KnigaRead.com/
KnigaRead.com » Проза » Современная проза » Тьерри Коэн - Она так долго снилась мне...

Тьерри Коэн - Она так долго снилась мне...

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Тьерри Коэн, "Она так долго снилась мне..." бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

— Да ничего подобного! Я испытываю сильные чувства к обоим этим мужчинам. Совершенно разной природы, естественно. С обоими я чувствую себя женщиной, живой и важной. И ценю их за разные качества. Рафаэля — за его человеческие достоинства, за талант, за то, как он говорит о женщинах и о любви. Иону — за то, какой он есть.

— Мне Иона больше нравится.

— Но ведь ты ни того ни другого не знаешь!

— Я знаю только, что Иона существует в природе, что ему удалось пробить твою броню, заставить тебя усомниться во всех дурацких решениях. А тот другой — всего-навсего виртуальный персонаж.

— Они оба меня заводят. Но, может быть, я все равно способна только на дружбу с ними.

Она застыла с поднятой рукой — видно, собиралась что-то сказать, — и молча уставилась на меня.

— Лиор, ты меня огорчаешь.

— Знаю. Я сама себя огорчаю.

— Ну вот, готово, ты почти хороша собой! — воскликнула она. — Если не считать прикида, конечно.

— Могу я попросить тебя об одолжении, Эльза? — спросила я крайне серьезным тоном.

Она удивленно поглядела на меня.

— Ну конечно. Проси о чем угодно, детка моя.

— Никаких намеков, никаких туманных аллюзий, никаких пошлых шуточек и заговорщицких взглядов. Не пытайся изображать сводню. Не ставь меня в неудобное положение.

— Какая же ты нахалка! — воскликнула она. — Это что, похоже на меня, а?

Я не ответила.

— Ладно, согласна, это на меня похоже, — призналась она.

— Обещаешь?

— Ну, я постараюсь… — сказала она и ушла в свою комнату.

ИОНА

— О, вот ты какой, Иона!

Глаза Эльзы скользнули по моему лицу, потом она смерила меня взглядом с головы до ног с преувеличенным вниманием, которое могло бы меня обескуражить, если бы не было так нарочито: ясно было, что она шутит.

Ее волосы были собраны на макушке в аккуратный, но довольно-таки странный хвост по типу пальмы. Глаза с чуть опущенными вниз уголками светились лукавством, коричневый карандаш придавал губам чувственную пухлость, которой им явно недоставало.

— Лиор! Иона пришел!

Лиор выскочила мне навстречу.

— Привет! — воскликнула она. — Заходи же, прошу тебя.

— А ты была права, он вполне ничего! — высказалась Эльза.

— Не обращай внимания, Иона, — пробормотала, краснея, Лиор. — Я тебе про Эльзу рассказывала, так что ты знаешь, чего от нее можно ожидать.

Лиор была в красивом тренировочном костюме. В такой одежде прекрасно себя чувствуешь, когда дома один… или с хорошими друзьями.

Она предложила мне присесть на софу.

— Мне, к сожалению, нужно еще допечь блины, — сообщила Лиор.

— Я могу составить Ионе компанию, — предложила Эльза.

— Ну уж нет! Пошли со мной, поможешь, — приказала Лиор.

Они ненадолго оставили меня одного. Меня разбирало любопытство, и теперь я беспрепятственно мог осмотреться.

Комната казалась уютной, все очень просто, но нестандартно. Я от нечего делать принялся гадать, какие предметы интерьера выбраны Лиор.

Из колонок неслись шлягеры семидесятых, добавляя квартире подруг веселого, старомодного очарования.

Тут появились Эльза и Лиор со стопкой блинов каждая и поставили тарелки на низенький столик.

— Рафаэль не смог прийти? — спросила Лиор, усаживаясь напротив меня.

А я уже совсем было забыл про этого типчика!

— Его пригласила сегодня его… возлюбленная, — правдиво ответил я.

— О, понимаю, — смутилась она. — Ну тем лучше, значит, его дела идут на поправку.

Мне показалось, что она расстроена, и сердце мое упало.

— Слушай, ну ты уже хватила лишку, — вмешалась Эльза. — Сто лет ты не приглашала сюда ни одного мужчину, а тут решила захомутать сразу двоих?

Лиор сделала ей страшные глаза.

— А что? Что я такого сказала? — притворно удивилась Эльза, бросив на меня лукавый взгляд.

— Какие же вкусные блины! — воскликнул я.

— Это все Лиор, — сообщила Эльза. — Она у нас хозяюшка. Вообще-то она обладает всеми возможными достоинствами! Я отвечала только за музыку.

— А это означает: ничего не делала, — быстро вмешалась Лиор, чтобы заткнуть подругу. — Эльза у нас зациклилась на музыке семидесятых, как ты уже наверняка успел заметить.

— А тебе она нравится? — спросила меня Эльза.

— Если честно, я скорее ценю ее, чем люблю…

— Вот и этот ничего не понимает в музыке! — возмутилась она.

— А почему ты выбрала именно этот период?

— Потому что в это время в музыке было искреннее чувство! — объяснила Эльза. — Любовь была прекрасной, веселой и романтичной.

— Ну это не характерно не только для той эпохи, — возразил я. — Потом появлялись другие артисты и прекрасно умели говорить о чувствах.

— Вот как? Ну и какие же, по-твоему? — с деланым удивлением спросила она.

— Гольдман, Кабрель, Сушон, Лоран Вульзи, Джеймс Блант, например.

— Ой, я обожаю всех, кого ты назвал! — воскликнула Лиор.

— Ну, это не совсем одно и то же, — заспорила Эльза. — Романтизм этих певцов утонул в целом ряде экзистенциальных вопросов. У них пораженческая позиция в отношении любви. Они ноют, жалуются и с удовольствием разглядывают гнусную рану, которую боль оставила на их сердце. Кризис и СПИД прошли через их жизни и напрочь лишили иллюзий. А что может быть прекрасней, чем песня, в которой поется: «Дай мне любить тебя одну лишь эту ночь?» Или: «Я горю в любовной лихорадке». А еще лучше: «О, как же люблю тебя!»

Она покраснела от возбуждения, говорила все громче, убежденная в своей правоте.

— Любовь была и остается основной темой, вдохновляющей писателей, поэтов и композиторов, — ответил я. — Но времена меняются и формы выражения тоже.

— Ах, вот как, ты слышишь речи о любви в рэпе или в техно?

— Каждый музыкальный стиль по-своему передает душевные переживания.

— Давайте оставим этот разговор, — предложила Лиор. — Скажи ей, что она права, а то мы еще два часа будем спорить на эту тему.

— А ты не прикидывайся, пожалуйста. В душе ты согласна со мной. Только ты ищешь любовь в своих книжках. А у меня от чтения начинается мигрень. Мне милее песни о любви. Кстати, не ты ли сама заявила, что новые романы не осмеливаются говорить о любви. Речь идет о сексе, о наркотиках, об алкоголе, но о любви очень редко и как-то извращенно, нет? Любовь стала бессильной, бездарной! Эпоха отрицает чувства, потому что они являются выражением слабости. Мы обе тоскуем по этой романтической любви, которая поет и танцует и пишет о себе книжки.

— Это верно, — сказала Лиор. — Но ведь сейчас и хорошие песни, и романтические комедии…

— Но так мало! А вот, кстати, — взметнулась она, — медленные танцы! Вот действительно, сейчас же нет больше медленных танцев! Это ли не верный признак упадка? Теперь, чтобы в кафе с кем-нибудь замутить, нужно научиться разговаривать на языке знаков. А вы не пробовали целоваться, танцуя под рэп, фанк или ритм-энд-блюз? Главное, надо без языка, не то сломаете!

Мы с Лиор дружно расхохотались.

— Вот так-то, дорогие мои. В ожидании перемен все сидят в холостяках. А кстати, могу я по этому поводу задать тебе вопрос, Иона? — поинтересовалась Эльза.

— Конечно.

Лиор посерьезнела, с опаской ожидая вопросов подруги.

— Как ты объяснишь, что мужчины разучились разговаривать с женщинами, разучились любить их? Между теми, кто расценивает женщин как добычу, и теми, кто не осмеливается приблизиться к ним на пушечный выстрел, совсем нет людей, которые способны относиться к нам с уважением, вниманием, любовью?

Когда Эльза произносила свою речь, она обменялась быстрым взглядом с Лиор, чтобы показать, что у той нет повода тревожиться.

— Рафаэль Скали объяснил мне, что нужно относиться к мужчинам как к большим детям, заключенным в тела взрослых, — вставила Лиор. — Он утверждает, что они подвержены тем же страхам, что и мы, но лучше умеют их прятать.

Я внутренне напрягся.

— Ну, он мало нас обнадежил, этот твой аутист, — ответила Эльза. — А ты, Иона, что ты об этом думаешь?

— Я не самый большой мастер отвечать на такие вопросы, — признался я. — Любовные отношения всегда были для меня загадкой, и…

Я замялся, меня смутил пристальный, внимательный взгляд Лиор. Эльза закончила фразу за меня:

— И не умеешь о них говорить! Ну, как все мужчины.

— По правде говоря, я не очень-то расположен о них говорить. Я для этого слишком…

— Робкий и неуклюжий. Знаю, Лиор мне говорила, — хладнокровно заявила она, откусывая от блина.

Лиор вытаращила на нее глаза.

— Я, похоже, опять сморозила глупость…

Лиор густо покраснела.

— Ну, она не совсем так сказала, если быть точной. Она сказала «трогательный». Что означает то же самое, разве нет?

Она взглянула на Лиор — та скривилась еще больше.

— Что, я что-то не так сказала? — спросила Эльза. — То есть мне следует помолчать? Согласны? Значит, я молчу и ем блины, и все.

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*