Вольфдитрих Шнурре - Героиня
- Ради бога. Убери пальцы с курка.
- Вот так хорошо. Смотри, прямехонько в приятную дырочку в стволе. Все ясно?
- Абсолютно.
- Итак, дальше. Как раз прячу сотенную, когда подходит директор с букетом цветов. Мадам, говорит он, грандиозно. Однако, надеюсь, вы не собираетесь еще раз почтить наше представление своим присутствием? Как вам сказать, отвечаю, я почувствовала запах крови. В конце концов, когда я еще заработаю такие аплодисменты? Совершенно верно, говорит он. Но вы абсолютно затеняете нашего укротителя. Да что вы, такого силача? Вот именно, говорит директор. Подумайте сами: он тренировался годами. И вот появляетесь вы и делаете это еще лучше. Разве это не ужасно? Смотря с чьей точки зрения, говорю. Вы храбрая женщина, говорит он и целует мне руку. Как вы посмотрите, если мы добавим еще сотню, а вы здесь больше не появитесь? Любезно, не правда ли, золотце?
- Да, да, я тоже так считаю.
- Что ж, я согласна, говорю. Но что вы будете делать, если еще кто-нибудь объявится из публики - и проделает то же самое, что и ваш укротитель? Боже мой, говорит он, эта рекламная приманка чуть ли не двадцать лет на афише. И до сих пор еще никто не набрался храбрости. Храбрости, сказал этот приличный человек. Милый, выскажись тоже.
- Только что звонили в дверь.
- Кому это мешает? Итак?..
- Что касается меня, то храброй ты была бы, если бы пошла к укротителю и извинилась за свое легкомыслие..
- Меня радует, что я выполнила твое желание, золотце. Сидел в своем жилом вагончике и ревел дядя. Выше голову, говорю ему. Если бы меня не угнетали всю жизнь, я никогда бы не совершила такое безумие. Но я просто должна была себе доказать, что я на что-то еще гожусь. Значит, это исключение, сударыня, спрашивает он, а вовсе не правило? Как правило, говорю, я отбракованная пенсионерка, которая помахивает то метлой, то пылесосом, и на этом кончено. Кроме того, я получила еще сотню кругленьких от директора, чтобы это не повторялось. Так что успокойтесь.
- Снова звонят.
- Наклони голову. Понюхай, совсем не так давно отсюда стреляли, из этого ствола.
- Марта, ты сошла с ума.
- Кстати, знаешь как она мне досталась, эта штучка?
- Ты сказала "слямзила".
- Могу дополнить. Он обнял меня при расставании. Я совсем потеряла голову, можешь себе представить. Правда, не настолько, чтобы не заметить этот симпатичный револьвер, торчавший из кармана на заднице.
- Как, когда вы обнимались?!
- Чтобы сохранить память о таком дне, я была готова на все. Кроме того, я ему оставила букет. Ну, ладно, открой дверь.
- Меня эта история, кажется, доконала.
- С сегодняшнего дня такого больше не будет. Все для меня будешь делать галопом. Встань же, открой, снова звонят.
- По крайней мере, спрячь револьвер.
- Увы, именно к нему тебе придется привыкнуть в будущем. А теперь слетай же, золотце.
- Уже иду.
- Кто там, милый?
- С радостью, милостивый государь. Входите же, пожалуйста.
- Гости?
- Укротитель, любовь моя. Он умоляет вернуть ему револьвер.
