Ривка Апостол-Рабинович - Одесса шутит. От Дерибасовской до Привоза имеем сказать пару слов!
В последние десятилетия на Молдаванке были возведены несколько десятков высотных домов. Большинство из них компактно разместились в районе улиц Нищинского и Пишоновской. Многие одесситы считают, что высотки разрушают исторический колорит района и выказывают мнение, что на Молдаванке нужно создать историко-архитектурный заповедник. Но другая часть активного населения города искренне считает этот район трущобами. Как долго еще проживет Молдаванка — никому не известно.
На Дерибасовскую не ходят, на Дерибасовскую гуляют постепенно…
Дерибасовская улица (прежние названия: Гимназская, Лассаля, Чкалова) — одна из центральных улиц города Одессы, является одной из главных достопримечательностей города. Проезжая часть выложена брусчаткой. С конца XX века большая часть Дерибасовской закрыта для движения транспорта и является пешеходной зоной. Дерибасовская — популярное место гуляний, здесь находятся многочисленные кафе и магазины. К улице примыкает Городской сад, первый в Одессе.
Первоначальное название улицы было Гимназская. Названа в честь коммерческой гимназии Вольсея, открытой 16 апреля 1804 года. Изначально улицу разделяла Военная балка, спускавшаяся к военной гавани, и мост на улице отделял Греческую площадь от улицы Ланжероновской. Но вскоре неглубокую балку засыпали.
С 6 июля 1811 года улица получила имя Дерибасовская (де Рибасовская), также встречаются названия Де-Рибасовская, д’Рибасовская. Поименована в честь основателя Одессы и её первого градоначальника Иосифа Михайловича де Рибаса, чей дом располагался на этой улице. Позднее тут жил его брат, Феликс де Рибас.
30 апреля 1920 года улицу переименовывают в улицу Фердинанд Лассаля, деятеля германского рабочего движения, организатора Всеобщего германского рабочего союза.
А после гибели Героя Советского Союза, знаменитого летчика-испытателя Валерия Федоровича Чкалова в 1938 году улица стала носить имя Чкалова.
С 19 ноября 1941 года, после временного установления в Одессе власти румынских оккупантов, улице вернули историческое имя — Дерибасовская.
* * *Один прохожий спрашивает другого:
— Извините, не подскажете, как пройти на Дерибасовскую?
— Ах, молодой человек, вы, наверное, впервые в Одессе. На Дерибасовскую не ходят, на Дерибасовскую гуляют постепенно…
* * *Идет одессит, несет в руках два арбуза. Его останавливает прохожий.
— Вы не знаете, где Дерибасовская?
Тот ему дает два арбуза:
— На, подержи!
Развел руками в разные стороны:
— Не знаю.
* * *Одесса. Стоянка такси. В одну из автомашин заглядывает еврей:
— Скажите, сколько стоит доехать до Дерибасовской?
Таксист:
— Пять рублей.
— А если я поеду с Мойшей?
— А мне без разницы — с Мойшей или без Мойши. Все равно пять рублей.
Еврей оборачивается и кричит стоящему неподалеку человеку:
— Говорил я вам, Мойша, что вы ничего не стоите!
* * *Одессе на трамвайной остановке стоит растерянный мужчина и обращается к прохожим:
— Скажите, это Дерибасовская?
— Нет, а чего ви не спросили в трамвае? Ви могли бы еще ехать себе спокойно две остановки.
— Я спросил, мне сказали, что пора выходить.
— Скажите, а ви таки в трамвае сидели или стояли?
— Сидел…
* * *Мужик в Одессе останавливает такси.
— Шеф, мне в ресторан на Дерибасовской!
— Садись.
Проезжают 10 метров, водитель тормозит, распахивает дверцу:
— Прошу, Дерибасовская!
Мужик в недоумении:
— Так что ж ты сразу не сказал?!
Водитель:
— А я думал вы с шиком хотите…
* * *— Вы не скажите, когда мне нужно сойти, чтобы попасть на Дерибасовскую улицу?
— Следите за мной и выходите на одну остановку раньше.
* * *— Вы слышали, Мойша вчера открыл на Дерибасовской ювелирный магазин!
— Да? И что было?
— Да ничего… Сработала сигнализация и за ним приехали.
* * *Одесса. Один молодой еврей разговаривает с более пожилым и опытным:
— Вот, решил жениться…
— И почему такой невеселый? Невеста — бесприданница?
— Да нет, дочь Изи Рубинштейна, приданое — два магазина.
— А шо печалишься?
— Есть одна проблемка: она хромая на левую ногу.
— Ой-ой, какой же ты молодой и глупый! Вот что я тебе скажу: ну женишься ты на девушке с красивыми ногами. Ну пойдешь ты с ней гулять по Дерибасовской. Ой, ты же знаешь, какие у нас в Одессе дороги… Ну, сломает твоя жена свою красивую ногу. Ты, конечно, будешь ее лечить, но ты же знаешь, какие у нас в Одессе врачи… Ты потратишь все деньги из приданого и останешься с хромой женой!..А так уже на всем готовом…
* * *— Фима, и где ты познакомился с такой девушкой?
— Как где? На Дерибасовской, под фонарем!
— И шо, фонарь тогда не работал?
* * *— Видела тебя вчера на Дерибасовской. Без меня тебе не идёт…
* * *США. Дикий запад. В общественном туалете писают два ковбоя. Один другому:
— Простите, вы еврей?
— Да, но как вы…
— И родом вы из Одессы?
— Да, но как вы…
— И жили вы возле Дерибасовской?
— Да, но как вы…
— И обрезание вам делал дядя Изя?
— Да, но как вы об этом все знаете?
— Все очень просто: дядя Изя был косой на один глаз и поэтому обрезание он делал тоже криво.
— Но при чем все это?
— Вы уже пять минут мочитесь мне на сапог.
* * *1903 год. Одесса. По Дерибасовской идет Моня и видит: в доме № 13 открылся публичный дом. Моня заходит туда и видит — на столике лежит ценник: негритянка — 30 руб., индианка — 25 руб., француженка — 20 руб., полячка — 15 руб., местная — 10 руб.
Почесал Моня затылок и обращается к мадам:
— Послушайте, я бедный еврей, у меня всего 3 рубля.
— У нас все для клиентов. За 3 рубля я вас сама обслужу…
1933 год. Одесса. По Дерибасовской идет изрядно постаревший Моня и видит — в доме № 13 открылась швейная артель. Вспомнив молодость, Моня зашел туда. Смотрит — весь бывший персонал дома терпимости тихо сидит и шьет передники.
— Здравствуйте, — обращается Моня к председательнице артели, — вы меня не узнаете?
— Как же, как же, я вас помню, вы — Моня, — радостно восклицает председательница и громко зовет: — Абрам! Абрам! Иди скорее сюда! Твой папа пришел!
Из подсобного помещения выходит здоровенный жлоб и молча начинает педантично бить Моню.
— За что?! — восклицает потрясенный Моня.
— За то, что ты за 3 рубля сделал меня евреем!
— Идиот! Будь у меня 30 рублей, ты был бы негром!
* * *Встречаются два одессита:
— Вы знаете, наша Циля — архитектор…
— Да, и шо она строит?
— А, эта дура ходит по Дерибасовской и строит из себя девочку.
* * *В Одессе открылся публичный дом. Рассказывает один из его клиентов:
— Захожу я туда, а там две двери. На одной написано «блондинки», а на другой — «брюнетки». Ну, я к блондинкам. Захожу, а там две двери: «платные» и «бесплатные». Ну, я к бесплатным. Захожу, а там две двери: «кареглазые» и «голубоглазые». Ну, я к голубоглазым. Захожу, а там две двери: «полненькие» и «худенькие». Ну, я к полненьким. Захожу, а там две двери: «с фантазиями» и «без фантазий». Ну, я в ту дверь, где с фантазиями.
— Ну и что?!
— И вышел таки снова на Дерибасовскую.
* * *По Дерибасовской идет симпатичная девушка. За ней идет пожилой еврей и пристально всматриваясь ей в зад говорит:
— Девушка, какие у вас хорошие зубы!
Та поворачивается к нему лицом, широко улыбаясь красивой улыбкой:
— А как же вы догадались?
— Это ж какие зубы нужно иметь, чтоб такой зад наесть…
