Война (ЛП) - Коул Стиви Дж.
Я отталкиваю его на шаг назад.
— У тебя полно грёбаных шлюх. Позвони одной из них и скажи, чтобы они сделали это дерьмо. Тор ничего не будет делать, ты грёбаный идиот.
— Что я должна сделать? — спрашивает Тор Гейба.
— Оставь свою жопу на месте, — говорю я, свирепо глядя на неё.
Игнорируя меня, он оглядывается на Тор и закатывает глаза.
— Это картель. Есть границы, которые я не пересекаю. Я могу взрывать людей, выпотрошить их, но кража чужих денег… создаст плохой прецедент. Я украду деньги Синалоа, они украдут мои. А деньги заменить труднее, чем Роберту. — Гейб скрещивает руки на груди. — Упокой, Господь, её душу, — фыркает он.
Тор фыркает в ответ.
— Что мне нужно будет сделать?
— Ты что, блядь, оглохла? — спрашиваю я, наклоняясь к её лицу. — Я сказал, блядь, нет!
— Ну, — Гейб отталкивает меня с дороги, и я бью его по лицу.
Его голова дёргается в сторону, и он двигает челюстью из стороны в сторону. Он свирепо смотрит на меня, раздувая ноздри. Мне насрать на всё это дерьмо.
— Гейб, держись подальше от этого.
Он поднимает палец, скрипя зубами.
— Я собираюсь списать это на твой дерьмовый характер. — Он делает вдох. — Итак, ты хочешь вернуть свою дочь от этого грёбаного русского или нет?
Застонав, я откидываю голову назад и делаю шаг в сторону.
— Как я уже говорил до того, как Неандерталец ударил меня — знаешь, тебе действительно нужны уроки управления гневом, эсэ, — он качает головой. — Они всегда останавливаются на стоянке грузовиков Aqua Basal, так что ты просто разыгрываешь роль порочной чолиты и соблазняешь водителя. Садишься в такси так, будто собираешься засунуть его маленький грязный член себе в глотку… — Я крепко сжимаю его плечо и прочищаю горло. Гейб фыркает. — Он такой капризный. В любом случае, просто, знаешь, притворись, что ты собираешься… — он делает характерные поступательные движения рукой, глядя на меня. — И когда войдёшь внутрь, снеси ему грёбаную башку. — Он ухмыляется. — Пистолетом, а не твоей…
— Да, да, я понимаю, к чему ты клонишь, Гейб. — Тор закатывает глаза и упирает руки в бёдра.
— И ты ожидаешь, что они просто позволят ей там вальсировать, чёрт возьми? — стону я.
Он откидывается назад, подпирая рукой подбородок, пока его глаза скользят по телу Тор.
— Эсэ… давай же, сейчас. Посмотри на неё. — Он рычит. — Симпатичная гринго, как она…
— Я не американка, — вздыхает Тор.
— Да, да, такая блондиночка как она. — Он посылает воздушный поцелуй. — Эти грязные ублюдки Санчес сами отрежут себе яйца, лишь бы потрахаться с ней.
Я стискиваю зубы, пытаясь заставить себя дышать. Это всего лишь Гейб. Просто ёбанный Гейб… Тор подходит ко мне и нежно кладёт руку на моё предплечье.
— Гейб, ты не мог бы дать нам минутку? Ты точно не улучшаешь ситуацию, — говорит она, пристально глядя на него.
— О, конечно. — Он выходит в холл, закрывая за собой дверь.
Я расхаживаю перед кроватью. Она чертовски сумасшедшая. Он чертовски сумасшедший. Я единственный здравомыслящий ублюдок здесь, и это нехорошо. Я поворачиваюсь на каблуках и смотрю на неё, прищурившись.
— Ты, блядь, не будешь заниматься этим дерьмом.
Она подходит ко мне и вздыхает, кладя руку мне на грудь. Она невинно смотрит на меня из-под ресниц.
— Джуд…
— Ах, чёрт возьми, нет. — Я отбрасываю её руку от себя. — Даже не начинай это дерьмо снова, Тор.
Она вздыхает и скрещивает руки на груди.
— Послушай, если ты не собираешься надеть платье и соблазнить какого-нибудь потного водителя грузовика, советую тебе смириться с этим.
— В Хуаресе десять грёбаных тысяч шлюх…
— Будь серьёзен, Джуд. Шлюха может продать свою киску за деньги, но свою жизнь? Они должны были бы быть самоубийцами, чтобы ограбить Синалоа.
Я провожу руками по лицу и ворчу. Я не хочу, чтобы она это делала. Вообще, блядь, чёрт возьми. Она приподнимается на цыпочки, нежно целует меня в щеку и обнимает за талию.
— В любом случае, мы не рассчитываем выбраться отсюда живыми. Что нам терять?
И она права. Мы не выберемся из этого живыми.
Это ради Кайлы… но я чертовски люблю Тор, и это животный инстинкт — защищать её. Закрыв глаза, я фыркаю.
— Прекрасно, Тор. Если ты, блядь, считаешь, что так будет лучше. Окей, чертовски хорошо.
И я поворачиваюсь, выхожу из комнаты и прохожу мимо Гейба в коридоре.
— Вы двое разберётесь с этим дерьмом, — говорю я. — Я просто хочу прокатиться, чёрт возьми.
Глава 27
Тор
Я вхожу на кухню в самом коротком платье, которое смогла найти. Я почти уверена, что это должен быть топ, но оно справляется со своей задачей, поднимаясь опасно высоко. Мои каблуки цокают по кафельному полу, и я избегаю смотреть на троих мужчин, сидящих за барной стойкой для завтрака. Гейб тихо присвистывает.
— И что это, блядь, такое? — говорит Джуд, разглядывая низ моей юбки… рубашки… что бы это ни было.
— Платье, Джуд. — Я вздыхаю и поднимаю на него взгляд. — Платье проститутки.
— Ты не выйдешь из этого грёбаного дома в этом. — Его взгляд скользит от моих ног к декольте, его губы сжаты в тонкую линию. Он ёрзает на месте, и я закатываю глаза.
— Оно возбуждает тебя, так что я бы сказала, что это идеальный наряд.
Марни хихикает, прежде чем у него начинается приступ кашля.
— Ах, да ладно тебе, Джуд. Она должна выглядеть соответствующе.
Он качает головой, глядя на Марни.
— Так тебя устраивает это дерьмо?
Марни поднимает руки вверх.
— Я не говорил этого, не засовывай мне свои слова в рот, парень. Я просто говорю, что она должна выглядеть на все сто, чтобы это сработало.
Джуд стонет.
— Это чертовски нелепо.
— Это Мексика, здесь всё нелепо, — хихикает Марни.
Я скрещиваю руки на груди.
— Послушайте, в прошлый раз, когда я проверяла, никто из вас не был моим отцом, так что ведите себя спокойно.
Джуд свирепо смотрит на меня, а Марни просто достаёт сигарету из кармана.
Гейб смотрит на часы.
— Нам нужно ехать.
— Нам? — говорит Джуд, широко раскрыв глаза.
— Да, я высажу её на границе. — Он достаёт из кармана сигарету. — Мои люди отвезут её на стоянку для грузовиков и вернут грузовик обратно. Густаво — хороший человек, эсэ. И технически, он не один из моих. — Гейб подмигивает и засовывает сигарету в рот.
Когда взгляд Джуда возвращается ко мне, я вижу пещерного человека внутри него, который колотит дубинкой по земле и кряхтит.
— Не-а, — говорит Джуд. — Этого недостаточно. Дай мне адрес этой дыры.
— Джуд… — начинает Гейб.
— Просто, нахуй, дай мне адрес, придурок. Я верну твой грёбаный грузовик обратно.
Гейб вздыхает.
— Всё, что заставит тебя почувствовать себя лучше, принцесса. — Он ухмыляется, и Джуд собирается ударить его, но останавливает себя.
— Клянусь богом, Гейб… — ворчит Джуд, хватая ключи и направляясь к выходу из дома.
Он так напряжён, что я уверена, он вот-вот физически сломается. Марни пожимает плечами, встаёт из-за стола и направляется к двери. Я ковыляю за ними на этих дурацких каблуках. Джуд сердито открывает пассажирскую дверь одной из машин Габриэля и нетерпеливо ждёт, пока я сяду, стараясь сделать это так, чтобы платье не показало ему всего. Видит бог, если я сейчас ему это покажу, он потащит меня обратно в дом за волосы и заставит надеть спортивный костюм. Он хлопает дверью с такой силой, что машина слегка покачивается. Марни забирается на заднее сиденье, закуривая сигарету ещё до того, как закрыл дверцу. Этот человек курит больше, чем кто-либо из мужчин, которых я когда-либо видела.
Джуд ворчит, когда забирается в машину и заводит её. Он бросает на меня последний взгляд и качает головой, пыхтя, выезжая задним ходом с подъездной аллеи.
Я открываю бардачок и достаю пистолет, который, как я знаю, Гейб оставил для меня. Он спрятан в кожаной кобуре с ремешком. Я задираю платье и пристёгиваю кобуру к бедру, пряча пистолет внутри.