Бернадетт Стрэхн - А счастье пахнет лавандой!
Ни одно из прокатившихся мимо блюд не казалось привлекательным. Даже съедобным ни одно не выглядело.
— Все это так вкусно, я даже не знаю, с чего начать, — порол чепуху Дэн. — Думаю, с кальмаров. — Он потянулся за проезжавшей мимо тарелкой. — А ты что будешь?
Немного отодвинувшись при упоминании о кальмарах, Иви не нашлась что ответить.
— Э, а вот это что такое? — Она указала на ближайшую странную штуку бледного вида.
— Сырой угорь.
— Аиии. — Иви издала необычный звук, абсолютно ей не свойственный, и быстро отдернула пальцы. Сырой? Японцы сумасшедшие? Или у них просто не хватает сковородок?
— Может потихоньку начать с риса с овощами? — Дэну плохо удавалось скрывать свое удивление.
— Я не испытываю ни испуга, ни отвращения. Ничего подобного. — Иви приняла мисочку, которую он для нее выбрал.
— Ну, конечно же, нет. Тот звук, что ты издала, означал чистейшей воды радость!
— Что это произошло с этими овощами?
— Их замариновали.
— Замариновали? — Иви с отвращением рассматривала серые скользкие кубики и вздыхала. Чего бы она ни отдала за обычный пирожок с сыром!
— Думаю, тебе необходимо выпить. — Дэн нажал красную кнопочку в верхней части стола. — Немного сакэ создаст тебе настроение.
Глядя, как Дэн со счастливым видом поедает своих кальмаров, Иви испытывала такую смесь ужаса и интереса, какие обычно присущи наблюдающим за автокатастрофой.
— Ой! — Что-то ударило ее по ноге. В нее врезалась крошечная тележка.
— Робот-официант, — проинформировал ее Дэн и нагнулся, чтобы взять глиняный кувшинчик и два малюсеньких кубка.
— Правда здорово? — заметил Дэн и добавил: — Он на радиоуправлении.
— Боже. Как же мальчишки любят всякие устройства!
— Как и девчонки не любят суши.
— Это что, вызов, Дэниэл?
— Я только хочу сказать, что большинство девушек, которых я знаю, тошнит от суши-баров.
— Это вызов! Подай мне вот тот кусочек сырого… как его там? — Иви жестом показала на кусочек плоти цвета шпаклевки.
— Э… Я бы не советовал…
— Бери скорей, пока не уехало!
Дэн в замешательстве поставил перед ней тарелку.
— Это морской еж. Даже я так не рискую.
— Значит ты — как девчонка. — Иви засунула ежа себе в рот.
То, что Дэн наблюдал за ней с неподдельным интересом, было неудивительно: на ее лице отобразился ужас, какой редко можно увидеть.
— О Боже! — Иви схватилась за питье. Она никогда до этого не пробовала сакэ, а это был не самый подходящий момент.
— Яргххх! — Она изобрела слово, достойное ситуации, если бы пробовала выпить растворитель.
— О, Дэн, — прошептала она.
Его лицо, приблизившись к ее лицу, широко улыбалось.
— И как, милая?
— Мне не нравится суши.
Иви удовлетворенно вздохнула при виде большой тарелки спагетти и толстого парня, сидящего напротив на потертой табуретке. Они были в «Петито», где официанты толсты, а цены низки, и где отравиться можно почти даром.
— Мне очень жаль, — сказала Иви.
— Чего? Когда я с тобой, я сам не понимаю, что делаю. — Дэн посмотрел на свои тефтельки в густом соусе. — А кроме того, я никогда не испытывал ничего подобного. Интересно.
Иви засмеялась:
— Когда везде все занято, можно найти свободный столик в «Петито».
— Как думаешь, почему?
Официант, не переставая, кашлял над корзинкой с булочками. Иви с Дэном переглянулись и отставили в сторону свои тарелки с хлебом.
— Кое-что мне пришло в голову.
Ее вилка со спагетти остановилась на пути ко рту, застигнутая врасплох словами Дэна.
— Что именно?
— Мне нужен ответ на один вопрос, иначе я не смогу расслабиться. Для меня это очень важно. В данный момент это для меня самая важная вещь в мире.
Иви не знала, что за этим последует, но волосы у нее на шее сзади встали торчком. Она чуть было не улыбнулась:
— Спроси меня.
— Ты пойдешь сегодня ко мне домой?
И опять оно наступило, это невыносимое, наэлектризованное спокойствие, которым Дэн умел окутывать их обоих, как плащом. Чертовски подозрительное. Которого неимоверно трудно добиться. Этот мужчина пронимал ее до костей.
— А ты сможешь меня остановить?
— Оооо, хорошая моя. — Дэн произносил слова своим глубоким, мечтательным голосом, напоминающим потягивающегося кота. — У меня есть на тебя виды.
Виды? Сексуального плана или насчет серьезных отношений? Иви почему-то подозревала, что это скорее может быть связано с ее раздеванием и обмазыванием ее тела каким-нибудь кремом, а не с открытием текущего счета в банке. И это было замечательно. Она готова была хоть сейчас броситься к нему через стол и заключить его в объятия. Если бы только скатерть не была такой грязной.
— Я хочу видеть тебя в игре, — сказал Дэн. — Эти съемки дали нам очень мало. Я знаю, как ты хороша.
— А я знаю, как прекрасен ты.
— Нет, нет. Я сказал это не для того, чтобы ты ответила комплиментом на комплимент. Я считаю, что ты хорошая актриса. Я вижу это по твоему лицу. Я чувствую твою душу.
— Перестань, я краснею.
— Хорошо. Мне нравится, как розовеет твое лицо. Женское лицо вспыхивает, когда женщина испытывает оргазм. Ты это знаешь.
— Правда?
— Конечно, ты это знаешь.
— Дэн! — Иви оглянулась посмотреть, не подслушивают ли их тучные официанты.
— И узнаешь снова примерно через… — Дэн посмотрел на часы —…часа через полтора. Если не захочешь десерт.
Иви засмеялась, смущенная, но довольная.
— Видишь ли, я тоже имела в виду, что ты хороший артист.
— Ты ошиблась, милая.
— Что?
— Ты ошиблась. Я не могу играть. Я — дерьмо. Я стараюсь, но ничего не получается.
— Но… — Иви смутилась. Она встречала сотни актеров, которые не умели играть, но ни один из них в этом не признавался.
— Не пойми меня превратно. Я сделаю себе чертовски удачную карьеру. Буду знаменит. Да у меня и сейчас уже все идет неплохо. Я понимаю, кто я и что я могу сделать. И я продаюсь. Я использую свою внешность. Но играть я определенно не умею.
— Ты очень откровенен. А что, если я тебе не верю?
— И все же это правда. В любительских драмтеатрах на южном побережье есть много престарелых дам с артритом, которые рады будут вывести меня на большую сцену, но у меня есть чувство собственного достоинства и вера в свои силы.
— И прекрасное тело.
— Спасибо. Твое тоже неплохо смотрится.
Иви притворно улыбнулась и почувствовала, как что-то заурчало у нее внутри.
— Это способствует успеху, хотим мы того или нет. — Она подняла бокал и чокнулась с Дэном.
