Айрис Джоансен - Стук ее сердца
Пожалуй, пора идти. Скоро сюда нагрянут полицейские и пожарные. Но уходить, лишать себя удовольствия, не хотелось. Глядя на желто-оранжевое пламя, он словно видел в нем лица всех тех, кого лишил жизни. Они мелькали перед ним, будто в огромном калейдоскопе. Не всех он мог узнать, но, например, самоанский подросток, выпотрошенный на прошлой неделе, предстал довольно ясно. И, конечно, малышка Даниэла из аэропорта.
Но взятая у нее сила уже уходила, и голод снова напоминал о себе, требовал полноценной, сильной жертвы.
Галло?
Да, Галло подошел бы по всем статьям.
Хотя, может быть, если повезет, путь к Галло станет могучей кровавой рекой.
– Как насчет кофе? – спросила Кэтрин, отстегивая ремень. Самолет уже набрал высоту. – Я выпью. Адреналина не хватает.
– Мне не надо, спасибо, – ответила Ева, глядя в окно. – Попробую уснуть.
– Как хочешь. – Кэтрин двинулась по проходу к бару в передней части салона. Она уже наполнила пластмассовую чашку, когда из кабины вышел Джо. Кэтрин вручила ему свой кофе и взяла другую чашку. – Тебе, похоже, не спится. Как рука?
– Побаливает. – Он бросил взгляд на Еву. – Она в порядке?
– Притихла. Отмалчивается. Но я бы ее винить не спешила. Мы по-разному смотрим на случившееся. Разговаривать с ней сейчас бесполезно, любой разговор обернется спором, а ей это не надо.
– Он ее загипнотизировал, – угрюмо пробормотал Джо.
– Еву никто загипнотизировать не может, – спокойно возразила Кэтрин. – В чем я с тобой согласна, так это в том, что Галло – чертовски ловкий парень. Он нашел к ней единственный верный подход, затронул тему, которая для нее важнее всего на свете.
– Бонни? – Джо поиграл желваками. – Возможно, есть кое-что еще. Ева рассказывала, что была совсем другой в то время, когда знала Галло.
Ревность. Кэтрин с самого начала опасалась, что этот демон поднимет голову. Джо был одним из самых верных и надежных из знакомых ей мужчин, но его всепоглощающая страсть к Еве вырастала из самых древних корней.
– Теперь она взрослая женщина, а той девчонки больше нет. Так что в этом отношении тебе беспокоиться не о чем. Есть только Бонни.
– Только Бонни, – повторил Джо, поднося к губам чашку. – Так можно сказать, что и торнадо бывает только пятой категории. – Он прислонился к дверце кабины. – И если он использует в своих целях Бонни, значит, времени терять нельзя. Галло нужно найти раньше, чем он снова свяжется с Евой.
– Может, он и не станет выходить на контакт. Он ведь уехал, оставил ее, когда узнал, что мы на подходе.
– Хитрый ход. Галло показал, что стремится избежать конфронтации и не желает зла близким Еве людям. Вдобавок, сбежав, он лишился дома и друзей и стал изгнанником, страдальцем. Разумеется, Еве его жалко. И я ничего не могу с этим поделать!
Кэтрин улыбнулась:
– Ничего, как-нибудь справишься. Ты ведь уже об этом думаешь, да? Что собираешься делать?
– Займусь Хэнксом. Его найти легче, чем Галло. Я уже позвонил приятелю в ФБР, попросил прислать досье на Хэнкса и все, что есть, по его отношениям с Галло.
– Хэнкс сказал, что не знает, где Галло.
– Даже если так, они вместе несколько лет. Может, удастся что-то отследить.
– А я думаю, есть источник получше. Джуди Кларк.
– Так поработай в этом направлении. Она предана Галло и меня воспринимает как угрозу. С Хэнксом у меня больше шансов.
Кэтрин снова улыбнулась и кивнула:
– Рецепт традиционный.
– К дамам, похоже, Галло подход знает, – сухо заметил Джо.
– Джуди не производит впечатления легкомысленной болтушки. Комплиментами ее не возьмешь. Еву тоже. Возможно, они видят в Галло что-то такое, чего не видим мы.
Джо допил кофе и бросил чашку в контейнер для мусора.
– Вот познакомишься с ним, а потом расскажешь, чем он их взял. – Он повернулся и направился по проходу к Еве. Сел рядом, пристегнулся. Она слабо улыбнулась и снова отвернулась к окну, за которым проплывали пурпурные облака, тронутые золотистыми лучами рассвета.
«Да, Ева определенно ушла в себя, – подумала Кэтрин, наблюдая за подругой. – Думает, взвешивает и наверняка чувствует себя одинокой».
А это может быть опасно.
В Атланте Кэтрин проводила Еву и Джо к взятой напрокат машине. Квинн уже сел за руль, а женщины немного задержались.
– Если понадоблюсь, позвони, – тихо сказала Кэтрин. – Я всегда в твоем распоряжении. Мы не во всем соглашаемся, но я сделаю все, что захочешь. Не закрывайся от меня.
– Я знаю, что вы с Джо желаете мне добра.
– Ты воспринимаешь нас как команду. Мы работали вместе в силу необходимости. А еще потому, что думаем одинаково. Но мы отнюдь не сиамские близнецы. Помни об этом.
– Хорошо. – Ева открыла правую дверцу. – Доброго тебе пути.
– Я свяжусь с Винейблом и постараюсь разузнать, где искать Хэнкса и Джуди. – Кэтрин обняла подругу и взглянула на Джо: – Обязательно покажись врачу.
– Ладно. Привет Люку.
– Передам, если смогу оторвать от «Забытых городов древнего мира». Как открыл эту книгу, так и не закрывает. По-моему, он уже сам планирует найти парочку. Люк такой независимый. Не удивлюсь, если он задумает что-то, а потом сам и осуществит. Так что мне еще придется поломать голову над тем, как попасть в эту экспедицию. Позвоню, когда узнаю что-нибудь от Винейбла.
Кэтрин повернулась и зашагала к самолету.
Ева проводила ее взглядом, потом посмотрела на Джо:
– Она уже в рабочем режиме.
Джо пожал плечами:
– Ее этому учили. Да еще и собственный интерес вдобавок. Я рад, что Кэтрин с нами.
– Потому что вы думаете одинаково?
– Да, если не считать кое-каких исключений. Она не столь категорична.
Он, конечно, имел в виду Галло.
Ева не отозвалась. Защищать Джона дело трудное, к тому же она слишком устала.
За окном уже мелькали небоскребы и величественные здания большого города.
– Почему бы тебе не вздремнуть? – предложил Джо, отпирая дверь коттеджа. – В самолете ты совсем не спала.
– Я пыталась. – Ева сняла с двери сине-белый бланк уведомления. – «Федэкс». Насчет того черепа из Техаса. Надо позвонить и назначить время. – Совсем еще недавно она сидела на веранде, дожидаясь посылки, а сколько всего случилось за это время! Ева положила уведомление на стол. – Ты так и не заехал в больницу.
– Загляну по пути в участок.
– Поедешь на работу?
Джо вскинул брови:
– У меня много дел.
Она попыталась беззаботно улыбнуться, но получилось уныло и безрадостно.
– А я тебя отвлекаю.
– В этих делах ты мне не поможешь, так ведь? Приму душ, переоденусь и поеду. – Он вышел из комнаты.
