Джейн Харвей-Беррик - Приговоренные к пожизненному (ЛП)
Райан накинулся на него, задыхаясь от ярости. Он замахнулся снова и Джордан упал.
— Дерись со мной, ты, долбанный трус! — бесился он. — Дерись!
Я думала, что на этот раз Джордан не будет вставать, но он медленно перекатился на бок, его пальцы цеплялись за грязную землю, а руки опухли от того, что его били руками и ногами. Снова он заставил себя подняться на колени. Снова он встал на ноги.
— О, боже, нет! — застонала я.
Секунду спустя, он снова лежал на земле, едва двигаясь.
Райан повернулся ко мне, на его лице были написаны ярость и разочарование.
— Почему он не отвечает мне? — зарычал он.
— Потому что он не будет! — закричала я. — Он не будет драться с тобой, потому что он считает, что ты прав! Он не будет драться с тобой, потому что не может! — я судорожно вздохнула, едва выговаривая слова, — потому что он уверен в том, что заслужил это.
— Ублюдок! — заорал Райан и нанёс последний невыносимый удар.
Джордан стоял на коленях, когда Райан ударил его по голове.
Я наблюдала за тем, как моя любовь неподвижно лежала, распластавшись на земле, а тёмная кровь стекала по его лицу.
Я попыталась произнести его имя, но у меня пропал голос.
Люди начали приглушённо шептаться, и кто-то из толпы, я не знаю кто, заговорил:
— Кто-нибудь, вызовите скорую!
Человек, держащий мои руки, отпустил меня, и я подползла к Джордану. Я хотела обнять его, но кто-то остановил меня.
— Вам лучше не двигать его, мисс, — сказал чей-то добрый мужской голос, — скорая сейчас подъедет.
Я потянулась к руке Джордана, и осторожно взяла её.
— Джордан, — задыхалась я, — Джордан, я люблю тебя. Я так сильно люблю тебя.
Вдалеке я услышала сирены, которые с каждой секундой становились всё ближе, и спустя мгновение толпа расступилась. Кто-то попытался оттащить меня от него, но я не отпускала его.
— Отпусти его, — вновь сказал добрый голос, — тебе придётся его отпустить.
Какая-то незнакомая женщина прижала меня к себе и начала гладить меня по волосам, как ребёнка. Мои руки, мои колени, моя футболка, джинсы, даже кончики волос, всё было запачкано кровью Джордана.
Я наблюдала за тем, как они закрепили бандаж вокруг его шеи и аккуратно положили на носилки. Его глаза были закрыты, его забирали от меня.
— Думаю, у неё шок, — кто-то сказал позади меня.
— Мисс, вы ранены? Вы не ушибли голову? — какой-то авторитетный голос заговорил со мной.
У меня осталось достаточно ума, чтобы понять, что если я скажу «да», то они тоже заберут меня в больницу.
— Да, ранили, — прошептала я.
И они быстро запихнули меня во вторую машину скорой помощи и увезли в больницу.
Я не могла поверить в то, что произошло. Это длилось минуты или секунды? Казалось, что это повторяется снова и снова, как будто я целую вечность наблюдала за тем, как Джордана сбивают с ног. Ну, почему он всё время поднимался? Я знала почему.
В больнице они отмыли меня от крови и сделали обследования. У меня было несколько ссадин на руках и коленях, но больше ничего серьёзного. Но я не могла унять дрожь во всём теле. Моя кожа была холодной и липкой. Меня тошнило. Кто-то дал мне одеяло. Но что бы я не спрашивала о Джордане, им казалось, что я разговаривала на древнегреческом. Никто не слышал меня. Никто не отвечал мне! Я была готова закричать. Я хотела закричать.
И я закричала.
Несколько людей подпрыгнули, а грузчик, толкавший пустое инвалидное кресло, споткнулся.
— ГДЕ ДЖОРДАН? ЧТО ПРОИСХОДИТ? КТО-НИБУТЬ ОТВЕТЬТЕ МНЕ, СЕЙЧАС ЖЕ!
Медсестра поспешила ко мне. Из неё потоком полились обычные бессмысленные выражения. Банальные фразы, которые по идее должны были успокаивать, но на деле только больше сердили: они делают всё возможное, вы поможете ему больше, если не будете нервничать, доктор сейчас находится с ним.
Я получила их внимание, но до сих пор не получила ни единого ответа. Возможно, они и не собирались мне их давать. Эта мысль была ужасающей.
Работники больницы врали. Они давали нам надежду на какую-то стабильность, крепкие здания и широкие, спокойные коридоры заставляли нас верить в то, что всё будет хорошо. Но это не так. Люди всё время умирают в больницах. Наши тела — это всего лишь хрупкие мешки, состоящие из крови и костей.
Медсестра подошла ко мне с папкой для сбора информации.
— У меня нет на это времени! — закричала я на неё. — Вы не понимаете! Мне НУЖНО увидеть Джордана. Они избили его так сильно!
— Доктор Мэноз сейчас с ним, — её голос слишком спокойный, слишком собранный, — позвольте ей делать свою работу. Вы можете помочь своему другу, помогая нам заполнить эту анкету.
Я взяла у неё папку, и она профессионально мне улыбнулась.
«Видите, я смогла сделать так, чтобы эта сумасшедшая девушка перестала кричать. Я отличная медсестра».
Она дала мне ручку и подождала пару секунд, чтобы убедиться, что я уступила ей, а затем зашагала прочь. У неё были более важные дела, чем разговаривать с девушкой, которая умирала изнутри.
Я уставилась на анкету, а затем начала царапать ответы. Мой почерк едва можно было разобрать, потому что мои руки тряслись так сильно.
Имя пациента: Джордан Джозеф Кейн
Возраст: 24
Дата рождения:
Чёрт! Чёрт! Когда у него день рождение? Седьмого декабря. Нет, восьмого. Или девятого? Чёрт, восьмого, определённо, восьмого. Сейчас конец августа, поэтому ему всё ещё двадцать три. Я думаю.
Адрес: Жопамира, Нигдегородск, Техас
Отношение к пациенту: Всё. Нет, такой ответ им не понравится, поэтому я соврала. Я написала «Невеста»
Номер социального страхования:
Кого это, чёрт возьми, волнует? Только стервятников, которые делают деньги на людях, которым нужна помощь.
Принимает ли пациент какие-то препараты? Нет
Есть ли у пациента аллергия?
Я не могла вспомнить ничего. Джордан никогда не упоминал об этом. Могла ли я так рисковать, отвечая на этот вопрос? А что, если у него аллергия на пенициллин? Я не знаю.
А затем у меня в кармане завибрировал телефон. Я вытащила его, мои пальцы дрожали над экраном.
«Если ты опоздаешь, потому что трахаешься со своим классным парнем, я очень разозлюсь! Целую, Бив»
Её сообщение вернуло меня на землю, и я знала, что должна взять себя в руки. Игнорируя знак о том, что мобильные телефоны должны быть выключены в больнице, я позвонила отцу Джордана.
— Пол, это Торри. На Джордана напали. Его сильно побили. Ты должен приехать в больницу. Сейчас же.
