Анатолий Филиппов - 1000 русских пословиц и поговорок
Тенетник и на ус садится. Рыльце в пуху (Крылов).
За кем нет погони, тот и не бежит.
Трясется, что Каин, что осиновый лист.
Охти мне! Все товарищи в тюрьме; что-то будет и мне!
Кошачьи глаза дыму не боятся.
Стыд не дым: глаз не ест. Бесстыжих глаз и дым неймет.
Стыдливый покраснеет, а бесстыжий побледнеет.
Нашего Мины не проймешь и в три дубины.
У него такой желудок, что все переварит.
Хоть наплюй в глаза: ему все божья роса.
И старику не даст выговорить (не даст слова молвить).
На нем хоть дрова коли (хоть поезжай).
Им хоть полы мой да пороги подтирай!
Он как оса лезет в глаза.
Сорок лет, а сорому нет. Жили, жили, а стыда не нажили.
У него ни на полушку совести нет.
Ни стыда, ни сорому, ни в котору сторону.
Стыд под каблук, а совесть под подошву.
Умри, коли стыда нет!
Убей Бог стыд – все пойдет хорошо (все нипочем).
Отыми Бог стыд – так будешь сыт.
Первое счастье – коли стыда в глазах нет.
Первый дар на роду, коли нет в глазах стыду.
Глазам-то стыдно, а душа-то рада (а душе отрадно).
Без стыда лица не износишь. Без позору рожи не износить.
Коли стыдно, так закройся (так зажмурься)!
Не стыдно, коли никому не обидно.
Стыдиться жены – так и детей не видать.
Хоть чертом зови, да хлебом корми!
Хоть стыдно, да сытно. Стыдливому удачи не видать.
Стыдливый из-за стола голодный встает.
Стыдливый кусочек со стола цел сходит.
Как сыт стал, так и стыд взял.
Стал сыт, так взял стыд (так и узнал стыд).
Когда наелся, тогда и застыдился. Стыдненько, да сытненько.
И стыдливый кусочек (т. е. последний)до поры лежит.
Как нет души, так что хошь пиши!
Семь в тебе душ, да ни в одной пути нет (двуличен).
У него совесть еще в прошлом году в бутылке задохлась.
Про его совесть можно сказать повесть.
У него совесть в рукавичках ходит.
У него совесть – дырявое решето. Заскорузлой совести не проймешь.
У тебя совесть, что розвальни: садись да катись (просторно).
Ни Бога не боится, ни людей не стыдится.
Твоя совесть, как лихая болесть (всяк ее бегает).
Душа христианская, да совесть-то цыганская.
У него совесть в голике (в кулаке, под порогом и проч.).
С его совестью и помирать не надо.
С его совестью жить хорошо, да умирать плохо.
Кто слова не боится, тому и плеть не страшна.
Свинья не боится креста, а боится песта.
Чего нет за кожей, того не пришьешь к коже.
К кафтану (К коже) совести не пришьешь.
Невинная душа не причастна греху.
Не ела душа чесноку – не будет и вонять.
Сухая рубашка к телу не льнет.
Не было дегтю – так и не горчит.
Имя свое всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.
Человек божий обшит кожей.
За кожей панциря нет.
В лесу лес не ровен, в миру – люди.
Человека под стать и масть не подберешь.
На стан, на облик нет образца.
Не ростом взял, так дородством.
И бородавка телу прибавка. Бородавка – и то телу прибавка.
* * *Как похудел, чуть не лопнет.
Ровна (Пряма), как талька, как веретенце, как сосенка.
Худ – как треска, как жердь, как спичка; в спичку высох, в щепку, в нитку.
Жердяй, в плечах лба поуже.
Как яичко сквозит. На солнышке просвечивает.
Сморщился, как гриб. Сморчок сморчком.
Кости глядят, а мяса не видать. Одни кости да кожа.
Хоть костлива, да счастлива.
Кость да жила, а все сила. Пожилина туга, и лук крепок.
Рожа – клюковка, глаза – луковки.
Коломенская верста (от старых, семисотых верст).
Словно аршин проглотил. Так торцом и ходит.
Много ль тебя в земле, а на земле не много.
Коротыш тянется – не дотянется; долгай гнется – пояснице тяжко.
Рыжий да красный – человек опасный.
Рыжих и во святых нет. Рыжему во святых не бывать.
Избави нас, Боже, от лыса, коса, рыжа и кривоноса!
Черный волос – звонкий голос.
С черным в лес не ходи, с рыжим бани не топи!
С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавым не вяжись!
Жесткий волос сварлив живет.
Плешивый – человек фальшивый.
Курчавый волос – кудрявые мысли.
Брови, что медведи лежат (густые).Брови застрехой (навесом).
Брови нависли – злоба на мысли.
Перегораживать рот рукой (таимничать).
Ртом болезнь входит, а беда выходит.
Криворотый себе на уме. Криворот у ворот.
Одна была у волка песенка, и ту переняли (о позевоте).
У него петух в горле засел (охрип).
Что брылы распустил? Подбери губы-те: городничий едет.
Рот до ушей, хоть лягушку пришей.
Губы толсты – в трубачи ступай.
Толстогубый курносому сродни.
Тот человек и дорог, у кого нос долог.
Эко чутье: этот нос собакой натерт.
Долгоносый себе на уме. Долгонос не прост.
Лоб широк, да мозгу мало. У него труха в голове.
Велик телом, да мал делом. Хорош, на погляденье.
Его натощак (не пообедав) не обойдешь (т. е. толст).
Его в три охвата не обнимешь.
С лица не воду пить.
На красивого глядеть хорошо, с умным жить легко.
Красота приглядится, а ум вперед пригодится.
Дал бы Бог дородство, а красоту сама добуду (румяна).
Жить за чужой головой (под ответом, защитой, порукой).
Когда б не зубы, так бы и душа вон.
Желудок не овчина: его не выворотишь.
Не сердись: печенку испортишь.
Плеча могучие, широкие, молодецкие, богатырские.
У него руки долги ( т. е. власти много).
У него руки (пальцы) длинны (т. е. вор).Он нечист на руку.
Быть у кого под рукою (в подчинении, подданстве).
Своя рука владыка ( т. е. своя воля). От рук отбиться.
Он у него правая рука (т. е. нужный, главный человек).
Быть в руке; быть за рукой. Моя рука (очередь).
Легкая, тяжелая рука. Свинцовая рука, железная лапа.
У меня легка рука, была бы шея крепка.
У него в кулаке пуд. У него пудовый кулак.
У широкой лапы и плечо широко. Лапища по плечищу.
Бьет, как молотом кует. Кулак, что безмен.
Руки не поднимаются на него, на это дело.
И как у тебя на него рука поднялась?
Руки не дошли, не доходят до дела (недосуг).
Наложить на себя руку (быть самоубийцей).
Дружлива рука с рукавичкой.
Рука об руку; рука в руку (дружно, заодно).
Прийтись по руке. Не к рукам пришлось. Не у рук дело (товар).
У него всякое дело из рук валится (не валится).
Он работает только по конец пальцев, только б с рук долой.
Нам только с рук долой, а с ног – хоть собаки тащи.
Эта вещь (товар) нам рука, или не рука (годна, негодна).
Крупной, мелкой руки; первой, второй руки (разбора).
Руки золотые, да горло поганое (пьет).
Далеко ли? – Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть.
Ру?ки, как крюки. Руки, что грабли (словно бороны). Адамова вилка ( или:ложка, т. е. пальцы, горсть).
Она у нас глядит из рук (угождает).
Руки граблями, ноги вилами. Руки сковородником, ноги ухватом.
Наложить на кого руку. Загрести кого (что) под свою лапу.
Чужими руками жар загребать.
У него хороша (нехороша) рука (т. е. письмо).
Сидеть (Стоять), поджав руки. Руки в бо?ки, глаза в потоло?ки.
Кто голенаст, а кто бедерчат. Развилистый долгоног.
У него ножки, как сошки. Ножки, что сошки, брюшко, как волыночка. Ножки тоненьки, душа коротенька (курилка).
Ноги да руки – вот мои муки; а брюхо да живот – сохрани господь (об еде и работе).
Ударить по рукам (дать слово, кончить дело).
Приложить руку (подписать).Отобрать заручную (подпись, согласие).
Где рука, там и голова (т. е. дал слово – и отвечай).
Отбиваться от чего (противиться)и руками и ногами.
По рукам, по ногам связать (стеснить, отнять средства).
Руки работают, а голова кормит.
