Алексей Быков - Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
демиург «народный мастер», творец
ди δίζ дважды
образует слова со значением двойной, двоякий – состоящий из двух частей, имеющий два признака; соответствует рус. дву-/двух-, лат. би– (bi-).
диоксид двуокись
диграф сочетание двух букв
диада двуединство; ср. триада
дилогия два литературных произведения одного автора, связанные единством замысла и преемственностью сюжета; ср. трилогия, тетралогия
дилеммма выбор из двух возможностей
дихроматический двухцветный
диморфизм наличие в составе вида особей, различающихся строением (например, половой диморфизм)
дифтонг соединение двух гласных в одном слоге
динамо δύναμιζ сила
динамика часть механики, исследующая движение тел под действием приложенных сил; состояние или ход развития чего-л. (например, положительная динамика – изменения к лучшему); ср. нем. Dynamik, фр. dy-namique, англ. dynamics
динамометр силомер
гиподинамия недостаточная физическая нагрузка
динамит взрывчатое вещество большой силы
дипло διπλόοζ двойной
диплоидность двойной набор хромосом в ядрах соматических клеток большинства живых организмов
диплодок динозавр (букв. «двоебрёвный»: хвост и шея с головой – как два бревна)
додека δώδεκα двенадцать
додекафония метод музыкальной композиции, основанный на полном равенстве всех двенадцати тонов хроматической гаммы
додекаэдр двенадцатигранник
ев
см. эв/эй.
ейд
см. эйд.
ем
см. гемо.
ерг ἔργον работа, дело; ὄργᾰνον орудие, инструмент, средство, орган
Во многих словах употребляется не ерг, а эрг/эрго или орг и ург.
хирург врач, осуществляющий оперативное вмешательство, операции (букв. работу руками)
энергия деятельность, способность производить работу (букв. в работе)
эргономика наука о комфортных условиях труда
орган «работающий», инструмент, орудие; действующая часть тела
орган «работающий» музыкальный инструмент (очень сложный музыкальный механизм)
органелла «орган» живой клетки (как правило, одноклеточного организма), например, пищеварительная вакуоль у простейших, жгутик и др. (-елла – лат. уменьшительный суффикс)
органоид внутриклеточная структура, выполняющая определённую «работу», аналог органов у целого организма: митохондрия, лизосома и др. (букв. подобный органу)
организм совокупность работающих органов
организация приведение в работающее состояние, а также сама работающая структура
каторга отработка (за совершённое преступление)
металлургия производство металлов
драматургия производство драм (действий)
аллергия болезнь, при которой организм неправильно, по-другому срабатывает в ответ на обычный раздражитель; см. греч. алл
демиург «народный мастер», творец
литургия общественная работа; богослужение
зой ζωή жизнь
мезозой эра «средней жизни», одна из эпох развития жизни на Земле (между палеозоем и кайнозоем)
зоо ζῶον животное
зоология наука о животных
зоофилия половое влечение людей к животным
эпизоотия широкое распространение инфекционной болезни животных (ср. эпидемия)
иатр ἰατρόζ врач
В некоторых словах используется (как первая составная часть) ятро.
психиатр тот, кто врачует душу
фониатр тот, кто врачует голос, голосовой аппарат
педиатр тот, кто врачует детей
ятрогенный патологический процесс, порождённый лечением (например, побочный эффект лекарства или неуместное хирургическое вмешательство)
иде, идео ἰδέα внешность, вид, образ; понятие, представление
идеал образ(ец) чего-л. совершенного
идеология система представлений, взглядов, идей
Ср. греч. оид, эмд.
иер, иеро ἰερόζ священный, святой
иероглифы священные письмена
иерарх духовное лицо высокого ранга
иерархия первоначально: последовательное расположение санов (рангов) в церковной организации, в настоящее время: соподчинение уровней взаимодействия в сложных системах
иеромонах монах, имеющий сан священника
протоиерей первосвященник
ипп, иппо
см. гипп/гиппо.
калли καλόζ (καλλἰ-) красивый
каллиграфия искусство красивого письма
калейдоскоп оптическая игрушка; быстрая и беспорядочная смена чего-л. (букв. созерцание красивых образов; см. греч. эйд)
кефал κεφαλή голова
В ряде слов вместо кефал употребляется цефал.
кефаль «голован», морская рыба
автокефалия независимая, самоуправляющаяся (сама себе голова) православная церковь (например, Грузинская православная церковь); ср. англ. autocephaly, фр. autocephalie
микрокефалия, микроцефалия мед. ненормально малая величина черепа и головного мозга
энцефалон головной мозг (греч. ἐγκέφαλοζ, букв. то, что в голове); ср. англ. encephalon, фр. encephale
энцефалограмма запись электрической активности мозга
энцефалит воспаление головного мозга
Кинокефал миф.«псоглавый», существо с собачьей головой и человеческим телом; см. греч. кин цефалоподы головоногие, хищные моллюски
кило χίλιοι или χῑλιάζ тысяча
В наименованиях единиц измерения обозначает коэффициент «тысяча», например: килограмм, киловатт.
кин κὺων, κυνόζ собака
В некоторых словах употребляется кино, а также цин.
кинология наука о разведении собак
кинолог специалист по кинологии (обычно: человек, работающий в паре со служебной собакой, – спасатель, полицейский, но не пастух и не охотник)
циник изначально: последователь кинизма, философской школы, основанной в IV в. до н. э. в Афинах (также киник); греч. κῠνικόζ – по названию холма Киносарг (Κυνόσαργεζ), где находился гимнасий, в котором велось обучение; сейчас: наглый человек, откровенно и грубо нарушающий нормы морали
кине, кинем κῑνέω двигать; κίνημα движение
В ряде сложных слов также употребляется (как первая составная часть) кино, означая: относящийся к кинематографии.
кинематография запись движения, производство кинофильмов; ср. англ. сinematography, фр. cinematographie, нем. Kinematografie/Kinematographie
кинематика часть механики, исследующая движение тел (в отличие от статики)
кинестезия двигательное чувство, восприятие живым существом собственных движений
кинескоп (телевизора) устройство, позволяющее видеть передаваемое изображение
кинетический: кинетическая энергия – мера механического движения
гипокинезия малая подвижность, недостаточная двигательная активность
кино1
см. кине/кинем.
кино2
см. кин.
косм κοσμέω устраивать, упорядочивать, украшать
космос (мировой) порядок
космополит гражданин мира, космоса
косметика искусство поддержания тела в порядке, красоте (для древних греков порядок и красота были тождественны)
космодром место для запуска космических аппаратов
Кузьма, церк. Косма, Косьма мужское имя (греч. Κόσμοζ – порядок; украшение; краса, честь)
крат κράτοζ власть, правление, господство
демократия народовластие
геронтократия власть стариков; ср. геронтофобия (см.греч. корень фоб)
автократия самодержавие аристократия власть лучших (т. е. знатных)
См. также греч. арх.
крипт, крипто κρυπτόζ тайный, скрытый
криптография тайнопись
криптограмма зашифрованное послание
