Искра (ЛП) - Ромиг Алеата
«Я уважаю решения мистера Спарроу, как и мистер Бекман. Меня беспокоит не ваше вступление.»
– Что ее беспокоило? – спросил я.
– Она боялась, что поступок мистера Хиллмана создаст прецедент.
– Ведущий к большему, как и мой? – добавил я.
– Да, но мистер Келли, я не говорю, что она не хотела, чтобы вы участвовали в турнире. Это не так... Мистер Спарроу... конечно, мы оба были готовы пойти навстречу.
– Скажи мне, почему ты был готов принять Антонио Хиллмана.
Бекман выпрямился.
– Он был членом этого клуба в течение многих лет, как и его отец...
– Разве не ключевое слово «был»?
– Он попросил, – наконец сказал Бекман.
Правда заключалась в том, что я не просил. Я просто сообщил ему, что, поскольку он разрешил один выкуп, у мистера Спарроу есть предложение. Я предполагал, что он мог отказаться, но очень немногие отказывались от предложения Спарроу.
– Полагаю, ты рассказываешь мне не всю историю.
– Мистер Келли, мне не нужны проблемы.
– Передавала ли мисс Стэндиш свое неудовольствие кому-нибудь еще? – спросил я.
– Насколько мне известно, нет.
Мог ли Хиллман обнаружить, что она не поддерживает его участие, и принять это близко к сердцу?
– Мистер Келли, я просто хочу, чтобы этот турнир закончился, и Вероника вошла в дверь, как она делает почти каждый день.
– Расскажи мне о просьбе мистера Хиллмана.
– Это ничего не значило. – Бекман встал и прошелся за своим столом. – Я-я… – Он повернулся ко мне. – Это было очень давно.
– Что было давным-давно?
– Это было до того, как мистер Спарроу... знаете, до того, как сенатора МакФаддена арестовали.
– Продолжай, – подсказал я.
– Отец Антонио помог мне выбраться из затруднительного положения. Черт, я почти забыл об этом.
– Это не похоже на то, что можно забыть.
– Когда позвонил мистер Антонио Хиллман, он напомнил мне. Разрешение ему участвовать в этом турнире было одолжением, отплатившим за благосклонность его отца. Знаете, услуга за услугу?
– Почему именно этот турнир? В клубе «Регал» проводится множество покерных турниров.
Бекман покачал головой, снова опускаясь в кресло.
– Мистер Келли, я не знаю. Как я уже сказал, он попросил меня отплатить за услугу его отца.
– Вот что сейчас произойдет, – начал я. – Во-первых, ты разрешишь усилить охрану «Спарроу» днем и сегодня вечером.
Он кивнул.
– Во-вторых, ты позволишь одному человеку остаться здесь, рядом с сейфом.
Бледность его лица стала еще сильнее.
– Сейф защищен. Кроме того, только мы с Вероникой... только я знаю комбинацию.
Твердо упершись ногами в пол, я наклонился вперед и спросил:
– Мисс Стэндиш и ты? Никто другой?
– Нет, один из нас всегда был здесь.
Я посмотрел в сторону сейфа.
– Ты открывал его сегодня?
– Ну... нет... я... после всего, что случилось...
Мы оба снова посмотрели в сторону сейфа. Черный, около четырех футов высотой, он казался тяжелым, и по предыдущей встрече я знал, что он привинчен к бетонному полу. Дверь была закрыта, она казалась нетронутой.
– Открой, – сказал я. – Открой его. Мне неприятно думать, что мисс Стэндиш рассталась с жизнью из-за денег, но, если целью убийцы был доступ к тому, что находится в сейфе, мы должны убедиться, что деньги на месте.
Заметно потрясенный, Бекман встал, повернулся и присел на корточки рядом с сейфом, закрывая клавиатуру от моего взгляда.
Пять звуковых сигналов предшествовали звуку открывающейся двери. Я встал.
– О, Боже... – запричитал он. – Они исчезли.
Теперь мы знаем мотив.
– Сколько там было?
Когда он повернулся, его глаза были стеклянными.
– Вместе с выкупами, вступительными взносами и фишками... – Быстро встав, он протиснулся мимо меня. – Меня сейчас стошнит.
Рвота из смежной ванной подтвердила его предсказание.
Я напечатал сообщение Спарроу, Риду и Мейсону. Пока Мейсон был в клубе, он не мог знать, что я только что узнал.
«МИСС СТЭНДИШ ЗНАЛА КОМБИНАЦИЮ ОТ СЕЙФА КЛУБА. БЕКМАН ТОЛЬКО ЧТО ПОДТВЕРДИЛ, ЧТО ДЕНЬГИ С ТУРНИРА ПРОПАЛИ».
Я нажал «Отправить», когда Бекман вернулся с чуть большим румянцем на щеках, чем раньше.
– Сколько? – снова спросил я.
– Документы были у Вероники. Выбывшим игрокам были возвращены их фишки. То, что хранилось здесь, было от оставшихся игроков.
Громкость моего голоса возросла.
– Сколько?
– Я не знаю наверняка. Я бы предположил, что больше пятнадцати миллионов.
– Кто знал, что она знает комбинацию?
– Вероятно, большинство сотрудников, – сказал он.
Мой телефон зазвонил. Сообщение от Спарроу.
«СКОЛЬКО?»
Я написал ту сумму, которую мне назвали, а потом я поднял глаза.
– Мистер Бекман, вы не должны никому говорить, что они пропали. Никому.
– Но... но как? Клуб «Регал» будет разрушен. – Он возобновил расхаживание. – Выплывет наружу, что мы не смогли погасить... по всему миру мы подвергнемся остракизму. Никто не придет сюда после этого. Наша репутация будет уничтожена.
Я слышал, что говорил Бекман, но у меня сложилось другое впечатление. Это негативно отразится не только на клубе «Регал». Это плохо отразится на отряде Спарроу. Мы здесь, чтобы обеспечить безопасность. Эти деньги были украдены прямо у нас из-под носа. Эта информация станет еще одним кинжалом для людей МакФаддена или любой другой организации, которую они могли использовать против нас. Если мы не смогли защитить этот турнир, то будет считаться, что мы также не можем защитить и город.
– Бекман посмотри на меня, – потребовал я. Медленно он посмотрел. – Ведется ли в сейфе запись о том, когда он был открыт и кто его открывал?
– Нет... это... только мы двое... У нас была только одна комбинация. – Он покачал головой. – О, Боже. – Его глаза встретились с моими. – Почему она, а не я?
– Хороший вопрос, – сказал я. – Закрой сейф и запри его. Я все равно оставлю здесь человека для охраны. Мы создадим иллюзию нормальности для всех, кто находится за кулисами. Не повторяй информацию. Не говори ни слова ни о деньгах, ни о сейфе, ни о том, что мисс Стэндиш знала комбинацию. Не говори об этом никому. – Я сделал ударение на этом слове. – Ты понимаешь?
– Нет? Я не понимаю. Что произойдет в конце турнира?
Мой телефон завибрировал. Сообщение было от Спарроу.
«ЭТО НЕ МОЖЕТ ВЫЙТИ НАРУЖУ. МЫ ПОКРОЕМ УБЫТКИ».
Я поднял глаза.
– Выясни точную сумму, которую забрали, и передай цифры мистеру Пирсу. Мистер Спарроу заверил, что это не главная наша проблема. Не говори ни одной живой душе, Бекман. Если что-то просочится, ты пожалеешь.
Я отправил еще одно сообщение команде. «ПРОВЕРЬТЕ ВСЕ ВХОДЫ И ВЫХОДЫ ИЗ КЛУБА «РЕГАЛ» ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ ДО СЕГОДНЯШНЕГО УТРА. НАМ НУЖНО ЗНАТЬ, КОГДА МИСС СТЭНДИШ ПОКИНУЛА КЛУБ И ВЕРНУЛАСЬ ЛИ ОНА. КРОМЕ ТОГО, ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ВИДАМ ИЗ ЕЕ ЗДАНИЯ ИЛИ С УЛИЦЫ? КТО ПРИХОДИЛ И УХОДИЛ ИЗ ЕЕ ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ? НАМ НУЖНЫ ОТВЕТЫ.»
Прежде чем я смог получить ответ, я отправил еще одно сообщение.
«НАМ ТАКЖЕ НУЖНО ЗНАТЬ, ГДЕ БЕКМАН БЫЛ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ. ОН СКАЗАЛ, ЧТО УШЕЛ ПОСЛЕ ВЫПЛАТ ПО ТУРНИРУ. ТЕЛЕФОННЫЕ ЗАПИСИ. ДОРОЖНЫЕ КАМЕРЫ. ВСЕ, ЧТО СМОЖЕТЕ НАЙТИ.»
Бекман до сих пор не рассказал мне, какую услугу оказал ему Уэнделл Хиллман много лет назад. Его вопрос о том, почему она, а не он, мог быть направлен на то, чтобы сбить нас с толку, или он, возможно, невольно направил меня в верном направлении. Как бы то ни было, я не верил, что он не был вовлечен сильнее.
Мне пришло еще одно сообщение от Спарроу, на этот раз личное.
«ИДИ ВА-БАНК В ФИНАЛЬНОЙ ИГРЕ. ВЫИГРАЙ ВСЕ».
Глава 27
Мэдлин
Улыбка застыла на моих губах, когда Марион встретил машину у тротуара, готовый сопроводить меня в клуб «Регал». Андрос сказал не упоминать о его присутствии Мариону. Я не могла понять, что происходит. Почему Андрос Иванов оказался в лимузине Мариона?