Айрис Джоансен - Стук ее сердца
– Я сделаю все, что потребуется. Мне нужно найти убийцу Бонни. И я не желаю, чтобы Джо пострадал из-за моей одержимости.
– Однако ж и отказаться от своих намерений ты не можешь.
– Нет. И вина за последствия будет лежать уже на мне.
Он вздохнул.
– Какая мы с тобой чудесная пара, а, Ева?
– Скажи, где его найти. Ты говорил, что не желаешь мне зла. Но пойми, я убиваю и себя, и Джо. Мне необходимо найти его. Найти ее.
– И ты не дашь мне сделать это за тебя?
– Я должна знать все. Знать наверняка.
– Ты не доверяешь мне.
– Я тебя не знаю. И никогда не знала. Как я могу тебе доверять? – Она перевела дыхание. – Но я знаю, что, несмотря ни на что, ты не хотел закрывать для меня дверь. Иначе не отдал бы телефон. Не ответил бы на мой звонок.
– Моя дверь всегда открыта для тебя.
– Ты дал мне ключ. Почему ты решил, что я не передам его Кину?
– Пришлось рискнуть. Я понимал, что Кин не преминет воспользоваться ситуацией и сделает свой ход. Тебе понадобилась бы гарантия безопасности. Он уже выходил на тебя?
– Нет.
– Выйдет. Кин не нашел в доме то, что искал, а потому начнет проверять остальные варианты.
– Я так на него разозлилась. Он сжег твой дом.
– Хэнкс рассказал. Джуди успела вывезти все ценное.
– В поджоге дома не было никакой необходимости. Кин просто хотел ударить тебя побольнее. И как? У него получилось?
– Да. – Галло помолчал. – Глупо. Умом понимаю, что это всего лишь вещь. Кирпич и дерево. Я всегда отдавал себе отчет в том, что его могут отобрать, как и все прочее. Готовил себя к тому, что когда-нибудь такое случится. У меня ведь настоящего дома никогда и не было. А все равно хотелось, чтобы был. Забавно, да? Откуда это берется? Желание иметь дом. Первобытный инстинкт. Мы ведь, по сути, так и остались дикарями.
– Приятное было место.
– Теперь его нет. Не думай о нем.
– Это твоя философия? Сомневаюсь. Бонни нет, а ты ведь все равно думаешь о ней.
– Тут другое.
Да, другое. Все, связанное с Бонни, ее жизнь и смерть, все – другое, особенное.
– Ее убил Пол Блэк?
Джон ответил не сразу.
– Полагаю, что да.
– Знаешь, где он?
– Нет. Но я знаю, как заставить его прийти ко мне.
Ева так сжала телефон, что побелели костяшки пальцев.
– Тогда скажи, где ты. Я должна быть с тобой.
Он молчал.
– Я не стану тебя умолять. Но клянусь, что отдам ключ Кину. Может быть, он знает о Блэке что-то, о чем не сказал Кэтрин. Я позволю Кину использовать меня как приманку, чтобы поймать тебя. Ты ведь этого не хочешь?
– Связываться с ним – безумие, – резко заговорил Галло. – Узнав, что ключ у тебя, он поймет, что ты уже слишком много знаешь. Ключ – твой страховой полис.
– Кин – полковник разведки американской армии. Возможно, ты и представляешь для него оперативный интерес, но я – частное лицо. Ему будет не так-то просто запугать меня.
– Я говорю не о запугивании. – В голосе Галло послышались нотки раздражения. – И не хочу, чтобы ты о чем-то меня умоляла. Просто отойди в сторону. Ты задумала плохой ход.
– Я не отступлю. Не могу. – Ева знала, что должна убедить его любой ценой. – У меня есть право. Никто не имеет большего, чем я, права схватить этого ублюдка. Мы оба это знаем. И разве не по этой причине ты связался со мной? Говоришь, мы все дикари. Может быть, первобытный инстинкт подсказал тебе, что мы должны сделать это вместе.
Он долго молчал, и Ева тоже молчала, не зная, достигла ли цели.
Наконец Галло заговорил:
– После полудня отправляйся в Милуоки. Возьми билет на рейс «Дельты». Когда будешь на месте, позвони – я приеду и заберу тебя. Кин, скорее всего, будет отслеживать твои передвижения, но мешать не станет, потому что рассчитывает, что ты выведешь его на меня.
– Так и будет.
– Об этом я позабочусь. Будь осторожна.
Он дал отбой.
Вот и все. Выбор сделан.
Ева убрала сотовый и повернулась к озеру.
– Мы найдем тебя, Бонни, – прошептала она. – Время пришло, да? Ты же этого хотела. – Откуда взялась эта уверенность? Может быть, она просто себя обманывает, потому что всегда этого хотела, а поиски растянулись на годы. Теперь она делает ставку на Джона Галло. Джо и Кэтрин правы: он – джокер, его поведение непредсказуемо.
Однажды она уже имела с ним дело, и та встреча изменила ее жизнь. Он дал ей Бонни.
Отбрось сомнения. Решение принято.
Ева поднялась и шагнула к двери. Заказать билет, написать записку Джо и попытаться хоть немножко поспать.
Она подошла к рабочему столу.
– Прости, Дейл. Небольшая помеха. Ты давно ждешь, потерпи еще немного. – Дейл был ее работой, ее обязанностью и долгом. Работа стала частью жизни, когда она потеряла Бонни. Но теперь она хотела бы обратить время вспять, когда она еще не стала женщиной, чей долг возвращать домой всех этих детей. Она сделает, что нужно, и вернется к своим обязанностям.
Если вернется.
Не оттого ли появилось это ощущение важности того, что она делает, убежденность, что ее ведет Бонни? Может, ей суждено погибнуть и воссоединиться с дочерью? Знает ли Бонни, что на этот раз ее мать уже не вернется к Джо?
Ева думала об этом без страха. Перспектива смерти ее не пугала. Джо будет в безопасности. Джо и Джейн будут вместе.
А у нее будет Бонни.
Полковник Кин положил трубку и повернулся к Джейкобсу:
– Ева Дункан только что зарегистрировалась на рейс компании «Дельта» в Милуоки. Я связался с нашим офисом в Чикаго и попросил отправить кого-нибудь в Милуоки, чтобы за ней установили наблюдение.
– Почему туда? Что ей там нужно? – удивился Джейкобс. – Квинн с ней?
– Нет, он в управлении полиции Атланты. – Полковник усмехнулся: – По-моему, она ускользнула тайком. Не исключаю, что никакого похищения вовсе и не было, а Ева Дункан уехала с Галло добровольно. Говорят, старая любовь не ржавеет. Горячая, видимо, была парочка.
– Думаешь, она все-таки помчалась к Галло? Но почему в Милуоки?
– Галло вырос в Милуоки и город знает как свои пять пальцев. Там он будет как дома. – Кин задумчиво кивнул. – И, может быть, у него там есть надежный тайничок для гроссбуха.
– Ты действительно думаешь, что у них с Дункан роман?
– У женщин Галло пользуется популярностью. За последние годы он сменил нескольких любовниц. Была даже пара киноактрис. А у тебя другие предположения?
– Когда Галло затребовал досье на Дункан, я просмотрел кое-какие материалы. Она не из тех, кто готов отказаться от карьеры и стабильных отношений и прыгнуть в постель к человеку, которого не видела много лет.
– В шестнадцать лет она примерно так и поступила. Может, ее до сих пор к нему тянет. – Кин пожал плечами. – Так или иначе, отбрасывать эту версию не будем. Сомневаюсь, что Галло разделяет ее пылкие чувства, но если шанс представится, постараемся им воспользоваться.
