Якоб Штелин - Подлинные анекдоты из жизни Петра Великого слышанные от знатных особ в Москве и Санкт-Петербурге
59
От генерал-поручика Веймарна, который слышал оба сии анекдота в Варшаве от фамилии упомянутой г-жи Старостихи.
60
От библиотекаря Шумахера.
61
Только еще под государствованием блаженной памяти императрицы Анны Иоанновны и в силу её учреждений, были по особенному случаю препоручены церковные дела иностранных христианских вер Юстиц-коллегии лифляндских дел и поставлена над ними верховная Консистория: сему был поводом некоторый супружеский случай, когда одна часть недовольна была определением церковного совета и отнеслась апелляциею к Юстиц-коллегии, для подтверждения своего права.
62
Адиа́фора (греч. ἀδιάφορος – «безразличное») – термин, обозначающий поступки человека, которые представляются как нравственно безразличные.
63
Известно сие от Германа Мейера, знаменитого московского купца.
64
От фельдмаршала князя Ивана Юрьевича Трубецкого.
65
От советника фон-Центровиуса.
66
Сие место в Сибири, при реке Иртыш, и поныне еще так называется по семи палатам, или комнатам, находившимся там между развалинами.
67
Тангу́ты (самоназвание ми, минья, тибетское название – миняг, китайское – дансян или фань, тюрко-монгольское – тангут) – народ тибето-бирманской группы, говоривший на тангутском языке.
68
От Советника Шумахера, библиотекаря Академии Наук, который по повелению Петра Великого посылаем был в Париж к Аббату Биньону с упомянутым свитком.
69
От Нарвского купца Фридриха Крамера, который тогда между Нарвскими пленниками находился в Казани.
70
Петр Великий после Полтавского сражения писал из лагеря ввечеру в 9 часов письмо к Адмиралу Федору Матвеевичу Апраксину, в котором уведомлял его о великой победе, одержанной над Карлом XII. В сем письме (хранящемся у фамилии Апраксиных между многими другими собственноручными письмами его величества) особенно заслуживают внимания следующие слова, приписанные в конце: «Теперь с помощью Божиею положено основание строению Петербурга.» – Все сие письмо помещено между сими Анекдотами под N 113.
71
От генерал-экипажмейстера Брюйнса.
72
Снести, сир, снести (франц.).
73
От Господина де-Шварта, голландского резидента в Петербурге, заступившего сие место после упомянутого Господина де-Вилде, при котором он был тогда Секретарем Посольства.
74
Сей дом о двух этажах, из которых в одном жил государь, а в другом императрица с фамилиею, и поныне еще сохранен в честь великого его основателя. Императрица Елизавета Петровна приказала только пристроить к нему два флигеля с двумя большими залами и несколькими комнатами. Он служит памятником благородной простоты и умеренности великого Монарха, жившего в таком небольшом домике со своею супругою и двумя Царевнами.
75
От Архитектора Ферстера, который строил упомянутый замок и был там при сем случае.
76
Memoires de Branderbourg («Достопримечательности Брандербкрга»)
77
От графа Бестужева, который тогда провожал его величество ко двору.
78
От генерала барона фон Лубраса.
79
От Лестока.
80
От архитектора Земцова.
81
От Камергера Древника, который сам был Императорским денщиком.
82
От Фельтена, первого кухмистера Петра Великого.
83
От купца и банкира Германа Мейера, который был за сим ужином.
84
От купца и банкира Германа Мейера
85
От Г. Вице-Президента барона фон-Вольфа.
86
От барона Ивана Антоновича Черкасова.
87
От барона Крама, который сам тогда был за столом у Государя, когда Eго Величество cиe рассказывал.
88
Известно сие от тайного советника Веселовского.
89
В сем году сад сей почти совсем опустошен был ужасною бурею и великим наводнением; высокие и густые деревья с корнем вырваны и одно на другое повержены; а упомянутые фигуры отчасти разбиты поверженными большими деревьями, отчасти же жестокостью бури и наводнением так повреждены, что после бури, когда деревья были подняты, подперты и утверждены по-прежнему, сих фигур совсем уже невозможно было поправить.
90
От тайного советника и главного директора над императорскими строениями и садами Александра Львовича Нарышкина.
91
Известно сие от генерал-экипажмейстера Брюинса.
92
От вице-адмирала Вильбоа.
93
Чухонцы, чухна. – Прежнее название эстонцев, а также карело-финского населения окрестностей Петербурга.
94
От фельдмаршала князя Ивана Юрьевича Трубецкого.
95
От вдовы помянутого пастора Рейхмута.
96
От фельдмаршала графа Миниха.
97
Гак – мера площади земли, которая использовалась в странах Прибалтики и происходит от нижненемецкого Haken – «соха; пахать сохой». Самым распространённым был так называемый крестьянский гак, который составлял в Северной Эстонии в среднем 8–12 га посевной площади.
98
От фельдмаршала графа Миниха.
99
Под историческим названием «Ингерманландия» традиционно имеется в виду территория бассейна реки Невы, юго-восточного и восточного побережья Финского залива площадью около 15 000 кв км.
100
От библиотекаря Шумахера, зятя упомянутого Фелтена.
101
От советника Нартова.
102
Сей князь Долгоруков с молодых лет всегда находился при государе в военной службе и при разных случаях отличился великими заслугами. При неудачной первой осаде города Нарвы в 1700 году, будучи генерал-майором, взят он был шведами в полон; но нашел способ уйти и благополучно явиться к государю своему Петру Великому. – Сей же храбрый князь, впоследствии будучи первым сенатором, имел столько мужества и благоразумия, что прекратил чрезвычайную печаль Петра Великого о смерти наследника его, царевича Петра Петровичами через то и избавил императрицу Екатерину I почти от отчаяния, а отечество от очевидной опасности.
103
От горного советника фон-Гейстера, который рассказывал о сем, как об известном тогда всему Петербургу происшествии.
104
Рапин Трокрас.
105
См. Английскую историю Рапина Трокраса, часть IV, стр 423.
106
См. Духовную В. Н. Татищева, сочиненную в 1733 и опубликованную в 1773 году.
107
Известно сие от генерал-экипажмейстера Брюинса.
108
От камергера Древника, зятя Фельтена.
109
Известно сие от Фуциуса, придворного при Петре Великом столяра, видевшего ту казнь.
110
Известно сие от государственного канцлера графа Бестужева и от императорского кабинетного секретаря Ивана Антоновича Черкасова.
111
От обер-маршала графа Бриммера, которой тогда с герцогом находился в Москве.
112
От обер-гофмаршала графа Михаила Петровича Бестужева.
113
От графа Остермана.
114
Из уст ее величества Елизаветы Петровны.
115
От адмирала Ивана Лукьяновича Талызина.
116
Cия книга после при Академии Наук снова была переведена на русский язык и напечатана в 2 частях в 8 долю листа; но параграф о свойстве Pocсийcкой нации в сем новом переводе совсем выпущен.
117
От графа Павла Ивановича Ягужинского.
118
Известно cue от генерал-поручика артиллерии господина Геннина.
119
От гг. почт-директора Ашева и штаб-лекаря Шульца, который тогда был лекарем при князе Меншикове и сам видел упомянутое в заключении сего анекдота происшествие.
120
От Г. Шульца, Штаб-лекаря Измайловского полка.
121
От барона фон-Мардефельта, племянника помянутого посланника.
122
От графа Павла Ивановича Ягужинского.
123
От Камергера Древника.
124
От Ивана Михайловича Сердюкова, сына упоминаемого в сем анекдоте.
125
От графа Ивана Григорьевича Чернышева, он же слышал от этом от своего родителя.
126
