Уоррен Мерфи - Разгневанные почтальоны
– Что хотите делайте, только не привозите ее в Вашингтон. Не хватало еще, чтобы террористы атаковали столицу. Меня уже называют Президентом, который позволил почтовой системе дойти до состояния хаоса. Чертов спикер палаты представителей как раз сейчас поставил на обсуждение законопроект о ликвидации почтовой службы.
– Я скоро с вами свяжусь.
– Если будут плохие новости, то постарайтесь держать их при себе. Причем как можно дольше. Вот после переизбрания – другое дело.
Закончив диалог с Белым домом, Харолд В. Смит продолжил разговор с Римо.
– Он так и сказал: «Держите при себе плохие новости»?
– Да.
– Он явно перепугался.
– Не наши проблемы, Римо. Я хочу, чтобы вы переправили Абир Гхулу в Центр международной торговли.
– А почему именно туда?
– После попытки уничтожения в 1993 году это самое укрепленное, самое безопасное здание на Манхэттене. Они просто не посмеют полезть туда.
– Я думаю, они осмелятся напасть даже на Ватикан.
– Я неточно выразился. Они не смогут прорваться сквозь систему безопасности Центра международной торговли. Переправьте ее немедленно. Я организую, чтобы вас встретила антитеррористическая группа ФБР.
– А как насчет этой шлюхи?
– Конечно, оставьте ее здесь.
– Извлечь ее палец изо рта Гхулы будет явно труднее, чем сделать вид, будто они сиамские лесбиянки.
– Оставьте ее, – холодно отозвался глава КЮРЕ.
– Смитти сказал, что мы должны отвезти Абир в более безопасное место, а эту дрянь оставить здесь, – отключившись, доложил Римо.
– А что делать с пальцем?
– Разве его нельзя вытащить?
– Я не собираюсь пробовать. И потом, сейчас твоя очередь.
– Мои действия приравниваются к удовлетворению Абир?
– Да, конечно, – не раздумывая, ответил Чиун.
– Что ж, справедливо, – усмехнулся ученик.
– Я буду охранять подступы и таким образом избавлю свои старые глаза от этого жуткого зрелища.
Когда Чиун отошел в сторону, Римо встал на одно колено возле занятых своим делом женщин. Абир абсолютно ничего не замечала, кроме пальца Тамайо Танаки, в то время как та уже кусала губы в отчаянии.
– Ваше время истекло, – предупредил Римо.
– Шшш! – отозвалась Тамайо. – Она думает, что я парень.
– Ей нужно только открыть глаза...
– Не раньше, чем я возьму интервью.
– А где микрофон?
– В лифчике, где же еще?
– Спасибо, – сказал Римо и сдавил шею девушки так, что у той глаза на лоб полезли. Потеряв сознание, Танака упала и стукнулась головой об пол.
При падении ее палец едва не выскользнул изо рта Абир Гхулы. Та тотчас впала в состояние, подобное религиозному экстазу, и принялась сосать еще усерднее.
– Ну все, что ли? – поднимаясь, поинтересовался Римо.
– Да. Просто чудесно! У этого парня семя имеет вкус крови.
– Я рад, что тебе понравилось. А сейчас нам нужно идти.
Наклонившись, Римо подхватил ее в охапку вместе с голубым одеялом.
– Я никуда не пойду без моего неверного блондина!
– Там, куда мы идем, будет ждать столько неверных блондинов, сколько ты пожелаешь, – пообещал Римо.
– Тогда я покоряюсь судьбе.
– Знаешь, а ведь СПИД передается через кровь.
– Я Пророчица Аллахи. Она защитит меня от СПИДа.
Они вызвали лифт и спустились на первый этаж, где бригадир посыльных, увидев, что какой-то высокий европеец и маленький азиат пытаются улизнуть с принадлежащим гостинице одеялом, преградил им путь.
– Из здания выносить запрещено. Это собственность отеля.
– Мы вернем, – заверил его Римо.
– Прошу прощения, нельзя.
Тогда вперед выступил Чиун и доказал бригадиру посыльных беспочвенность его возражений, мастерским ударом сдвинув ему коленную чашечку.
Обойдя прыгающего на одной ноге бедолагу, они сели в такси.
– Центр международной торговли, – бросил Римо таксисту.
– Башня номер один или номер два?
– Номер один. В конце концов, оттуда недалеко и до второй.
Такси двинулось вперед.
* * *Перед входом в башню номер один их ждала антитеррористическая группа ФБР в полном боевом облачении.
– Вот она, башня номер один! – обрадовался Римо.
Подскочивший к ним командир группы отрывисто произнес:
– Извините, но мы вынуждены вас обыскать.
– Сначала обыщите вот это, – хмыкнул Римо, разворачивая одеяло и опуская Абир Гхулу к ногам фэбээровца.
Абир подняла взгляд вверх, поморгала и спросила:
– Ты и есть мой блондин-неверный?
– Нет.
– Если вы скажете «да», то сотрудничество будет обеспечено, – посоветовал Римо.
– У меня есть несколько седых волосков, – кивнул командир антитеррористической группы.
– Гарантирую, что к концу смены их число увеличится, – сообщил Римо. – Покажите, куда нам идти.
– Сюда.
Римо сунул Абир Гхулу под мышку, отряд ФБР образовал вокруг него живую изгородь, и они двинулись вперед.
Не желая подчиняться обычаям белых, Чиун шел в стороне, спрятав руки в рукавах кимоно и внимательно озирая окрестности.
– Знаете, – порекомендовал Римо командиру фэбээровцев, когда они вошли в вестибюль, – лучше всего было бы сохранить инкогнито.
– Конечно. Но в Овальном кабинете хотят, чтобы все шло по правилам.
Лифт поднялся на верхний этаж, где их проводили в просторную комнату, спешно переоборудованную в командный пункт ФБР.
– А постели нет? – спросил Римо, окидывая глазами аппаратуру связи.
– Пытаемся достать.
– Она любит поспать.
В комнате было полно агентов ФБР. Абир Гхула бродила среди них и все более нетерпеливым голосом спрашивала:
– Ты и есть мой неверный блондин?
– Скажите «нет», – каждый раз жестами подсказывал Римо.
– Тогда где же мой неверный блондин?
– Ищет свои корни. Неужели тебе не хватило? Для одного-то дня?
– Я никак не могу насытиться. Ради него я готова отказаться от всех женщин и всех мужчин, вместе взятых. Пусть даже фаллос у него очень короткий, но он твердый, как кость, и соленый, как кровь моих месячных.
– Так дай ему возможность восстановить силы. Ты была с ним очень сурова.
– Все мужчины будут рабами Ум Аллахи.
– Так держать! – хмыкнул Римо.
Повернувшись к Чиуну, он увидел, что мастер Синанджу зажал свои маленькие уши – по всей видимости, дабы не оскорблять слух.
Римо махнул ему рукой.
– Она закончила? – спросил учитель.
– Пока да.
– У этой шлюхи рот как сточная канава и повадки похотливых животных, которых я и называть-то не стану, поскольку они ни в чем не виноваты.
– Хорошо сказано, – кивнул ученик, знаком приглашая фэбээровцев покинуть помещение.
Командир антитеррористической группы упрямо покачал головой.
– Не могу. Мы отвечаем за нее головой.
– Нет. Вы отвечаете за охрану здания, а за нее отвечаем мы.
– Из какого вы ведомства?
– Из секретного, – ответил Чиун. – Если вы узнаете, как оно называется, я вынужден буду убить вас на месте.
Командир группы улыбнулся, затем подавил улыбку, увидев серьезные лица собеседников.
– Я подчиняюсь приказам помощника старшего специального агента Смита, и больше никому.
– Смит у вас главный? – уточнил Римо.
– Да.
– Давайте ему позвоним.
– Прошу прощения, но я не знаю номер его телефона.
– А я знаю, – отозвался Римо, доставая сотовый телефон и нажимая кнопку "1". Услышав первый гудок, он передал трубку командиру группы, зная, что глава КЮРЕ откликнется на втором гудке.
– Это Стронг[15], я звоню из Центра международной торговли.
– Где вы взяли мой номер? – рассердился Смит.
– Скажите, что вам его набрал Римо, – помог выйти из положения Римо.
– Он назвался Римо. И приказывает нам уйти из охраняемого помещения. Что нам делать?
– Подчиниться. Охраняйте здание.
– Но, сэр, я не могу...
– Это приказ, – отрезал помощник старшего специального агента Смит.
– Да, сэр.
Забрав телефон, Римо распахнул дверь. Команда ФБР, понурив головы, покинула помещение.
– Не забудьте – держите этот этаж чистым. Последняя команда ФБР сработала плохо.
С этими словами Римо захлопнул дверь.
Абир Гхула свернулась калачиком в кресле. Голубое одеяло сползло с ее плеч, обнажив те части тела, которые ни Римо, ни Чиун лицезреть не имели желания.
– Я хочу моего неверного блондина, – злобно бормотала Абир.
– Твоя очередь, папочка, – кивнул ученик.
Услышав это, Абир Гхула засунула руки под мышки.
– Я знаю, чего вы добиваетесь! – фыркнула она. – Но вам никогда не удастся дотронуться до моих новых замечательных эрогенных зон.
– Мне они и даром не нужны! – хмыкнул Чиун.
– Я хочу моего неверного блондина.
– Придется немного подождать, – принялся ее успокаивать Римо. – Может, пока поспишь?
– Я очень хочу есть.
– Сейчас закажем. Чего ты хочешь?
– Неверного блондина в собственном соку.
– А вареный рис подойдет?
* * *Через час Абир Гхула все еще продолжала ныть, как вдруг без всякого предупреждения дверь распахнулась и на пороге появился Харолд В. Смит.
