Даниэла Стил - Хочу «Оскар»!
– Эта парочка когда-нибудь поубивает друг друга, – кивнул он в сторону.
Джин с Нэдом осыпали друг друга оскорблениями сквозь зубы и при этом широко улыбались фотографу, не слышащему, что они говорят.
– Ах, эта мне молодежь! Ничего, со временем уляжется, – благоразумно заметил Макс и ухмыльнулся.
– Как там Гарри? – спросила Таня. Вид у Макса сделался довольный.
– Его смокинг в химчистке, так что он не смог прийти. Ну, и в любом случае он сегодня играет, в боулинг.
Пес был вторым «я» Макса и его лучшим другом, и всякий, кому нравился Гарри, на веки вечные попадал в число друзей Макса. Таня улыбнулась.
– Передавайте Гарри привет и скажите, что я по нему скучаю.
– Собираетесь на День благодарения домой? – спросил Макс.
Таня кивнула. Она уже несколько недель не видела детей, даже Молли. Она с головой ушла в работу над фильмом – они трудились даже по субботам. А воскресенья Таня теперь обычно проводила с Дугласом. Эти воскресенья превратились в еженедельный ритуал, и никто из них не хотел ими жертвовать. В любом случае Молли была занята с друзьями. Таня надеялась, что наверстает все дома на праздники, хотя там ей предстояло делить детей с Питером и Алисой. День благодарения был ее, а вечер пятницы дети должны были провести с Питером, в новом доме Алисы. В субботу дети собирались встретиться с друзьями. Таня планировала улететь с Молли в среду вечером. Мэган с Джейсоном должны были вместе приехать из Санта-Барбары. Это было хорошо – снова собраться вместе, и Таня с нетерпением ожидала этого момента, хотя и не говорила об этом Дугласу. Когда она упоминала в разговоре своих детей, глаза Дугласа тускнели.
– Ну а что у тебя? – поинтересовался Макс у Дугласа, с которым они были старыми друзьями. – Планируешь в этом году есть вместо индюшки маленьких детей?
Дуглас рассмеялся.
– Перестань выдавать мои секреты – ты испортишь мою репутацию в глазах Тани, – притворно упрекнул он Макса.
Макс пожал плечами.
– Пускай знает, с кем работает.
Макс ухмыльнулся, а через несколько минут отошел поговорить с кем-то еще. Таня с Дугласом обожали Макса и были рады снова видеть его.
– Я знаком с ним еще со времен моего появления в Голливуде, – сказал Дуглас. – Он не меняется. Макс так и остается мальчишкой. Его работа становится все лучше, но сам он – все такой же славный малый.
– Он был очень добр ко мне, когда у меня было все плохо, – призналась Таня чуть позже, когда они с Дугласом прошли по красной ковровой дорожке. Дуглас сказал, что они свою задачу выполнили. Он отвез Таню в гостиницу; они оба были сейчас не в том настроении, чтобы идти в «Поло Лаундж». Таня пригласила Дугласа зайти выпить. Бунгало теперь казалось ей домом. Иногда Дуглас поддразнивал ее по этому поводу и советовал ей купить это бунгало, поскольку было ясно, что она его уже не покинет. Таня переставила мебель так, как ей было удобнее. Она держала во второй спальне свои пуховые одеяла для детей. Повсюду висели их фотографии в серебряных рамочках и стояли белые орхидеи, которые Таня покупала на цветочном рынке. Теперь в бунгало было еще уютнее, чем прежде.
– Спасибо, с удовольствием, – сказал Дуглас, отдал ключи от машины привратнику и прошел следом за Таней по дорожке к бунгало. В холодильнике на кухне у Тани была бутылка вина, которое нравилось Дугласу. Никто из них не придавал этому большого значения, но они теперь часто виделись и на съемочной площадке, и по вечерам. Несколько раз в неделю они ужинали вместе – примерно раз холодными закусками у Тани в бунгало, и дважды в неделю Дуглас водил Таню на какой-нибудь прием. Еще они каждый вечер разговаривали по телефону, в основном о сценарии и о съемках. И еще были их священные воскресенья, проводимые у бассейна. Фактически они почти все время проводили вместе.
Таня налила Дугласу вина, и он устроился в одном из удобных кресел и вытянул ноги, любуясь Таней.
– Вы сегодня прекрасно выглядели, Таня, – искренне сказал он, и Таня улыбнулась.
– Спасибо, Дуглас. Вы тоже замечательно выглядели.
Таня всегда гордилась, когда шла рядом с Дугласом, и ей льстило, что он берет ее с собой. Она все-таки чувствовала себя простушкой среди этих роскошных женщин, над которыми поработали пластические хирурги, с неизменно высокой грудью, с потрясающей фигурой, в нарядах, которые Таня никогда бы не решилась надеть. На их фоне Таня выглядела строго, но элегантно и чем-то была похожа на Грейс Келли, и это нравилось Дугласу куда больше. За годы, проведенные в Голливуде, Дуглас успел насмотреться на шикарных дам. Силиконовые груди, крашеные волосы и скроенные пластическим хирургом лица его не привлекали.
– А что вы делаете на День благодарения? – спросила у Дугласа Таня. Она знала, что у Дугласа не было родственников, и ей неприятно было думать, что он будет одинок в этот день. Но она понимала, что, если она пригласит Дугласа в Марин одновременно с детьми, для него это станет тяжелым испытанием. А возможно, и для всех них.
– Поеду к друзьям в Пальм-Спрингс. Не очень увлекательно, но зато тихо и мирно. Именно то, что мне нужно.
Оба они очень много трудились над фильмом и выбивались из сил, как и актеры, но сегодня вечером ни по Тане, ни по Дугласу этого не было видно. Таня сияла, Дуглас пребывал в хорошем настроении и наслаждался этими минутами.
– Я думала, не пригласить ли вас в Марин, но потом решила, что для вас это будет катастрофа, – улыбнувшись, сказала Таня.
Дуглас рассмеялся:
– Это точно! Хотя я уверен, что у вас очень хорошие дети.
А потом он высказал то, о чем думал уже некоторое время. Дуглас не знал, как Таня к этому отнесется и какие планы у ее детей.
– А может, вы с детьми как-нибудь приедете ко мне на яхту? Она на Рождество будет в Карибском море. Мы могли бы встретиться в Сент-Бартсе. Как вы думаете, им понравится?
– Вы это серьезно?
– Ну, да, в общем. Разве что вы скажете, что кто-нибудь из вас страдает морской болезнью и вы ненавидите плавать по морю. Яхта со стабилизаторами, и у нее очень ровный ход, а далеко заходить мы не собираемся. Если они хотят, мы можем на ночь заходить в порт.
– Дуглас, это просто невероятное предложение! Ушам своим не верю!
Таня была ошеломлена. Она думала поехать с детьми в Тахо, кататься на лыжах. А отдых на яхте в Сент-Бартсе был потрясающим подарком для нее и детей.
– Спасибо! Вы вправду нас приглашаете? – волнуясь, переспросила она.
– Конечно. Мне очень хотелось бы видеть вас на моей яхте. И я думаю, что и вашим детям понравится.
Судя по всему, что Таня слышала об этой яхте, дети наверняка решат, что они умерли и попали в рай.
– Я собираюсь поехать туда за несколько дней до Рождества, а вы, наверное, захотите провести праздник вместе. Я могу прислать за вами самолет, когда вам будет удобно.
