Цена ошибки
Последние пули магазина выгрызли куски от стены, заставив врага ещё больше вжаться в спасительный бетон. "Бизон" щёлкнул. Откинувшись за угол, Василий поменял магазин и опустившись на корточки снова выглянул. Противник заметил это, и бросился в двери номера напротив. Спецназовец вскинул автомат и надавал на спуск, но в этот момент его цель изменила направление. Мужчина в чёрном совершил рывок и оттолкнувшись ногой от стены резко спружинил в другую сторону, вышибая дверь и скрываясь в комнате. Несмотря на ранение он двигался легко и быстро.
На полу остался МП5 с глушителем, и короткими очередями по два-три выстрела удерживая дверь, Василий за полторы секунды проскочил расстояние до убежища врага. Быстро качнувшись и тут-же откинувшись назад, он успел заметить коридорчик метра полтора в длинну, выводящий в широкую гостинную с низким стеклянным столиком, низким потёртым диваном и двумя креслами. Две двери на другой стороне комнаты должно быть вели в спальню и ванную. Дверь туалета была закрыта, да и прятаться там было-бы самоубийством. Дверь спальни — полураспахнута, но занавеска из бусинок, нанизанных на длинные нитки, не покачивалась.
При тактическом преимуществе противнику нельзя давать время на перегруппировку. Давить нужно моментально и беспощадно. Высунув руку с "Бизоном" из-за угла, Василий дал короткую очередь по спинке дивана, потом проскочил внутрь, продолжая долбить в единственно возможное укрытие противника.
Первая пуля вошла в спину, бросив его на колени. Он ещё успел услышать короткое шипение выстрела и характерный звук откатившегося назад затвора, прежде чем вторая пуля пробила голову.
Сидя под потолком сразу над дверным проёмом на поджатой под себя, упирающейся в стену правой ноге, левой Салливан толкал стену напротив. Улыбнувшись, он расслабил ноги и бесшумно спланировал на пол, напоминая в своём чёрном костюме огромную летучую мышь. Проверив что мужчина с русским автоматом мертв, Салливан убрал пистолет в кобуру. Противник оказался достойным, но этого не достаточно против лучшего из лучших. Подобрав намеренно оставленный у входа "Хеклер-Кох", он двинулся к следующей цели.
Когда из отеля раздались выстрелы, Глаз-1 напрягся. Вспышек в окнах 54-го и 56-го номеров, где эти выстрелы должны были быть, не появилось. Значит возникли осложнения. Он запросил штаб.
— Столкновение на четвёртом, — раздался спокойный голос человека с бородкой, сидящего в машине на проходящей внизу улице, — проверь ближайшие к главной лестнице окна.
Снайпер перевёл прицел на указанный объект. Сквозь полупрозрачные занавески он видел край кровати и тумбочку. В соседнем окне — часть гостиной с низким столиком. С этой дистанции восьмикратное увеличение прицела позволяло разглядеть всё в подробностях.
— Сэр, номер пуст.
— Хорошо, продолжай наблюдать за своими окнами.
Дуло винтовки снова сместилось, взяв под прицел окна номеров 54 и 56, в которых по прежнему ничего не происходило. Наклонившись к микрофону, снайпер связался с напарником:
— Глаз-2, это Глаз-1, что у тебя? Глаз-2? Чёрт возьми, Донни, отвечай!
Что могло с ним произойти? Он наблюдал за объектами весь день, и чётко засёк когда они все разошлись по номерам и отправились спать. Правда перед этим наёмники задёрнули шторы, но ведь они уже разделись, кто-то ходил в ванную чистить зубы… Неужели?! Проклятье! Снова вызвав штаб, он сообщил о молчании второго стрелка и поделился сомнениями. Командир помолчал, потом чуть более напряжённым голосом чем обычно приказал оставаться на окнах номеров. Глаз-1 сильно сжал рукоятку винтовки.
— Сэр, если Глаз-2… устранён, это начит что противник наблюдает за нами! Я должен…
— Ты должен выполнять приказ. Это всё.
Мужчина с бородкой не повышал голоса, ему этого не тробовалось. Угрюмо уставившись в прицел на окна номеров, Глаз-1 сжал зубы. Когда рация снова заговорила, он уже собрался послать босса к чёрту, но осёкся, осознав что связь идёт по его и Донни каналу.
— Эй… — прохрипел Донни. Голос был искажён почти до неузнаваемости, — Он тут…
Дыхание перехватило. Резко развернув винтовку, Глаз-1 уставился на крышу где сидел его напарник, теперь раненый, возможно даже почти мёртвый.
— Донни, где он?!
— Подойди к краю, он прячется за…
Связь оборвалась. Подхватив винтовку, Глаз-1 подбежал к ограждению крыши, упёр приклад в плечо и окинул взглядом пространство под собой. Внезапно он замер, осознав что только-что сделал. Попытался откинуться назад, обратно в тень, но его противник был быстрее. С тихим шлепком пуля проткнула тело. Уронив винтовку, Глаз-1 тяжело присел на пол, опираясь спиной о какую-то трубу. На глазах выступили слёзы. Он не должен был умереть вот так, под чужим небом безымянного города, после суточной слежки провоняв потом и мочой. Скребя пальцами по неровному гудрону крыши, снайпер дотянулся до ремня винтовки и притянул её к себе. Потом с трудом повернулся в сторону крыши, которую занимал его напарник. Что-то еле заметно вспыхнуло, и перед смертью он успел усмехнуться: "Я всё-таки заметил тебя".
— Первый, двигайтесь по пожарной лестнице на четвёртый этаж, через 47-й номер проникните в коридор! Второй встретил противника на лестнице, нужна подмога!
Лидер звена ринулся вперёд, догоняемый двумя оперативниками. Немного запыхавшись пока они взбирались на чертвёртый, он чуть остановился и махнул рукой одному из своих ребят, плечистому парню, в прошлом защитнику футбольной команды. Тот перекинул оружие за спину и плечом впрыгнул внутрь окна, разбивая стекло и выламывая допотопную деревянную раму.
И тут-же вылетел назад, выброшенный выстрелом дробовика. Ударившись спиной о перила пожарной лестницы, оперативник перевалился через них и упал вниз. Его напарник и Первый не сговариваясь покрыли окно шквалом огня. В ответ дробовик грохнул ещё несколько раз, и второй боец звена вскрикнул, держась за руку. Покалеченная кисть кровоточила, "Крисс" тупо брякнул, упав на железную решётку под ногами. Первый откинулся в сторону, прижавшись спиной к стене. Отбросив в сторону пустой магазин, он нырнул рукой под пиджак за следующим.
Из окна выскочил мужчина, такой здоровый, что Первый сперва не поверил. В одной руке он держал дробовик "Ремингтон", казавшийся хрупким в его кулаке. Другой он не глядя схватил автомат Первого, прижав к нему пальцы владельца с такой силой, что они захрустели. Уткнув толстенный ствол в грудь раненого, великан выстрелом сбросил его вниз. Крупная дробь буквально унесла через перила то, что осталось от тела. Затем он повернулся к Первому, всё ещё безуспешно пытавшемуся вырвать оружие из захвата. Не обращая внимания на его попытки, огромный наёмник отбросил автомат в сторону, сломав противнику два пальца, и схватив его за пиджак на груди, вышибая дух впечатал в стену. Чувствуя как онемела половина тела, оперативник попытался ударить ужасного врага в лицо, но великан по боксёрски уклонился, не выпуская слабеющую жертву из рук. Ещё раз треснув им о стену, он швырнул Первого в воздух. Первый был мёртв ещё до удара о тротуар — его шея был сломана.
![Джон Грин - Ошибки наших звезд[любительский перевод]](/uploads/posts/books/120024/120024.jpg)
