Ее мятежник (ЛП) - Маккини Аманда

Я просто оттолкнул его в сторону и поволок Кортни через главный зал, где посетители столпились в углу, закрывая лица и уши, ошеломлённые, испуганные и онемевшие.

— Надень это. Быстро.

Пока Кортни натягивала пальто, сдернутое мной с вешалки, я схватил со стола тканевую салфетку, вытер кровь с лица и шеи и бросил окровавленный комок через плечо. Официантка вытаращила глаза, когда я проходил мимо.

— За беспокойство, — бросил я пачку иен на стойку.

В переулке я взял цель за руку, сжал её с такой силой, что она вздрогнула, и наклонился к её уху.

— Веди себя обычно. Мы — скучная пара после ужина. Вот и всё. Не привлекай внимания. Притормози и, ради всего святого, перестань хныкать.

У тротуара бесшумно остановился тёмный «Лексус». Где-то вдалеке уже завывали сирены.

Я распахнул дверь, усадил Кортни внутрь и, на прощанье окинув взглядом переулок, сам нырнул в салон.

— Поехали, — коротко бросил я, постучав костяшками пальцев по спинке переднего сиденья.

Когда машина вырулила на скоростную трассу, оставив хаос далеко позади, я откинулся на кожаном сиденье и привычным жестом поправил запонки.

ГЛАВА 2

ДЖАСТИН

«Лексус» въехал в скрытый подземный туннель, ведущий на небольшую приватную парковку с лифтом.

Площадка была уставлена всем спектром роскошных марок — «Порше», «Ягуар», «Майбах», «Бентли», «Мерседес» и двумя бронированными «Рейндж Роверами», каждый ценой в полмиллиона долларов. Неудивительно, что возвышавшийся над нами новейший небоскрёб, по слухам, был одним из самых дорогих зданий во всём Токио.

«Он ждёт вас», — сказал водитель, останавливаясь у лифтовых дверей.

Моя цель дождалась, пока я открою ей дверь. В лифте она прижалась ко мне так близко, что я чувствовал лёгкую дрожь её тела.

«Спасибо», — прошептала она, когда двери закрылись, не отрывая от моего профиля широкого, заворожённого взгляда, который не сводила всю дорогу.

В холодном свете лифтовых ламп её отражение в зеркальных стенах казалось призрачным. Длинные, исхудавшие ноги, босые ступни в синяках и с выступающими венами. Она потеряла килограммов десять по сравнению с фотографиями, месяцами не сходившими с новостных лент. Светлые волосы были сальными, грязными прядями падая на лицо, пока она разглядывала мой неровный шрам.

Я отвернулся.

В фойе нас встретил высокий, худощавый японец, которого я не знал. На нём был чёрный костюм в тонкую полоску и золотые часы размером со спутниковую тарелку.

— Мистер Монтгомери. Меня зовут Айко, — представился он, пожимая мою руку. — Могу я получить пароль, пожалуйста?

— Нет. Не раньше, чем ты назовёшь свой.

Уголки его губ дрогнули. — Астор предупреждал меня о вас. Говорил, вы никому не доверяете.

— Жизнь научила меня не делать этого.

— Понятно.

Айко назвал правильный пароль. Я ответил своим. Для каждой миссии — уникальный набор кодовых слов, чтобы отличать своих от чужих.

— Надеюсь, всё прошло гладко? — невозмутимо спросил Айко, направляя нас к следующему лифту.

Гладко?

Интересно, что моя цель думает об этом идиотском вопросе. «Гладко» ли было, когда правительство США ждало несколько месяцев, прежде чем начать официальное расследование её исчезновения? Только чтобы потерпеть неудачу и нанять нас? «Гладко» ли проходили дни, пока её продавали из рук в руки, заставляя заниматься сексом в любое время суток? Когда с каждым толчком она гадала, какую болезнь подхватит и не забеременеет ли? Бежали ли «гладко» бесконечные часы, пока её душа медленно покидала тело, а травма въедалась в мозг, словно смертельный вирус, и она ждала, что её страна её спасёт?

Нет. Могу с уверенностью сказать: ни одна из моих миссий — ни в «морских котиках», ни как наёмника — не проходила «гладко» для её участников.

Лифт мягко звякнул, двери разъехались, и мы ступили на сверкающий мрамор сорок второго этажа.

С потолка ниспадала многоярусная хрустальная люстра, искрясь, как застывший дождь. Дорогие кожаные диваны стояли на ярком сливовом ковре, который, вероятно, стоил столько же, сколько и бронированные машины внизу. Даже воздух, льющийся из вентиляции, пах роскошью — дорогим деревом и кожей. Пространство было воплощением показного, почти вульгарного шика. Прямо как мой босс.

На стенах не было ни вывесок, ни опознавательных знаков. Только приглашённые знали, что находится на этом этаже.

Я впервые был в токийском филиале «Astor Stone, Inc.», частного детективного агентства, названного в честь его основателя и моего босса, Астора Стоуна. Хотя с «частным сыском» всё не так просто. Иногда мы берёмся за легальные дела для прикрытия.

На самом деле «Astor Stone, Inc.» — это частная военная компания, заключившая контракт с правительством США. Мы помогаем проводить внешнюю политику путём сверхсекретных, полностью отрицаемых операций по всему миру. Астор получает приказы напрямую от Министерства обороны и передаёт их таким агентам, как я. Каждого из своих наёмников Астор отбирает лично — в основном это бывшие военные или высокопоставленные государственные служащие. Нас учат действовать в тени, убивать и принять смерть раньше, чем раскрыть, на кого мы работаем и что делаем.

Мы прошли за Айко по длинному коридору с панорамными окнами, открывавшими ослепительный вид на ночной Токио. В конце его ждали двойные массивные двери из тёмного дерева с замысловатой ручной резьбой и длинными золотыми ручками.

Айко остановился и жестом указал на них. — Он ждёт вас. — С этими словами он развернулся и ушёл.

Офис размером с баскетбольную площадку представлял собой стеклянный куб — все стены от пола до потолка были панорамными окнами. Всё внутри было выдержано в чёрном и золотом, с акцентами из тончайшей кожи и хрусталя. Зрелище захватывало дух и одновременно подавляло. Прямо как сам Астор Стоун в представлении большинства.

Астор поднял взгляд с кожаного дивана. В одной руке у него был бокал виски, в другой — перьевая ручка. В своём безупречном двубортном костюме он откинулся на спинку, закинув лодыжку на колено. Его гладкие, чёрные как смоль волосы отсвечивали в свете торшера.

Мужчина, сидевший напротив него, поставил бокал на стол, поднялся и пересек комнату, не сводя глаз с Кортни.

— Отличная работа, мистер Монтгомери, — сказал он, глядя только на неё.

Я наблюдал, как он протянул ей руку. Она взяла её, и они молча вышли из кабинета. Но прежде чем тяжёлые двери закрылись, Кортни оглянулась через плечо. Со слезами на глазах, одними губами, она беззвучно произнесла: «Спасибо». Я едва заметно кивнул, провожая её взглядом.

Миссия выполнена.

— Действительно, отличная работа, — сказал Астор. — Присаживайтесь. Выпьете?

— Куда её повезли? — спросил я, кивком приняв приглашение и опускаясь на диван.

— Это был Дэвид из правительства США. — Астор налил два пальца виски из хрустального графина и протянул один бокал мне. — Я подготовил для них свой самолёт. Кортни будет дома к утру, а ваш платёж поступит на счёт в течение девяноста минут.

Я залпом осушил бокал.

— Есть пострадавшие? — спросил Астор.

— Нет.

— Мне нужно что-то знать?

— Нет.

— Ты в порядке? Травмы?

— Нет.

— Отлично. Потому что у меня для тебя уже есть другая работа.

Я приподнял бровь. Единственный минус работы на Астора — отсутствие пауз между заданиями. Но, видимо, не в этот раз.

Его тёмные глаза прищурились, изучая меня. — Она не такая простая, как возвращение Кортни.

— Я уже заинтригован.

Астор взял пульт. В комнате погрузилось, автоматические жалюзи закрыли окна, а с потолка бесшумно опустился проекционный экран.

Ещё пара щелчков — и на экране появилось женское лицо.

Моя реакция была мгновенной, инстинктивной и тревожной.

— Её зовут София Бэнкс. Тридцать восемь лет, не замужем, детей нет. В настоящее время проживает на Аляске. Мисс Бэнкс — информатор для секретной российской оппозиционной группировки «Чёрная ячейка», которая, как нам говорили, бездействовала двадцать лет.