Хейли Оакс - Только между нами (ЛП)
– Что? – спросил он, приподняв брови.
Я покачала головой.
– Ничего, просто…
– Что? – снова спросил он.
Я опустила взгляд.
– Я просто видела, как Дженни вешается на тебя, вот и всё.
Он криво улыбнулся и сжал мою руку.
– Ревнуешь?
– Нет, – соврала я.
– Она пиявка. Я нашёл хорошее место в баре и не собирался уходить только из–за того, что там была она.
– Ты мог бы сказать ей, чтобы отстала.
Он кивнул.
– Принято, в следующий раз я скажу ей отвалить, если она посмеет заговорить со мной, – с сарказмом произнёс он.
– Кайл… она полная сучка и ей понравилось, когда ты послал меня.
– Я знаю. – Он снова сжал мою руку. – Но дело было во мне, помнишь, не в ней, так что запомни, я больше не сделаю ничего подобного, и с ней ничего не будет.
– Верно. – Я натянуто улыбнулась ему. – Просто она твоя бывшая, и мне она не нравится и…
– Твой мужчина просто такой неотразимый, что тебе приходится удерживать его подальше от энергичных женщин, – рассмеялся он.
– Пожалуйста, просто держись подальше от неё.
Он кивнул мне и сделал глоток своего пива.
– Ты должна доверять мне, Соф.
– Я доверяю, – тихо произнесла я. Как раз тогда Винни протянул нам два стакана виски и сел рядом с нами, чтобы мы все вмести могли выпить обжигающую жидкость.
Позже этим вечером наша большая толпа переместилась из одного бара в следующий. Кэтрин пыталась включать нас с Эшли в её более широкую компанию друзей, но Эшли больше хотела быть рядом с Винни, а я следила взглядом за Дженни Миллер и за тем, как близко она подбирается к Кайлу. В полночь мы оказались в клубе на набережной, где мы с Кайлом когда–то сбежали через дверь для персонала. Мы все были довольно пьяны и смеялись по дороге туда.
Оказавшись внутри, все отправились в конец трёхэтажного клуба, где играла популярная музыка, а мы с Эшли и Кэтрин заказали бутылку вина в баре. Кайл прислонился к стойке вместе с Винни и Дэвидом, и они заказали себе выпить. Он выглядел как обычно – спокойным и ничем не заинтересованным; никакое количество алкоголя, казалось, не могло заставить его потерять контроль. Хотя можно было сказать, что он чувствует опьянение, так как он был немного не в себе, и мы все пили уже с полудня.
Эшли и Винни флиртовали друг с другом и целовались возле бара, Кэтрин взяла меня за руку, чтобы вытащить на танцпол, а я старалась сопротивляться, так как неуверенно стояла на ногах.
– Пойдём, – восторженно настаивала она. Я подтолкнула нашу бутылку вина к Кайлу, и он кивнул, давая знать, что присмотрит за ней, так что мы, держась за руки, пошли на танцпол.
Мы танцевали как сумасшедшие и прыгали, некоторые девушки тоже присоединились к нам, и мы подпевали песням. Несколько мелодий, и я взглянула на Кайла, рядом с которым возле бара уже стояла Дженни. Я пыталась притвориться равнодушной, но затем произошло то, во что я не могла поверить – она взяла нашу бутылку вина и наполнила свой бокал. Я кипела от злости, а Эшли была слишком занята Винни, чтобы заметить кражу. Я ушла с танцпола и зашагала к Дженни.
– Надеюсь, ты не против, чёрт возьми! – рявкнула я, выхватывая у неё бокал.
Она посмотрела на меня с открытым ртом, а затем перевела взгляд, чтобы посмотреть на реакцию Кайла, но он просто казался удивлённым.
– Это наше вино, шлюха, – проговорила я, – иди и купи себе свой собственный чёртов алкоголь.
– Ох, прости, я думала это купил Кайл, – холодным голосом произношу она, подвинувшись ближе к моему лицу и накрыв ладонью руку Кайла. – Я хочу сказать, если честно, так и есть, потому что все мы знаем, что ты и твоя мама тянете деньги из его отца.
Я слегка оттолкнула её, и Кайл вдруг схватил меня за руку, по какой–то причине удерживая меня.
– Я не собираюсь её бить, – крикнула я, вырываясь из его хватки
.– Нет, конечно, уродка–вымогательница. – Дженни сделала шаг вперёд, оказавшись лицом к лицу со мной так близко, что наши носы практически соприкасались.
– Кем ты себя возомнила, чёрт побери? – разбушевалась я. Кайл приобнял меня и попытался встать между нами. Эшли и Винни вдруг переключили на нас своё внимание, и Эшли подбежала ко мне, в то время как Винни попытался схватить Дженни.
– О да, вы становитесь счастливой семьёй, когда Кайл покупает напитки! – крикнула она. – Но я знаю о тебе всё, Кайл рассказал мне, что ты чопорная маленькая идиотка, которая любит только богатства нового мужчины своей мамы. Твоя мать просто вымогательница. Он не может дождаться, когда увидит ваши обратные стороны.
Я со злостью покачала головой и взглянула на Кайла, которому наконец удалось встать между нами.
– Дженни, – строго произнёс он, отталкивая её от меня. – Ты понятия не имеешь, что ты…
– Ты защищаешь её! – взвизгнула она. – Я четыре года слушала, как ты жалуешься на неё и скулишь из–за того, как много она получает в отличие от тебя из–за её чертовой мамаши, а сейчас ты защищаешь её! Эту уродку!
Несмотря на шум в клубе, все вокруг нас видели наше шоу, и я вдруг почувствовала себя трезвой и резко смутилась. Мои глаза наполнялись слезами, а Винни спокойно разговаривал с Дженни, которая кипела, глядя на меня, но, казалось, понимала, что нам нужно успокоиться, чтобы нас не выгнали. Я отвернулась от неё.
– Правильно, отвяжись, как Кайл и говорил тебе на балу! – крикнула она. Я не могла повернуться, не могла встретиться лицом к лицу с кучей людей, так что просто начала двигаться. Сначала медленно, а затем ускорилась, когда увидела выход и практически смогла почувствовать свежий воздух. Тогда из моих глаз начали падать слёзы, и я могла думать только о том, как вообще глупо было связываться с Кайлом и всей этой ерундой. Он не защитил меня, как он мог? Мы не могли появиться вместе перед всеми этими людьми, и Дженни была права, несколько месяцев назад он ненавидел меня.
Я вырвалась на улицу, а следом за мной и Эшли. Она обняла меня, и я вытерла свои слёзы.
– Ох уж эта тупая сучка! – произнесла Эшли, прижимая меня ближе к себе.
– Нет. – Я вытерла глаза. – Я слишком остро отреагировала, мне следовало просто стоять на своём, но она пила наше вино.
Эшли улыбнулась из–за безумия этой ситуации.
– Дело было не в вине, Соф, это личное, а она едва знает тебя.
Я сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться.
– Она ненавидит меня, – холодно рассмеялась я, – потому что думает, что Кайл тоже меня ненавидит.
Как раз в этот момент он появился за Эшли.
– Эй, – тихо произнёс он, – можно…? – он жестом указал на меня, и Эшли посмотрела на меня для одобрения.
