Якоб Штелин - Подлинные анекдоты из жизни Петра Великого слышанные от знатных особ в Москве и Санкт-Петербурге
Примечания
1
Насколько я помню, в этой книге есть несколько Анекдотов, очень впечатляющих, которые демонстрируют истинный характер этого великого человека, все сходятся в том, что все эти Анекдоты подлинные, по свидетельствам очевидцев, которые еще живы: и мне кажется, что они самодостаточны, чтобы рекомендовать к печати эту книгу, любопытные истории, которой будут поучительны для читателей, правители же смогут почерпнуть рецепты для своего правления.
2
Графини Марии Андреевны Румянцевой, внуки упоминаемого здесь боярина Артамона Матвеева.
3
Известно сие от Петра Миллера, железного заводчика, которой был в тот самый день при царском дворе в Москве.
4
Известно сие от него Петра Миллера Вернерова сына.
5
От г. Шольца, штаб-лекаря при Измайловском полку.
6
Известно сие от Ивана Юрьевича Трубецкова, генерал фельдмаршала, которой был тогда капитаном лейбгвардии Преображенскаго полка и царем был отряжен к казни сих изменщиков.
7
От князя Ивана Юрьевича Трубецкого.
8
Известно это от английского резидента Рондо в Петербурге.
9
(*) Николай Витсен был не только Амстердамский бургомистр, но и один из знатнейших людей, великий политик и ученый Голландских и Вест-Фрисландских штатов. В молодости своей он находился при Голландском посольстве в Москве и представлен был царю Алексею Михайловичу. Это пребывание в России подало ему первый повод с великим иждивением, со многими трудами и посредством пространной переписки и обращения с купцами и с другими армянами, персами, турками, грузинами и проч. собирать в Амстердаме материалы для издания Географической карты Северо-Восточной Татарии, которую посвятил он и переслал молодому Царю Петру Алексеевичу еще прежде прибытия его в Голландию. Через несколько лет потом, в 1692 году выдал он в первой раз выдающееся свое сочинение, называемое «Северная и Восточная Татария», на голландском языке, Петр Великий в Голландии имел короткое знакомство с этим ученым и искусным в политике мужем и весьма пользовался ежедневным с ним общением. Витсен умер в 1717 году.
10
Известно это от голландца Гофи, любимого лекаря Петра Великого, которого его величество привез с собою из Голландии.
11
От Тайного Советника Веселовского.
12
От государственного канцлера графа Бестужева.
13
Известно это от Анны Ивановны Крамер, которая во время осады жила с родителями своими в Нарве; оттуда пленницею взята в Россию и по многих жизни переменах была в царском дворе придворною фрейлиною.
14
От городского синдика Валя и Бургомистра Эверса, данцигских депутатов, бывших в Петербурге при императрице Анне Иоанновне, при взятии Данцига российскими войсками в 1734 году.
15
От фельдмаршала графа Миниха.
16
От гофмаршала Дмитрия Андреевича Шепелева.
17
Людовику XV было тогда 7 лет. (Прим. ред.).
18
Имеется ввиду отмена Нантского эдикта в 1685 г.
19
Эти прекрасные обои, которые ценят в 6000 талеров, сохранены и поныне в целости. За несколько лет перед этим украшены ими были три стены в одном покое Императорского Зимнего Дворца в Петербурге.
20
Эти драгоценные книги Государь имел всегда в своем кабинете, а по смерти его отданы они в библиотеку Академии Наук.
21
От барона Черкасова, который при путешествии в Париж был при его величестве секретарем.
22
От барона Ивана Антоновича Черкасова.
23
Известно сие от князя Михаилы Михайловича Щербатова, камергера и герольдмейстера Правительствующего сената.
24
От живописца Кселя.
25
От графа Павла Ивановича Ягужинского.
26
От Ревельского бургомистра Глейгильса.
27
Известно это от генерала-экипажмейстера Брюинса.
28
От Графа Ивана Григорьевича Чернышева; он же слышал это от старых членов Адмиралтейской Коллегии.
29
От графа Остермана.
30
Известно сие от бригадира Грота и от многих старых офицеров и других пожилых людей.
31
Известно сие от советника Шумахера, библиотекаря и главного надзирателя натуральной и художественной камеры.
32
От фельдмаршала Князя Трубецкого, также и от Адмиралтейского генерал-экипажмейстера Брюинса.
33
Известно сие от господина советника Шумахера, библиотекаря и главного надзирателя натуральной и художественной камеры.
34
От фельдмаршала графа Миниха.
35
От лейб-хирурга Яна Гофи.
36
Известно сие от адмиралтейского генерала-экипажмейстера Брюинса.
37
От генерала-экипажмейстера Брюйнса; также от Фельтена.
38
От графа Павла Ивановича Ягужинского, который рассказывал это за столом у Саксонского посланника, Графа Линара.
39
От камергера графа Девиера, сына упоминаемого здесь генерал-полицмейстера.
40
Известно сие от гофмаршала Дмитрия Андреевича Шепелева.
41
Ве́ршник – на Руси в старину конный наездник, всадник на службе у знатных и богатых людей, ездивший перед господским экипажем.
42
Известно сие от придворного интенданта Кормадона.
43
Оба эти превосходные портрета привезены были в Петербург, и в царствование императрицы Елизаветы Петровны часто видел я их у тогдашнего Канцлера Графа Воронцова.
44
Сей прекрасный портрет в 1773 году был привезен из Парижа в Петербург в собрании картин и куплен ее императорским величеством Екатериною II в числе других преизрядных картин.
45
Сии четыре картины подарены были от императрицы Екатерины I, Герцогу Голштинскому при вступлении его в супружество с царевною Анною Петровною. Он взял их с собою в Киль, оттуда сын его, великий князь Петр Феодорович – привез их с собою в Петербург и с отменным уважением хранил в своем кабинет.
46
От Барона Мардефельдта, племянника упомянутого Министра, который после сам был королевским прусским посланником при дворе императрицы Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны.
47
От капитана Крюйса, сына адмирала Крюйса.
48
От генерал-экипажмейстера Брюйнса.
49
Известно это от господина Кенига, бывшего тогдашним секретарем барона Шафирова, а потом от советника коммерции при дворе голштинского герцога.
50
От заводчика Петра Миллера.
51
От принца Людвига Гессен-Гомбургского, бывшего после генерал-фельдцейхмейстером, тогда же находившегося вместе с государем в Персидском походе и в Казани.
52
От барона Мардефельдта, племянника упомянутого прусского посланника, который слышал это от него самого.
53
Известно сие от профессора Ломоносова, уроженца Колмогор, которому отец его, бывший тогда при сем случае, пересказывал.
54
В 1781 году, по повелению ее императорского величества Екатерины II построена на сем месте и на фундаменте упомянутого дома госпиталь для бедных больных и снабжен всем нужным для сего человеколюбивого учреждения.
55
От комиссара Бориса Федоровича Шаплыгина, которого я в старости его знал, как соседа мызы моей близ Калинкина.
56
От Г. Шлаттера, советника Монетной канцелярии.
57
От фельдмаршала графа Бутурлина, который был тогда при Государе денщиком».
58
Известно сие от министра кабинета графа Ягужинского.
59
От генерал-поручика Веймарна, который слышал оба сии анекдота в Варшаве от фамилии упомянутой г-жи Старостихи.
60
От библиотекаря Шумахера.
61
Только еще под государствованием блаженной памяти императрицы Анны Иоанновны и в силу её учреждений, были по особенному случаю препоручены церковные дела иностранных христианских вер Юстиц-коллегии лифляндских дел и поставлена над ними верховная Консистория: сему был поводом некоторый супружеский случай, когда одна часть недовольна была определением церковного совета и отнеслась апелляциею к Юстиц-коллегии, для подтверждения своего права.