Мустай Карим - Не бросай огонь, Прометей!

Благодарю вас, милые хариты!

Вскоре песня стихает.
Я наконец у цели.
Мне осталось
Лишь руку протянуть
За горсткой зерен,
В тростинку всыпать искры
И — на Землю!

Тсс, Прометей, ведь рядом — Власть и Сила.

О золотая Афродита!
Как же здесь
В столь поздний час ты оказалась?

Пришла предостеречь тебя, спасти!
Пойми, твои намеренья опасны,
Одумайся!
Не избежишь возмездья!

Все знаю сам.

Но где вознагражденье
Мучений жесточайших и скорбей?

Посмотрим.

Сам подумай:
Ради этих
Забитых и невежественных тварей,
Не знающих ни чести, ни приличий,
Ты станешь счастьем жертвовать своим,
Теряя и свободу и блаженство.
А что взамен?

Что ж, если Зевс осудит
И проклянет,
Быть может, заслужу
Я у людей любовь и благодарность.

Я вижу, ты — младенец, Прометей.

Да, лишь младенец голою рукой
Хватает жар в печи и душит змея.
Пока при мне младенчество такое,
Останусь Прометеем…

Ну, а цель?

Цель — Человек.

Открой глаза пошире!
Кто — Человек?
Там — дикие уродцы,
Слепцы
Грызут друг друга, жизнь влача
В ничтожестве…

Коль отрекусь от цели,
То эти же слепые существа,
Лишенные и разума и веры,
Калеки и жестокие невежды,
Размножатся, как мухи,
Шар земной
Покрыв своей прожорливой оравой.
Зеленая и юная планета
Страной уродства станет,
Чтобы Зевс,
В тоске неисцелимо-безысходной
Все растоптал однажды и спалил.
Мои глаза открыты, Афродита,
Хочу глаза открыть я человеку,
Пусть видит, сколько красоты и мощи
Есть в нем самом…
Потом когда-нибудь
Он будет мне за это благодарен…

Не жди хвалы, дождешься поношенья.
…Я вижу, ты решился. Спор напрасен.
Страдалец бог,
Несокрушимым будь!

Спасибо, золотая Афродита!

Будь осторожен!
Близко — Власть и Сила!
Они пируют.
Что ж, направлюсь к ним,
Благословлю застолье ротозеев.
Прощай, мой Прометей!
Прощай, прощай!

Сейчас придет огромное, как вечность,
Великое, как сотворенье мира,
Мгновенье…
Я возьму огонь у Зевса,
От смерти человечество избавлю.

Великий миг!
В моей руке — огонь!
Лечу к Земле, лечу навстречу к людям!

Я весь в сомненьях, полон подозрений,
Хитросплетенья мерзкого коварства
Мерещатся повсюду,
Словно все
Вступили в тайный заговор.
Сомненья
Лишили сна…
А боги остальные —
В божественной дремоте.
Вот и нынче…

Проклятье мне! О горе, я погиб!
Ну, Власть и Сила! Где вы, дезертиры?!
Изменники! Исчадья ада!
Эй!
Похитили огонь!
Огонь украли!

Мы — вот они.
А ты что причитаешь?
Чего тебе не спится, косоглазый?

Разбудишь Зевса.
Тихо! Не шуми.
Сходи опохмелиться — там осталось.

Ну, бестолочи! Истуканы! Ох!
Что ж, Сила глуповата от рожденья,
Но ты-то, Власть!..
Иль впрямь ослепли вы?!

Да что стряслось,
Чего ты так взбесился?

Огонь украли!
Видишь, тлеют искры,
Вон… вон… гляди…

Пропали! Мы пропали!

Пропали мы… Да, уж в таком-то разе
Все пропадом пропало…
Знать, напрасно
Недопил я вино… Зазря пропало…

Пропало! Все пропало! Все пропало!

Наказывай! Жестоко покарай!

Кого?

Меня!

Тебя, Гермес? За что же?

Меня, меня! Похитили огонь!

Карать — потом!
Но кто огонь похитил?
Эй, Власть и Сила!

Нас казни, владыка.
Мы проглядели.

Казнь — потом. Но кто?

Увы, на след пока что не напали.

Все боги здесь?
Гефест, пересчитай!

Как будто все здесь.

— Все.
— Ведь нет кого-то.
— Кого?

Помилуй, Зевс, но Прометея —
Не видно.

— Прометей?
— Где Прометей?
— Нет Прометея!
— Эй!

Теперь все ясно!
Кому же еще? Конечно, он украл!
Ах, Прометей, богам ты бросил вызов
И всем законам!
Небу изменил!
На Зевса руку поднял!
Жажды мести
Ничем не утолить мне…

— Прометей!
— Пропал титан отважный!
— Ты погиб,
Изобретатель тысячи ремесел.

Пошли ему вдогонку Власть и Силу!
Пусть возвратят в очаг огонь священный.
В погоню вместе с ними полечу!

Едва назад вернем — другой похитит…
Нет, мы прибегнем к хитрости, к обману!
Пусть в ненависти, в страхе, в исступленье
Растопчут люди
Пламень благодатный,
К ним занесенный с неба.
Вот тогда
Уж если от обиды и позора
Злодей во рту не перемелет зубы,
Железной станет золотая палка!

Эрида и Гермес!
Ваш час настал!
Пора и вам блеснуть своим искусством.
К Земле,
Опережая Прометея,
Летите!