Н Фомина - Французские крылатые выражения
Нет другого величия, кроме величия исполненного долга, нет другой и радости.
Когда жалуются на жизнь, то это почти всегда означает, что от нее требовали невозможного.
Люди гораздо меньше ошибаются, когда сознаются в своем незнании, чем если воображают себя знающими все то, чего они в действительности не знают.
Чтобы привести в движение все свои силы, человеку нужно поместить впереди себя какую-нибудь благородную цель, способную его воодушевить.
Характер гораздо больше сближает людей, чем ум.
Хорошо говорить — значит просто хорошо думать вслух.
Чаша жизни прекрасна! Какая глупость негодовать на нее только потому, что видишь ее дно.
Бессмертие состоит в работе над чем-нибудь вечным.
Честность есть истинный аристократизм нашего времени.
Золя Эмиль (1840–1902) — писатель
Гнев всегда является плохим советником.
Даже ничтожный прогресс требует долгих лет мучительного вызревания.
Весь смысл жизни заключается в бесконечном завоевании неизвестного, в вечном усилии познать больше.
Некогда были произнесены ужасные слова: «Блаженны нищие духом», — из-за этого пагубного заблуждения человечество страдало две тысячи лет.
Остроумие часто граничит с полной глупостью.
Пока супругов соединяет страсть, они всегда будут в мире, несмотря на серьезные размолвки.
Истина и справедливость превыше всего, ибо только от них зависит величие наций.
Произведение искусства — это уголок мироздания, увиденный сквозь призму определенного темперамента.
Смех — это сила, которой вынуждены покоряться великие мира сего.
Страдания правого — приговор неправому.
Единственное счастье в жизни — это постоянное стремление вперед.
Франс Анатоль (1844–1924) — писатель
Боги обычно подобны тем, кто им поклоняется.
Бог, небеса, все это — ничто. Истинна только земная жизнь и любовь живых существ.
Жить — значит действовать.
Воображение делает человека чувствительного художником, а мужественного — героем.
Если бы мы познали все тайны Вселенной, мы тотчас впали бы в неизлечимую скуку.
Желать смерти, когда живется, столь же малодушно, как сокрушаться о жизни, когда настала пора умирать.
Человек так создан, что отдыхает от одной работы, лишь взявшись за другую.
Чтобы переваривать знания, надо поглощать их с аппетитом.
У мира — две оси: любовь и голод.
Нет любви, к которой не примешивалась бы известная доля чувственности.
Люди живут поступками, а не идеями.
Мечта могущественнее реальности.
Сколько бы мы ни говорили о пустоте жизни, иногда достаточно лишь одного цветка, чтобы нас разубедить.
Старики скупы: для этого есть разумное основание. Они боятся всякой потери, не надеясь больше приобрести что-нибудь.
Простой стиль подобен яркому свету. Он сложен, но этого нельзя заметить.
Разум, если даже его притесняют и пренебрегают им, в конечном счете всегда одерживает верх, ибо жить без него невозможно.
Религии, подобно хамелеонам, окрашиваются в цвет почвы, на которой они живут.
Христианство очень помогло любви, сделав из нее грех.
Самое редкое мужество — это мужество мысли.
Сердце может прибавить ума, но ум не может прибавить сердца.
Я всегда предпочитал безрассудство страстей мудрости бесстрастия.
Война — преступление, которое не искупается победой.
Лучше понять немногое (но правильно), чем понять неправильно.
Мопассан Ги де (1850–1893) — писатель
Кто не уважает себя, тот — несчастен, но зато тот, кто слишком доволен собой, — глуп.
Мы знаем, что любовь сильна, как смерть, зато хрупка, как стекло.
Всякий стоящий у государственной власти обязан избегать войны точно так же, как капитан корабля избегает кораблекрушения.
Жизнь — гора: поднимаешься медленно, спускаешься быстро.
Когда приходит любовь, душа наполняется неземным блаженством. Потому что мы воображаем, будто пришел конец одиночеству.
Слова любви всегда одинаковы — все зависит от того, из чьих уст они исходят.
Религии — все до одной — нелепы: их мораль рассчитана на детей, их обещания эгоистичны и чудовищно глупы.
Роллан Ромен (1866–1944) — писатель, драматург
Очень важно уметь смеяться над самим собой, когда сглупил и видишь это.
Вечно женственное всегда являлось возвышающей силой для лучших мужчин.
Надо иметь смелость спасать людей наперекор им самим.
Первый закон искусства: если тебе нечего сказать — молчи. Если тебе есть что сказать — скажи и не лги.
Правда у всех одна и та же, но у всякого народа есть своя особая ложь, которую он именует своими идеалами.
Препятствия не бесполезны для ума.
Творить — значит убивать смерть.
Человек больших страстей не умеет притворяться.
Там, где не велик нравственный облик, нет великого человека.
Честь — вот истинная красота!
Ничто не бывает так редко на свете, как полная откровенность между родителями и детьми.
Ничто не кончено для того, кто жив.
Разлука только усиливает власть тех, кого мы любим.
Самодовольство художника — вернейший признак упадка искусства.
Надо останавливаться только для ночного отдыха, чтобы восстановить свои силы. Остановившаяся жизнь — это смерть.
Лучше узнать истину наполовину, но собственными силами, чем узнать ее целиком, но узнать с чужих слов и выучить, как попугай.
Любовь, по сути дела, акт бесконечно возобновляющейся веры.
Слова обманывают нас, как девушки.
Желание нас ослепляет, и мы часто обманываемся. Но если бы мы отказались от желаний, вся жизнь была бы ошибкой.
За одну минуту любви больше узнаешь о человеке, чем за месяц наблюдений…
Здоровье так же заразительно, как и болезнь.
Мир питается крупицами истины и большим количеством лжи.
Беда не приходит одна, но и удача тоже.
Жид Андре (1869–1951) — писатель
Предрассудки — несущие опоры цивилизации.
Если мужчины в наше время серьезнее женщин, то лишь потому, что их одежда темнее.
Когда на твой вопрос отвечает философ, перестаешь понимать вопрос.
Мудрец тот, кто всему удивляется.
Верьте тем, кто ищет истину; не доверяйте тем, кто нашел ее.
Вкус к знаниям рождается из сомнения. Перестань принимать все на веру и учись.
Все давно уже сказано, но так как никто не слушает, приходится постоянно возвращаться назад и повторять все сначала.
Я — ненавистно, но не мое.
Женщина царствует, но не управляет.
Наши самые искренние действия одновременно и самые просчитанные.
Пруст Марсель (1871–1922) — писатель
Как странно! О моей бедной жене я думаю часто, но не могу думать о ней долго.
Умный человек имеет право быть несчастным только из-за женщины, которая стоит того.
