Е. Залесова - Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Описание. Почти голая трава с толстым корнем, двулетняя, из семейства норичниковых, распространенная в Северной и Средней Европе, в Средней, Юго-Западной России и в Сибири. Стебель прямостоящий, внутри полый, с самого основания сильно ветвистый, красноватый, высотой обыкновенно от 4 до 12 см, иногда до 55 см. Листья перистораздельные, цветы пазушные. Чашечка двулопастная, венчик двугубый, пурпурный или розовый; тычинок 4. Плод – коробочка. Растет на болотах и влажных лугах.
Медицинское употребление. Вшивица болотная – острая трава, которую не трогает никакой скот. Прежде она употреблялась в медицине от сильных кровотечений, как мочегонное и для истребления насекомых в голове. Теперь в народной медицине она употребляется от укусов змеи в Олонецкой губ., в Вологодской – от лихорадки, во Владимирской – для остановки кровотечения из геморроидальных узлов. Отваром травы моют осот для истребления насекомых.
126. Вьюнок заборный (Convolvulus sepium L.)Местные названия. Береза (Ниж. Пенз.), Вьюнок, Вьюн, Повой заборный, Повилица, Повилика, Обвивальница заборная. Плавнова березка, Звонки, Дзвонки, Колчанник (Влад.), Мышиный огонь (Влад.), Плетуха (Малор.), Плитуха, Развей (Екат.), Свитень (Курск.), Божья чарка (Курск.), Дикий хмель (Влад.).
Описание. Травянистое многолетнее растение с вьющимся или стелющимся стеблем, из семейства вьюнковых, распространенное почти повсеместно в Европе и в России, исключая Крайний Север. Стебель дл. от 1,5 до 3,5 метров. Листья очередные, стрелковидные, с широкими, притушенными основными лопастями. Крупные цветы, сидящие поодиночке на длинных цветоножках, снабжены 2 большими сердцевидными прицветниками, окружающими чашечку; венчик белый, воронковидный, с 5 продольными складками и 5-угольным отгибом, завязь окружена при основании кольцеобразным диском, не вполне двугнездная коробочка. Цветет во второй половине лета. Растет по сырым местам и между кустарниками. Растение имеет горький вкус.
Медицинское употребление. ограничено. В народе отвар из сушеных листьев вьюнка заборного употребляется как слабительное средство, также от водянки. Для вкуса в отвар из листьев растения кладут густой мед.
127. Вьюнок полевой, березка (Convolvus arvensis L.)Местные названия. Березка (Малор.), Беризка, Бэрезка, Бирюзки, Берестень (Чернит.), Вьюн, Вьюнчик, Вьюнок (Моск, Яр., Костр.), Вязель, Везина, Горчинка, Гермянка (Тул.), Житожолдь, Ликтра (Орл.), Миндальная трава (Моск.), Повой Малый, Повоень, Повелика, Повилика, Повелица, Повилица, Воитель (Ворон.), Повитуха (Курск.), Повийка (Малор.), Повутыца, Полутыця (Подол.), Повеличные колокольчики, Рябь, Тянучка.
Описание. Травянистое вьющееся многолетнее растение из семейства вьюнковых, распространенное почти повсеместно в Европе и в России. Стебель дл. от 35 до 70 см. Листья стреловидные с острыми основными лопастями. Прицветники маленькие, удаленные от чашечки. Цветы белые или розовые или белые с розовыми полосками. Чашечка 5-листная, чашелистики ее яйцевидно-округлые, венчик средней величины, широковорончатый, с 5 продольными складками и 5-угольным отгибом. Завязь двугнездная; столбик нитевидный, с 2-раздельным рыльцем. Плод – одногнездная коровяка. Цветет с июня до осени. Очень трудно искоренимая сорная трава, произрастающая между посевами, на полях, в садах и около дорог. Корень вьюнка полевого употребляется в народе также как слабительное средство, а трава известна как отличное средство, заживляющее раны.
128. Ветреница логичная (Anemone ranunculoides L.)Местные названия. Жебяче зилье (Укр.), Желтобрюшка (Под.), Желтиница (Нижег.), Козелец (Смол.), Коздорость желтая, Ветреница желтая, Куриная слепота, Купальница, Лютик, Завязный корень, Червошник, Пеникница (Мог.).
Описание. Травянистое многолетнее растение из семейства лютиковых, распространенное почти повсеместно в Европе и в России, высотой от 13 до 30 см, с голыми листьями, с длинным ползучим корневищем. При цветах покрывало. Цветы болотисто-желтые, большей частью по 2 на тонком стебле. Чашечка окрашенная, из 5 эллиптических (овальных), снаружи пушистых чашелистиков. Лепестков нет. Плод состоит из семянок. Цветет весной. Растет в лесах и между кустарниками. Жгучим соком растения камчадалы отравляют стрелы, которыми убивают оленей.
Медицинское употребление. Для приготовления лекарства из ветреницы служат свежие листья, жгучий вкус которых несколько пропадает от высушивания. Листья имеют наркотическое свойство, и в то же время они усиливают деятельность кожи, вызывая пот, деятельность почек и легких и употребляются от паралича, от запаздывания месячных очищений у женщин, от сердцебиения и болей в области желудка.
Кроме того, отвар из этой травы принимают от застарелого сифилиса, подагры, водянки, и, сверх того, его рекомендовали от коклюша. Принимается растение чаще всего в виде отвара из его листьев, хотя также пьют свежевыжатый сок и экстракт. Сок из корней очень едкий и служит иногда для уничтожения бородавок.
В гомеопатии сок свежесобранного растения смешивается со спиртом и употребляется при многих как острых, так и хронических болезнях, при сыпях, ревматизме, лихорадках, при женских болезнях и т. д., кроме того, при многих нервных болезнях, как-то: при мании, меланхолии и истерии. Спиртовой экстракт из этого растения носит название экстракта пульзатиллы, и под этим именем средство это находится как в аллопатических, так и гомеопатических аптеках.
В ветеринарной практике листья растения употребляются в следующих случаях: 1) при страданиях глаз, сопровождающихся усиленным слезотечением, 2) при катарах желудка и кишок и при сопровождающемся заболевании полости рта и глотки, 3) при сапе у лошадей, в особенности при хроническом течении сапа, 4) при кашле с насморком и при коклюше у собак, 5) при некоторых страданиях во время и после родов, как-то: при слабых и неправильных родовых болях, при задержании последа, при лихорадках после родов, при болях у коров, при плохом водянистом молоке коров, 6) при недержании мочи от паралича мышц мочеиспускательного канала.
129. Ветреница тенистая (Anemone nemorosa L.)Местные названия. Белоцвет (Пегроз.), Веснуха, Белый курослеп, Курослеп (Малор.), Куриная слепота, Козодрость белая (Грода.), Лесной одномесячник, Луговой одномесячник, Ветреница лесная, дубровная, белая (Яросл.), Пролиска (Екат.), Прострел боровой, Наставица, Амбирка.
Описание. Растение травянистое, многолетнее, из семейства лютиковых, распространенное почти повсеместно в Европе и в России. Стебель высотой от 9 до 23 см, несет одиночный цветок с белым, снаружи розовым, реже совершенно красным венчиковидным околоцветником. Цветет весной. Растет в лесах.
Медицинское употребление. Растение употребляется в народной медицине снаружи как средство, возбуждающее кожу, для втирания при зубной боли и ревматизме. Толченые листья прикладываются к пульсу от лихорадки, кроме того, ветреницей тенистой лечат куриную слепоту и парши на голове.
У овец растение это производит кровавую мочу, а у рогатого скота понос, почему Линней и назвал тенистую ветреницу еще кровавой травой.
130. Вяз обыкновенный (Ulmus effusaWilld).Местные названия. Вязина, Вязовина, Бересток, Берест, Габина (Гродн.), Ильма, Ильмина, Лем, Лимак.
Описание. Дерево высотой от 10 до 32 метров, из семейства вязовых с тонкими, почти голыми ветвями, распространенное почти во всей Европейской России, исключая Крайний Север.
Медицинское употребление. Весной перед цветением собирают кору с многолетних ветвей вяза, складывают ее в пучки и высушивают. В свежем виде кора имеет желтоватый оттенок, высушенная – красноватый. Она без запаха, горьковата и слизиста на вкус, содержит в себе слизь и дубильные вещества. Внутрь употребляется иногда в виде отвара или настоя, как средство вяжущее, мочегонное и потогонное и, кроме того, при расстройствах кишечника, перемежающейся лихорадке, подагре, ревматизме, водянке, при кровотечениях и слизетечениях. Употребляется как внутрь, так и снаружи для обмываний. Молодые листочки вяза весной употребляют в пищу, их варят в супе, как и всякую другую зелень.
Г
Фармацевтическое название: Helleborine latifolia (Herba).
Местные названия. Ярможник-трава, Дремлик, Купена (Смол.), Чемерка (Вор.), Чемерица, лесная (Вятск.), Шумира.
Описание. Травянистое многолетнее растение, из семейства орхидейных (Orchideae Juss.), распространенное почти по всей Европе, в Средней, Юго-Западной России, в Крыму, на Кавказе и в Сибири. Стебель выс. от 0,5 до 1 метра. Нижние листья широкие, эллиптические, верхние – ланцетные, заостренные, постепенно переходящие в линейные прицветники. Зеленовато-пурпуровые цветы собраны длинной однобочной кистью. Лепестковидный околоцветник состоит из 3 наружных и 3 внутренних листочков. Один из внутренних листочков, отличающийся своей формой, образует губу, которая короче остальных листочков околоцветника; передний членик ее широко-овальный, красного цвета, а задний – мешковидный, темно-пурпуровый. Тычинка 1, нить ее срастается со столбиком завязи в колонку (гиностелий). Завязь нижняя, одногнездная, обыкновенно скрученные, рыльце находится на колонке под пыльником. Плод – коробочка. Растет между кустарниками. Цветет во второй половине лета.
