Бэри Ковард - Оливер Кромвель
44
Abbott, vol. I, p. 259.
45
Abbott, vol. I, p. 260.
46
Abbott, vol. I, p. 272.
47
Abbott, vol. I, p. 287.
48
P. Newman, The Battle of Marston Moor (Chichester, 1981), p. 103; A. Woolrych, «Cromwell as a soldier», in Morrill, Cromwell, pp. 100 — 1.
49
Abbott, vol. I, p. 287.
50
Quoted in C.H. Firth, «The raising of the Ironsides», Transactions of the Royal Historical Society, new scries, vol. 13, 1899, pp. 61 — 2. См. стр. 113–114, 143, 152 о важной роли библейской истории Моисея и евреев в размышлениях Кромвеля в 1650 г.
51
Abbott, vol. I, p. 278.
52
Это было эффективно исследовано L. Kaplan, «The «plot» t.o depose Charles I in 1644», Bulletin of the Institute of Historical Research, 44, 1971.
53
R. Baillie, The Letters and Journals of Robert Baillie (2 vols, 1841), vol. II, p. 229.
54
Множество выпадов Кромвеля против Манчестера было приведено в J. Bruce (ed.), The Quarrel Between Manchester and Cromwell (Camden Society, new scries, vol. 12, 1875).
55
Abbott, vol. I, p. 299.
56
Abbott, vol. I, p. 314.
57
Abbott, vol. I, p. 314.
58
Abbott, vol. I, p. 340.
59
Abbott, vol. I, p. 360.
60
Abbott, vol. I, p. 365.
61
Abbott, vol. I, p. 395
62
Abbott, vol. I, p. 360.
63
Abbott, vol. I, p. 377.
64
Abbott, vol. I, p. 363.
65
Abbott, vol. I, p. 371.
66
Abbott, vol. I, p. 377.
67
Abbott, vol. I, p. 372.
68
S.R. Gardiner, History of the Great Civil War (reprint cdn, Windrush Press, 1987, 4 vols), vol. II, p. 30.
69
Abbott, vol. I, p. 410.
70
Abbott, vol. I, p. 420.
71
Abbott, vol. I, p. 430.
72
C.H. Firth (cd.), Memoirs of Edmund Ludlow (Clarendon Press, 2 vols, 1894), vol. I, pp. 144 — 5.
73
Abbott, vol. I, p. 426.
74
Abbott, vol. I, p. 421.
75
Abbott, vol. I, p. 430.
76
Abbott, vol. I, pp. 428 — 9.
77
Clarke Papers, vol. I, p. 72.
78
Abbott, vol. I, p. 433.
79
С. Hoover, «Cromwеll's status and pay in 1646 — 7’, Historical Journal, 23, 1980, p. 708.
80
Quoted in A. Woolrych, Soldiers and Statesmen: the General Council of the Army and its Debates, 1647 — 8 (Clarendon Press, 1987), p. 142.
81
Abbott, vol. I, p. 460.
82
J.S.A. Adamson, «The English nobility and the projected settlement of 1647», Historical Journal, 30, 1987.
83
Abbott, vol. I, pp. 481—3.
84
Abbott, vol. I, p. 510.
85
Quoted in Adamson, «The English nobility», p. 595.
86
Abbott, vol. I, p. 506.
87
Abbott, vol. I, pp. 519, 530.
88
Abbott, vol. I, pp. 527 — 8.
89
Abbott, vol. t, p. 533.
90
Abbott, vol. I, p. 524.
91
J.S. Morrill, «The army revolt of 1647», in C.A. Tamse and A.C. Duke (cds), Britain and the Netherlands (1987), p. 72.
92
Abbott, vol. I, p. 549.
93
M. A. Kishlansky «What happened at Ware?», Historical Journal, т. 25, 1982 отрицает, что Кромвель был там. Доказательство, представленное в Woolrych, Soldiers and Statesmen, стр. 281–284 убедило меня в том, что Кромвель присутствовал в Вэре.
94
Ludlow, Memoirs, vol. I, p. 246.
95
Abbott, vol. I, p. 486.
96
Abbott, vol. I, pp. 483, 478.
97
Abbott., vol. I, p. 719.
98
D. Undcrdown, «The parliamentary diary of John Boys 1647 — 48», Bulletin of the Institute of Historical Research, 39, 1966, p. 156.
99
Memoirs of Denzil Holies in F. Mascrcs (cd), Select Tracts Relating to the Civil Wars in England (1815), p. 303.
100
J. Adamson. «Oliver Cromwell and the Long Parliament» in Morril, стр. 78 не разделяет моих сомнений о недостоверности этих отчетов.
101
Ludlow, Memoirs, vol. I, pp. 184 — 86.
102
Abbott, vol. I, p. 606.
103
Abbott, vol. I, p. 607.
104
Abbott., vol. I, p. 611.
105
A. Woolrych, «Cromwell as a soldier» in Morrill, Cromwell p. 110.
106
Abbott, vol. I, pp. 633, 638.
107
Abbott, vol. I, pp. 598 — 9.
108
Abbott, vol. I, p. 691.
109
Abbott, vol. I, p. 661.
110
Abbott, vol. I, p. 691.
111
Abbott, vol. I, p. 621.
112
Abbott, vol. I, p. 692.
113
J.P. Kenyon, (cd.), The Stuart Constitution: Documents And Commentary (Cambridge University Press, 2nd cd., 1986), p. 288.
114
Abbott, vol. I, p. 678.
115
Abbot, vol. I, p. 690.
116
Abbott, vol. I, p. 698.
117
B. Whitclockе (ed.), Memorials of the English Affairs (Oxford University Press, 4 vols, 1853), vol. II, p. 477.
118
Abbott, vol. I, p. 736.
119
R. Jeffs (ed.), The English Revolution: East Sermons to Parliament, vol. 32, 1648—49 (Cornmarkct Press, 1971), p. 81.
120
Abbott, vol. II, pp. 189 — 90.
121
Abbott, vol. II, p. 7.
122
Abbott, vol. II, p. 38.
123
B. Worden, The Rump Parliament 1649 — 53 (Cambridge University Press, 1974), pp. 68, 191.
124
State Papers Collected by Edward Earl of Clarendon (2 vols, Clarendon Press, 1773), Appendix, p. li.
125
Это были слова «Я одобряю последние законы Палаты Общин Англии, принятые в парламенте, устанавливающие высокий суд справедливости, осуждающий и приговаривающий Карла Стюарта, последнего короля Англии», по предложению, выдвинутому Генри Айртоном и Генри Мартеном, что нанесло самое большое оскорбление и было отклонено. См.: S. Barber, «The Engagement for the Counci of state and the establisgment of the Commonwealth government» Historical Research, 63, 1990.
