Конни Мейсон - Нежный враг
– Принять решение было не тяжело, – сказал Лион Малькольму. – Я верен Вильгельму, и ничто этого не изменит.
Грохнув кулаком по столу, Малькольм вскочил.
– Проклятие, я даю вам возможность вернуть жену, которую вы так любите. Я предлагаю вам богатства и земли, а вы относитесь к моей щедрости с таким пренебрежением. Это окончательное решение?
– Да, ваше величество, – твердо ответил Лион.
– Быть посему. После свадьбы лорда Эдрика и леди Арианы можете возвращаться в Англию. И берите с собой леди Забрину. Маргарите она не нравится. Королева боится, что эта женщина своим кокетством и вольным нравом вызовет брожение среди придворных.
Лион и Эдрик одновременно встали, чтобы уйти. Малькольм, настроение которого стремительно ухудшалось, раздраженным взмахом руки дал им знак покинуть зал. Из королевской палаты они вышли вместе.
– Жаль, что вы не приняли щедрое предложение Вильгельма, – язвительно промолвил Лион. – Вы с Забриной поладили бы. Теперь какой-то другой счастливчик будет распоряжаться ее богатством и землями. Не говоря уже о теле самой пылкой леди. Разве вы не слышали, как Ариана сказала, что не хочет вас?
– Ничего, – подавленно произнес Эдрик, – она привыкнет. До того как Завоеватель отдал ее вам, она мечтала о том, чтобы выйти за меня.
– Наш брак имеет законную силу и скреплен на супружеском ложе. Возможно, Ариана носит моего ребенка, и, если это так, ничто в мире не заставит меня отказаться от того, что принадлежит мне.
– Ничего, я с этим справлюсь. – Эдрик бросил на Лиона надменный взгляд. – Может, семя у вас мертвое. По Ариане не видно, чтобы она понесла ребенка.
– Я мог бы вызвать вас на поединок за такие слова, – сказал Лион, хоть и знал, что не сделает этого. Ему нужно вести себя благоразумно, если он хочет спасти Ариану и себя.
– Да, но не вызовете, – уверенно произнес Эдрик. – А если вам ненароком случится меня убить, Малькольм вас казнит или бросит в темницу под замóк, где вы будете гнить до конца своих дней. – Он насупил брови, как будто принимая какое-то важное решение, потом снова обратился к Лиону: – Сказать по правде, милорд, в других обстоятельствах я бы нашел брак с леди Забриной крайне привлекательным для себя. Но я уже встал на сторону Малькольма.
– Знайте, Эдрик Блэкхитский, – серьезным тоном произнес Лион, – вы никогда не получите Ариану Крагмерскую. Она моя. Если кто-нибудь, кроме меня, прикоснется к ней, я убью этого человека. – Сказав это, он развернулся и ушел.
Напрасно Ариана молилась, чтобы ей пришло Видение. Оно редко посещало ее, когда нужно было разобраться в собственной жизни, но ей очень хотелось получить хоть какое-то указание на то, что Лиону не грозит опасность из-за отказа перейти на сторону Малькольма. Она часами глядела в пустоту, надеясь увидеть что-то определенное, но ощущала лишь смутную тревогу и тянущую боль на душе, которая подсказывала: Лион скорее умрет, чем покорится Малькольму.
Ариана с тяжелым сердцем осознавала: надежды на то, что Лион сегодня придет к ней, почти нет. Малькольм на ночь приставил стражника к ее двери, специально, чтобы не пускать к ней Лиона. К этому времени Лион, наверное, уже сказал Малькольму, что не перейдет на его сторону. Малькольм мог быть очень недоволен этим, опасалась Ариана, однако понимала: он ничего не сделает с Лионом, боясь прогневить Вильгельма. Мало кто из людей был готов добровольно столкнуться с разъяренным Вильгельмом Нормандским.
На самом деле Ариана даже не знала, захочет ли муж встречаться с ней после того, как она так решительно покинула его в зале. Гордость не позволила ей остаться там – она услышала разговор между Лионом и Забриной. Ей показалось, что Лиону не терпелось избавиться от нее и жениться на Забрине. Сколько раз она проклинала свою заносчивость, заставляющую рубить с плеча. Ведь можно было остаться и выслушать объяснения, но нет, вместо этого она очертя голову бросилась вон. Последняя ночь с ним была сказочной. Немного успокоившись, Ариана не могла поверить, что он предпочел ей леди Забрину. Он просил ее доверять ему, а она, вместо того чтобы прислушаться к голосу разума, поддалась чувствам. Получается, порывистость, упрямство мешало ее счастью.
Горестно вздохнув, Ариана начала готовиться ко сну. Когда она осталась в одной нижней рубашке, раздался чуть слышный стук в дверь. Сердце ее забилось, она подошла к двери, которую на ночь заперла на задвижку. После вторжения прошлой ночью Ариана решила, что будет всегда запираться.
– Кто там?
– Лион… Откройте, скорее.
Лион! Пальцы Арианы метнулись к задвижке, и в следующий миг он уже запирал дверь изнутри. Он тоже усвоил урок.
– Вам опасно здесь быть, милорд, – встревожено произнесла она. – Где стражник? Он не мог уйти с поста.
– Он не уходил, – улыбнулся Лион. – Он просто отвернулся, когда я входил. Он наемник и не прочь поступиться правилами, если ему это выгодно.
– И вы сумели его убедить, – догадалась Ариана. – Зачем вы пришли?
– Нам нужно поговорить.
– Да, – согласилась Ариана. – Я волновалась о вас. Как Малькольм воспринял ваш отказ?
– Плохо. Только из-за страха перед Вильгельмом он ничего со мной не сделал. Он твердо намерился выдать вас за Эдрика Блэкхитского не позднее чем через две недели.
– Леди Забрина будет счастлива. Разговор, который я сегодня случайно услышала, заставляет меня думать, что вы не против, нет, даже рады жениться на своей любовнице теперь, когда у вас развязаны руки, и вы можете получить все ее богатства.
– То, что вы слышали, было сказано всего лишь для того, чтобы успокоить Забрину. Для нее было бы ударом узнать, что ее не хочет ни Эдрик, ни я. Забрина себя высоко ценит. Она уверена, что ни один мужчина не может устоять перед ней. Или отказаться от ее богатств.
– И я должна поверить, что вы всего лишь успокаивали ее?
– Я бы объяснил, если бы вы мне дали такую возможность. Забрина – злопамятная и мстительная особа. Невозможно предугадать ее действия в том случае, если она подумает, что никто ее не хочет. Верьте мне, Ариана. Я не стану стоять и смотреть, как вас отдают другому.
Ариана бросилась ему на грудь, в уютные объятия, и он крепко прижал ее к себе, бормоча ей на ухо нормандские слова, которых она не понимала. Он был такой горячий, мускулистый, твердый, и Ариана почти забыла, что хотела ему сказать.
Она резко оторвалась от него.
– Лион, быть может, вам стоит подчиниться королю Малькольму? – В голосе ее были слышны нотки отчаяния.
– Вы же знаете, я не могу пойти на это. – Он внимательно всмотрелся в ее глаза. – У вас снова было Видение? Вам бы уже стоило запомнить, что я не верю в такие вещи.
