Александр Тутов - Русские в Сараево. Малоизвестные страницы печальной войны
С полчаса мы просидели у Рады на кухне. Пили чай, говорили о жизни. Затем я решил навестить нашу пациентку, отдыхавшую в квартире двумя этажами ниже, согласовать с ней дальнейшее лечение, а потом уж продолжить выполнение главной задачи — поиск снайперов. И надо бы скорее вернуться к своим.
Я вошел в квартиру Златы. Но хозяйки в ней не оказалось.
6
Тишина. Никого. Злата исчезла. На сдвинутых столах осталось скомканное одеяло. Сначала я подумал, что она в туалете или в ванной. Но и там ее не было. Я вернулся к Раде.
— Куда это Злата могла деться?
— Не понимаю, — пожала плечами девушка. — Мало ли что могло случиться? Может, о чем-то вспомнила. Пока болела, что-то сделать не могла, а тут легче стало, так она и бросилась выполнять давно задуманное!
— Может быть, — задумчиво произнес я.
Меня что-то очень сильно беспокоило. Не только побег больной. Что-то я по беспечности упустил.
Вот только что?
И тут до меня дошло! Ответ был на поверхности! Синяки на плече Златы! Они могли быть от стрельбы из снайперской винтовки или автомата! В общем, я влип по собственной глупости.
Интересно, а как бы я поступил, если бы сразу понял, что Злата и есть одна из усташских снайперш? Ведь не убил бы! Мне на женщину руку поднять духу бы не хватило…
— Рада, не видела ли ты у Златы оружие? Винтовку… — спросил я девушку.
— Ах, вот в чем дело! — взмахнула Рада руками. — Ты подумал, что она снайпер! Вот на какие размышления навели тебя ее синяки! Эта вечная подозрительность всех ко всем никому жизни не дает. Да не может быть она снайпером!
— Почему?
— Не знаю, но разве такие снайперы бывают? Она, по-моему, мухи не обидит, а уж в людей стрелять…
— Мухи-то она, может, и не обидит, а вот нажать на спусковой крючок… Я просто не сразу сообразил, откуда у представительницы прекрасного пола взялись такие синяки, да еще в таком месте! Еще бы: отдача у снайперской винтовки — будь здоров! Некоторых с места сносит!
— Мало ли обо что Злата стукнулась!
— И поэтому сбежала?
— Всякое бывает, — пожала плечами Рада.
— Эго точно.
Я внимательно посмотрел на Раду.
А что, в сущности, я знаю про нее? Только то, что она мне рассказала.
И с какой стати я должен ей доверять? Она так рьяно защищает эту Злату. А та, с большой долей вероятности, коварный снайпер-убийца, который сегодня-завтра пошлет в меня или моих друзей пулю…
А если Рада такая же? Разомлел перед красивой девушкой, расслабился, забыл, что именно женщины созданы на погибель мужскому роду…
— Я не снайпер! — вдруг сказала Рада, словно прочитала мои мысли, — У меня нет никаких синяков на плече. Если сомневаешься, могу раздеться и показать! Ты же врач, тебе можно!
Я растерялся, соображая, что ответить.
Она не стала ждать, пока мне в голову придет какое-либо решение. Скинула джинсовую куртку, оставшись в полосатой, похожей на тельняшку, футболке. Пытливо посмотрела на меня. Я не стал ее останавливать. Видом обнаженных прелестей меня не смутишь, а убедиться в отсутствии синяков совсем не помешало бы.
Рада поняла, что я ее в этом импровизированном стриптизе останавливать не собираюсь, слегка покраснела, потом улыбнулась каким-то своим мыслям и стянула футболку.
Синяков на теле девушки действительно не было.
— Убедился? — Рада засмеялась, довольная моей реакцией.
— Убедился.
— Я могу одеться?
— Препятствовать не буду.
Рада не спеша оделась. Какое-то время мы молчали, искоса поглядывая друг на друга. Затем девушка улыбнулась. А потом предложила:
— Пойдем чаю еще выпьем, и ты поделишься со мной своими планами! Тебе, похоже, без моей помощи не справиться!
— Боюсь, что ты права!
Без помощника или помощницы явно было не обойтись, тем более с моим знанием сербско-хорватского языка! А Рада, судя по всему, девка боевая! И русский язык знает отлично.
Мы вернулись в квартиру Рады.
Я оставил входную дверь открытой, чтобы слышать все, что будет происходить в коридоре.
Оставалась слабая надежда, что Злата вернется, объяснит причину своего исчезновения. Хотелось бы верить, что она не снайпер, что синяки, очень похожие на те, что возникают при стрельбе из снайперской винтовки, возникли по совершенно другой причине.
Рада вновь заварила чай. Как и в прошлый раз, она использовала примус, который заполнялся жидкостью, напоминающей спирт. Рада разлила чай по чашкам, села напротив. А я думал, что ей можно говорить, а что нельзя. Полную правду не скажешь. Одно дело — доктор, другое — охотник за снайперами. Этакий доморощенный специалист по анти-снайпингу.
Но она о чем-то догадывается, наблюдая за моим поведением. Совсем уж врать, похоже, бесполезно, если хочу использовать Раду как переводчика и проводника. Но хорошо ли подвергать девушку риску? Да и согласится ли она? Одно дело — рисковать мне, человеку, которому уже никуда от этого не деться. Другое — она.
Ведь трудно предсказать, кто встретится на нашем пути, если она решится пойти со мной, с какой стороны лестницы или из какой квартиры ждет опасность?
Но я должен найти убийцу-снайпера! Сколько он уже убил и скольких еще убьет, если мне не удастся его обезвредить! Он, наверное, чувствует себя всемогущим: вот нажмет сейчас на спусковой крючок, и чья-то жизнь неожиданно прервется. И он решает, когда нажать на этот спусковой крючок, на ком остановить свой выбор.
Я решил поговорить с Радой.
— Понимаешь, Рада, я, конечно, врач, но так сложились обстоятельства, что мне необходимо выполнить одну задачу. Все дело в том, что в последние дни мне пришлось оказывать помощь многочисленным раненым, видеть людей, сраженных снайпером… Он никого не щадит, стреляет не только по мужчинам, но и по женщинам и детям, не пощадил даже беременную женщину. Мне сказали, что это американец, он просто соскучился по экстремальным развлечениям, вот и приехал пострелять по живым мишеням. Я должен найти его и сдать властям. Или… уж как получится. Но я не знаю, в какой из квартир он находится. Стреляет он с верхних этажей. А так как он постоянно перемещается, то его кто-нибудь из жильцов мог видеть, могли остаться какие-то следы. Расспрашивать людей мне будет сложно. Вот если бы ты помогла… Я неплохо понимаю по сербско-хорватски, но говорить толком так и не научился. Если окажешь помощь как переводчик, буду тебе благодарен. Согласна ли? Заплатить, правда, тебе нечем. У меня в кармане десять немецких марок. К сожалению, я не планировал здесь задерживаться надолго…
— Как нечем? — хитро улыбнулась Рада. — А врачебными консультациями и массажем? Хороший массаж — чем не плата? Ты же профессионал!
— Ну, этим-то рассчитаюсь без проблем! — рассмеялся я, довольный, что так просто решился вопрос.
— И когда пойдем?
— Да хоть сейчас. Тянуть нет смысла. Только огромная просьба — слушаться меня во всем. И если возникнет малейшая опасность — уходить. Договорились?
— Договорились. Лишних проблем мне не надо, и так хватает.
— Ну и отлично. Начнем с этого подъезда.
— А скажи, почему ты заподозрил Злату? Она ведь не похожа на штатовского снайпера. Он, как я поняла, мужчина.
— Снайперов иногда бывает больше, чем один. И стрелять из снайперской винтовки может не только мужчина, но и женщина. Из женщин иногда получаются классные снайперы, гораздо опаснее…
— А если бы она оказалась снайпером, ты бы ее застрелил? — продолжала допытываться Рада.
— Почему обязательно сразу застрелил?
— А что, сначала бы изнасиловал? Понимаю, Злата — девушка вполне интересная в сексуальном смысле.
— Тьфу ты! Скажешь тоже! За кого ты меня принимаешь? Издеваешься?
— Если Злата хорватская снайперша, то она твой враг и враг твоих друзей, а как еще поступают с врагами? Их насилуют и убивают. Разве не так?
— Мы так не поступаем!
— Ага. Вы их обнимаете и целуете! А потом ведете кормить вкусным обедом! Что там еще делаете?
Ёрничанье Рады мне не понравилось.
— Чего это тебя понесло?
— Когда вот уже несколько лет вокруг тебя стреляют и убивают и твоя жизнь ни гроша не стоит, то еще и не так занесет! Вот ты приехал, побыл здесь какое-то время, а потом уедешь и заживешь спокойной, размеренной жизнью. А я уже никогда не буду жить нормально. Я потеряла почти всех родных за последние годы. Есть слабая надежда, что кто-то из них уцелел. Но очень слабая…
— Извини… Это почему ты решила, что я все забуду, когда уеду? И потом, отсюда еще надо выбраться. А сначала я должен найти этого американского «туриста». От его пули никто не застрахован…
— Ты извини. Это все нервы. Кажется, я стала истеричкой.
7
— А ты знаешь кого-нибудь из живущих в этом доме? — спросил я Раду, когда мы начали спускаться по лестнице.
