Хейли Оакс - Только между нами (ЛП)
Когда мы приезжаем домой, Кайл идёт вперёд, а я иду следом, держа его за руку.
– Ну что, ты повеселилась? – спрашивает Кайл, приведя меня в квартиру.
– Да, – киваю я, поднимаясь на носочки, чтобы поцеловать его в губы.
Он целует меня в ответ и притягивает ближе к себе.
– Мне нравится, что ты здесь, со мной, моя спутница.
– Мне тоже, – с улыбкой говорю я. – Нам нужно поговорить об этом… – начинаю я.
– Не сейчас, Соф.
– Думаю, сейчас идеальное время, алкоголь сделал меня смелее, а мы продолжаем избегать этого, когда трезвые. – Он проходит на кухню. – Я рассказала Тане, – произношу я.
Он поворачивается лицом ко мне.
– Рассказала ей что?
– Что ты мой сводный брат.
– И? – Он смотрит на меня с напряжением.
– Ей, кажется, всё равно.
– Чего ты ожидала? Это не роман девятнадцатого века, мы не Кэти и Хитклифф. Не думаю, что нам когда–нибудь нужно было переживать о мнениях других людей, дело в тебе.
– Во мне? – пищу я, пятясь назад.
– Слушай, Соф, не злись хорошо? – Он подходит ко мне и обхватывает руками моё лицо. – Мы много выпили, и я отчаянно хочу узнать, кто мы друг для друга, чего ты хочешь, и что будет через несколько недель. Но ещё я хочу, чтобы ты была трезвой, когда мы обсудим это.
– Ладно, – гордо отвечаю я, – но почему ты сказал, что дело во мне?
– Потому что, – вздыхает он, – ты не можешь позволить нам быть вместе, потому что в твоей голове, – он показывает жестом между нами, – это неправильно, не важно, какие прекрасные это вызывает чувства. Пока ТЫ не примешь этого, как может принять кто–то другой?
– Я приняла это, – тихо произношу я.
– Соф, – шепчет он, – я хотел бы верить тебе.
Я поднимаю голову и вижу печаль в его глазах.
– Я так хочу тебя Кайл, я хочу остаться здесь, в этом идеальном мире, где были бы только ты и я – вечно.
– Но…
– Но у меня работа, мама, папа, моя жизнь, и мне нужно вернуться к ней, по крайней мере, сейчас.
– Я знаю. – Он наклоняется и целует меня. – Знаешь, будучи моложе, я был придурком, эгоистом, ненавидел всех и больше всего ненавидел себя. Я не понимал, как сильно хочу быть кем–то другим, пока не поступил в университет и не стал именно тем, кем хотел быть. Я стал важным, не для кого–то в частности, но… люди знали моё имя и уделяли мне внимание, а я хотел, чтобы вокруг меня были люди.
– Дома тебя тоже все любили, – качаю головой я. – Ты всегда был самым популярным парнем.
– Нет, Соф, мои родители боролись за то, чтобы не жить со мной, мои друзья были эгоистичными ублюдками, как и я. Ты была единственной, кого я хотел на самом деле… и ты не хотела меня.
– Кайл, – вздыхаю, – я хотела тебя до боли. Ты чертовски пугал меня, и я была уверена, что ты разобьёшь мне сердце.
– Таким хреновым способом я пытался сказать, что… я люблю тебя. Я всегда любил тебя, и я действительно плох в таких вещах, но чтобы ты ни решила делать, это не изменится.
– Кайл, я… – Его взгляд проникает мне в душу, и его слова достигают моего сердца, он никогда раньше не говорил, что любит меня. – Я тоже люблю тебя. – Он целует меня в губы, едва я произношу эти слова, и я льну к нему. – Я не могу представить тот день, когда не захочу быть с тобой.
– Не надо, – стонет он, – не говори этого.
Я слегка отстраняюсь и снова поднимаю на него взгляд.
– Это правда, Кайл. Я хочу, чтобы всё получилось. Я хочу, чтобы мы были вместе.
– Я никогда не хотел чего–то большего. – Он приподнимает меня и усаживает на тумбочку, отчаянно целуя меня, в то время как его руки опускаются вниз по моему телу и забираются под мою тонкую майку.
– Отнеси меня в кровать, – шепчу я.
– С удовольствием, – хрипло отвечает он, положив руки на мою задницу и направившись в сторону своей спальни, в то время как я обвиваю ногами его талию.
Двадцать два – Только излишек
Старые времена
Пробыв час в доме, мы все отправились в город на вечеринку. Когда мы уходили, мама поцеловала меня и обняла Кайла.
– Будьте осторожны, – произнесла она, – больше никаких сломанных костей!
Мы вышли из такси рядом с популярным баром, в который первым делом шли все. Кэтрин писала сообщения, чтобы выяснить, где все будут. Мы прошли через толпу в конец бара, где открывался вид на набережную. В девять вечера она была полностью переполнена, и многие из людей были туристами. Мы видели некоторые знакомые лица и присоединились к ним там, где они собрались. Кэтрин знала всех и восторженно болтала с разными людьми. Я кивала некоторым людям, которых узнавала, но оставалась разговаривать с Эшли, а не бросалась в толпы.
– Вау, Кэтрин знает всех, – произнесла Эшли. – Может быть, выпьем?
– Хорошо, – ответила я. Мы развернулись, чтобы пойти к барной стойке, и я остановилась, когда увидела Кайла, прислоняющегося к стойке вместе с Дженни Миллер. Кайл не вовлекал её в разговор, но и не отталкивал. Эшли посмотрела на меня и сжала мою руку.
– Она просто шлюха, Соф, она загнала его в угол!
– Я знаю, – несчастно произнесла я, опустив голову. Я не имела никаких прав на Кайла, никто не знал ничего о нас, и Дженни могла делать всё, что хотела. Как я могла жаловаться? Мы прошли дальше и встали в очередь к бару.
– Что ты будешь? Возьмём виски? – Эшли сжала мою руку, и я улыбнулась ей своей самой ослепительной улыбкой, надеясь скрыть свою неуверенность. Конечно, Кайл не занялся бы ничем с Дженни, но почему он вообще позволял ей так виснуть на нём?
Когда уже почти подошла наша очередь, вокруг моей талии обвилась чья–то рука. Я повернулась и увидела Кайла и Винни. Они были достаточно близки к толпе у бара, чтобы никто не видел, что рука Кайла обнимает мою талию. В свободной руке он держал бокал вина, а у него под мышкой была бутылка пива. Винни тоже протянул бокал вина Эшли.
– Мы собирались выпить виски! – восторженно произнесла Эшли. – Будете?
– Ты на меня давишь, – сказал Винни, пододвигаясь ближе к ней, так что я оказалась ближе к Кайлу.
– Держи, – произнёс Кайл мне на ухо, протягивая мне мой напиток. Я повернулась к нему лицом. Мы практически прижимались друг к другу из–за количества людей, и я не могла скрыть своё угрюмое выражение лица.
– Что? – спросил он, приподняв брови.
Я покачала головой.
– Ничего, просто…
– Что? – снова спросил он.
Я опустила взгляд.
– Я просто видела, как Дженни вешается на тебя, вот и всё.
Он криво улыбнулся и сжал мою руку.
– Ревнуешь?
– Нет, – соврала я.
– Она пиявка. Я нашёл хорошее место в баре и не собирался уходить только из–за того, что там была она.
