Объятия смерти - Робертс Нора
– Мне нужно выяснить источник получения яда, – ответила Ева. – Думаю, любой врач, который снабдил полоумного Брэдли достаточным количеством кураре и цианида, чтобы отправить на тот свет всю Церковь Потустороннего мира, без колебаний предоставил бы убийце-психопатке все, что ей нужно. Или, по крайней мере, он может знать того, кто это сделал.
Она изучала данные, покуда Рорк, стоя позади, массировал ей плечи, безошибочно находя точки, требующие внимания.
– Если даже я не найду ее источник, то все равно идентифицирую доктора Смерть и передам его федералам в качестве доброго дела, которое следует совершать раз в десять лет.
– А почему они до сих пор его не разыскали?
– Не нашли в нужное время нужного подхода к Муку, а он единственный остался в живых. Я всегда знала, что он кое-что утаил, но федералы считали, что выжали из него все, а тогда у меня не было причин вмешиваться. Теперь же оказалось достаточно лишь слегка нажать на него.
– Эта история произошла десять лет назад, верно? – спросил Рорк.
– Да. Я тогда еще носила униформу.
– Ты родилась копом, – заявил он, целуя ее в макушку.
– По словам Мука, доктор в ту ночь отказался от лимонада. Следовательно, религиозные аспекты его не трогали. Возможно, им двигало стремление побуждать людей к самоубийству – покуда это не касалось его самого. В этом списке всего три медика, которые потеряли лицензии, потому что помогли пациентам отправиться на тот свет.
– Разыгрывать господа бога – занятие весьма обременительное, – заметил Рорк.
– Наверное. Итак, в алфавитном порядке: Оскар Ловетт, Дейвид П. Робинсон и Илай Янг. Они мои фавориты. Я напущу на них Фини, а если он не обнаружит ничего, перейдем к остальным.
Послышался сигнал телефона, и, так как Ева все еще смотрела на экран, ответил Рорк.
– Привет, Рорк, – заговорила Луиза Диматто. – Надеюсь, я вам не помешала?
– Всегда рад вас слышать. Как поживаете, Луиза?
– На личном фронте лучше некуда. Что касается профессионального, то работы по горло, но меня это устраивает. Надеюсь, вы и Даллас вскоре сможете выбраться к нам. Мы открыли еще три кабинета и Центр отдыха.
– Обязательно зайдем, когда вы будете дежурить.
– Вот и отлично. Даллас может подойти? У меня для нее информация.
– Она здесь – погружена в работу. До скорой встречи, Луиза. Привет Чарльзу.
– Даллас, – продолжала Луиза, когда Ева взяла трубку, – думаю, у меня есть для вас кое-что. Я вспомнила, как еще во времена моего детства в семье обсуждали одну скандальную историю, думая, что я их не слышу. Речь шла о враче, который работал с моим дядей. Очевидно, у него были нелады с профессиональной этикой – он злоупотреблял вниманием своих юных пациенток. Годами его поведение покрывали, но это стало невозможным, когда выяснилось, что он начал отправлять больных к праотцам, не имея на то никаких полномочий.
– Вы вспомнили его имя?
– Нет, но я позвонила кузине. Теперь вы у меня в долгу, Даллас, так как моя кузина Мэнди целый час расспрашивала меня о моей личной и профессиональной жизни, а затем прочитала мне лекцию о том, что не стоит тратить время в клинике на отбросы общества.
– Имя, Луиза! Жаловаться на кузину будете потом.
– Илай Янг. Он был старшим ординатором в Мемориальном центре Кеннеди, пока не занялся частной практикой.
– Так я и знала! – воскликнула Ева.
– Значит, у вас уже есть данные о нем? – разочарованно протянула Луиза. – Выходит, я зря старалась?
– Не зря. Вы сэкономили мне время и силы, за что я вам очень благодарна. – Ева бросила взгляд на Рорка. – Кстати, сегодня я попросила Чарльза об одном одолжении, и теперь мне не по себе.
– Обслужить заключенную в Докпорте?
– Значит, он вам рассказал?
– Конечно. – Луиза усмехнулась. – Можете не волноваться из-за этого. Между прочим, Пибоди выглядит чудесно. Похоже, там пахнет любовью.
– Чем-то там, безусловно, пахнет, – проворчала Ева, положив трубку. – Почему ты ухмыляешься? – спросила она Рорка.
– Потому что, несмотря ни на что, некоторые области секса тебя смущают.
– Не смущают, а озадачивают. Хотя это меня не касается.
– Любовь вообще не поддается рациональному объяснению.
Ева посмотрела на него:
– Думаю, у меня как раз тот самый случай. – Она отодвинулась от стола. – Я хочу нанести визит этому Илаю Янгу – посмотрю, что удастся из него вытрясти.
– Я пойду с тобой. Только без упоминаний о правилах, лейтенант! Скажем, мне просто хочется проехаться на автомобиле с женой. Сейчас прекрасный вечер. Кроме того, – он обнял ее за плечи, направляясь к двери, – если мне не изменяет память, дом, где проживает злой доктор, принадлежит мне. Поэтому со мной тебе будет легче туда проникнуть, не так ли?
Рорк оказался прав. Когда консьержка сообщила Еве, что доктора Янга нет дома, она оттеснила от окошка Рорка и показала свой значок.
– Его нет или он не принимает посетителей?
– Я не уполномочена сообщать подобную информацию. Мы не имеем права вторгаться в личную жизнь жильцов, поэтому могу лишь повторить, что доктор Янг в настоящее время недоступен. Можете оставить сообщение ему или другому жильцу. Примите мои извинения, лейтенант, за то, что не могу выполнить ваше требование.
– Ты должна признать, – заметил Рорк, – что в моих домах безупречный персонал.
– Какого черта?! – Ева вышла из себя. – Вы обязаны оказывать содействие полиции!
– Пребывание на территории посторонних нежелательно, – словно робот, ответила консьержка. – Если вы не хотите пройти к другому жильцу или оставить сообщение, я должна просить вас освободить вестибюль. Через сорок пять секунд охрана здания будет информирована о вашем отказе. Еще раз примите мои извинения.
– Не пора ли мне вмешаться? – осведомился Рорк. – И не огрызайтесь, лейтенант, так как меня это только возбуждает.
– Сделай так, чтобы нас пропустили, и не выгляди таким самодовольным!
Рорк всего лишь наклонился к окошку.
– О, добро пожаловать, Рорк! Чем могу служить?
– Мы хотим подняться на двадцать второй этаж. Спустите лифт.
– Да, сэр. Лифт спущен. Желаю удачного визита. Пожалуйста, дайте мне знать, если я смогу быть еще чем-нибудь вам полезна.
– Ты не устаешь от того, что все к тебе подлизываются? – спросила Ева.
– Почему я должен от этого уставать? – Рорк жестом пригласил ее в кабину лифта, когда зеркальные двери бесшумно открылись. – А знаешь, Янга и в самом деле может не быть дома.
– Я хочу в этом убедиться. Есть немало шансов, что он поставщик Джулианны или знает поставщика. Я не уйду, пока не поговорю с ним.
Выйдя на двадцать втором этаже, Ева направилась по коридору ко второй двери справа, нажала кнопку звонка и подняла значок, чтобы он был виден через «глазок».
Когда на второй звонок тоже никто не ответил, Ева окончательно вышла из себя. Она молча повернулась и позвонила в квартиру напротив.
Дверь открыла женщина в красном халате, держащая в руке бокал с какой-то голубой жидкостью. Позади слышались звуки телевизора.
– Полиция? Что случилось?
– Ничего, мэм. Простите, что беспокою вас. Не знаете, где я сейчас могу найти доктора Янга?
– Доктора Янга? – Женщина заморгала и обернулась. – Марти, здесь полиция. Они хотят видеть доктора Янга.
– Он живет напротив, – прогудел мужской голос.
– Знаю, – терпеливо сказала Ева. – Но он не отвечает на звонок. Не могли бы вы сообщить, когда видели его в последний раз?
– Кажется, несколько дней назад. – Женщина подняла бокал и сделала глоток. Судя по ее лицу, она пила уже некоторое время. – Хотя подождите, он уехал из города на пару недель.
– Он не упоминал, куда едет?
– Нет. Мне сказала его племянница.
– Племянница? – Ева насторожилась.
– Да, она как раз выходила из его квартиры, когда я вернулась из магазина. Приятная молодая женщина. Она сказала, что они вместе с дядей поедут к ее родителям в Огайо или Индиану. А может быть, в Айдахо. – Она снова глотнула из бокала.