Вера Космолинская - Драконье царство
Разве что Константину. О! Благослови боже, врагов наших! Хоть им мы можем иногда доставить радость.
Недавно я думал, что меня добьет война. Кажется, теперь меня добьет мир.
Разобравшись с парой стопок донесений, многие из которых состояли из пары строк, но каждая в своем особом шифре, о котором сразу не догадаешься, и о котором даже не подозревал отправитель, и переговорив с Галахадом, сообщившим, что они уже почти под самыми стенами, я выбрался во двор, поближе к воротам. Вот почему-то команду с севера я ожидал с большим нетерпением, чем «волшебников».
Впрочем, я ждал и их, скорее уже после их появления как будто все изменилось, сомнения и неудовлетворенность перевесили ожидания. В конце концов, они уже были здесь. И об этом не нужно было беспокоиться. Надежно. Точно. И слава богу.
Солнце немного потускнело. Еще не думая садиться. Просто набежали облачка.
По двору сновали люди, а я старался им не мешать, ведь многих из них парализовывало одно мое присутствие. Прокрадываться, было, конечно, бесполезно, так что я просто напустил на себя мечтательный отсутствующий вид, показывающий, что я не хочу, чтобы на меня обращали внимание, и сам его ни на кого не обращаю.
Я так хорошо разыгрывал рассеянность, поглядывая то на небо, то на верхушки башен, то в землю, что когда передо мной вдруг выскочил Гамлет, с трагически выпученными глазами, я даже не понял, откуда он взялся.
— Да как ты мог! — выпалил или булькнул он.
— О, боже мой… — проворчал я. Судя по всему, он успел поговорить с Линор. — Какого черта, это моя личная жизнь! Какого дьявола это всех так волнует?! Потому что у всех ее просто нет?!
— Но она же еще ребенок?! — Гамлет пытался буркать все это приглушенно, и оттого говорил неразборчиво, хотя тихо у него все же не получалось. Но в любом случае, пока я старался «никому не мешать», все старались не мешать мне, и слишком рядом никого не было. Так что вполне было достаточно и этого.
— По каким меркам? По здешним? Ха! Да она старше меня на три тысячи лет! И уже намного старше Джульетты! На целую одну седьмую ее гипотетической жизни или на четырнадцать процентов…
— Не валяй дурака! Это же Гвенивер!
— Ну да. И что? Кто-то был не в курсе, что я женюсь?
— Она же несовершеннолетняя!
— Опомнись, в каком мы веке?! Какая разница, я или любой другой проходимец на верховном троне? Я еще не худший вариант, я надеюсь… Леодегранс только и мечтал выдать ее замуж. А думаешь, окажись на моем месте Кадор, его бы что-то остановило отдать ее за Константина?
— Но ты-то не любой другой, идиот! Ты из другого мира, и все отлично понимаешь! Ты не можешь себя вести как любой человек отсюда!..
— «Не вправе он, как всякий человек, стремиться к счастью!..» — воскликнул я со злостью. — Почему?!
— Потому что ты скоро исчезнешь отсюда!
— Кто тебе, черт побери, сказал?
Гамлет уставился на меня с таким изумлением, что я сам слегка удивился. Неужели эту часть Линор пропустила? Или он не поверил? Или прослушал?
— Ты… Ты… Да ведь «Янус» уже в порядке!
— Я знаю! — заверил я.
— Псих.
— Не новость.
— Идиот.
— Все относительно. В каком-то смысле — несомненно.
— Не прикидывайся. Это… да ты просто врешь! Врешь всем, врешь нам, и может, самому себе! Ты не думаешь тут оставаться на самом деле, правда? Тебя просто развлекает эта мысль! Тебе нравится что-то такое воображать! Играть в игрушки!
— Воображать?! Вся наша жизнь — пустышка!
— Ой, хватит этих капризов и манерничанья!
— Капризов?! Да! Пустышка! Мы скачем по мирам, не задерживаясь! Проскальзываем, как будто нет ни их, ни нас!
— Ты что, собираешься так же спятить как Линн?
— Я еще никого тут не отравил.
— Отравил! Идеями, надеждами, приручил, подчинил. Обманом! Они все пляшут перед тобой на задних лапках! Но это же все обман!
— Да…
— Да?
— И именно поэтому бросать их теперь подло.
— Черта с два! Подло было приручать!
Я помолчал секунду.
— Наверное. Но что сделано, то сделано.
Гамлет решительно кивнул.
— Поэтому я пойду и скажу ей это прямо сейчас!
Я недоуменно моргнул.
— Скажешь что?
— Что ты ее обманул, и тут не останешься. Ты самозванец, подделка, призрак, примеривший на себя роль короля, и решивший в ней остаться. Но теперь есть Мордред, и тебе придется уступить ему место!
— И ты думаешь, что его примут? Кому он нужен?
— Он тут на месте!
— Уже нет. С тех пор, как мы превратили это место во что-то другое. А не будь нас, может, и его бы тут не было.
— Я пойду и скажу ей!..
— Не городи чепухи!
— Я не шучу. Мы все уберемся отсюда прямо сейчас.
— О! Сам так решил? Один? Как? Что, с боем? Напугав всех до полусмерти? Да ты хоть с кем-то еще говорил об этом?!
— Это надо как-то закончить! Лучше немедленно! Разрубим гордиев узел!..
Гамлет повернулся с торжественным видом, будто собираясь заявить что-то во всеуслышанье…
— Стой! — вырвалось у меня, как будто я поверил во весь этот его бред. Под влиянием момента он вполне мог быть на такое способен. Да ведь одного диссонанса нашего тут присутствия вполне хватало.
— Попробуй, останови!..
— И остановлю. Ты правда хочешь причинить ей боль? Разбить ей сердце?
— Это сделал ты!
— Еще нет.
— Уже да! Все, что мог, ты сделал! Теперь пора положить этому конец!
— Стой! Ты несерьезно!
— Кто? Я несерьезно?! Проверь! — Он взмахнул рукой. — Я объявлю это прямо здесь и сейчас!..
— Прекрати пороть чушь!
— И не подумаю! Так вот!.. — он возвысил голос.
— Заткнись!
— Да, я говорю!..
В ярости я выхватил меч. Почти неконтролируемым движением. И не подумал пожалеть о нем.
— Ты замолчишь!
— Нет!
— Тогда я убью тебя к черту! — пообещал я.
— Неужели?! — Гамлет отскочил, и тоже выхватил бодряще скрежетнувший и свистнувший меч.
— Я не шучу, — предупредил я.
— Я тоже!
— Отлично! — и под кажущиеся такими далекими, чьи-то испуганные вопли, я напал на него.
А ведь кстати… не такой плохой выход. Кто-то из нас может убить другого. И это единственная вещь, которая может объяснить и извинить все. Посмотрим, какие это игрушки!
Я ударил его мечом, совершенно не пытаясь быть осторожным. Не то чтобы всерьез пытаясь убить, но без осторожности — захочет, так сумеет уклониться или парировать. Еще удар, еще!..
— Да ты соображаешь?!.. — возмутился он наконец.
— Нет! — мстительно ответил я.
— Чокнутый! — его меч пронесся слишком рядом, уже угрожающе. Это меня разозлило. Я тоже ударил серьезней. Гамлет протестующе вскрикнул и ответил очень «неосторожным» ударом, от которого всерьез пришлось уклониться мне. Странно. Мне это понравилось. Понравилось, что удар был настоящим, что это был бой на равных. Ну наконец-то!.. Не какие-нибудь разнесчастные саксы, не драконы и не мифические великаны, которые могут продержаться против нас «целых две минуты». А кто-то абсолютно мне равный, и по силе, и по знанию, и по возможностям хотя бы даже в любой момент устроить тут какой-нибудь взрыв, который оставит вместо нас во дворе только глубокую воронку. Я одновременно хотел убить его, и радовался, чувствуя странное громадное облегчение, и был ему за это благодарен. Да, даже за желание его убить!
