Бадри Хаметдин - Счастье Феридэ
— Я никогда бы не выдала тайны, но это касается вашей семьи.
— Меня?!
— Да нет. Хатиджэ…
Джемиле всплеснула руками. Она пододвинулась совсем близко к моему лицу. Я даже почувствовала ее дыхание.
— Какая тайна? — Хотя в комнате никого не было, мадам перешла на шепот.
Я серьезным голосом призналась:
— Вы ведь заметили, что мы с Орловым последнее время очень дружны.
Джемиле кивнула.
— Некоторые даже думали, что у нас роман, — продолжала я.
— Я так никогда не считала, — торопливо произнесла мадам.
— Да о вас никто и не говорит, — успокоила я женщину и вздохнула. — К сожалению, князь любит другую.
Мадам открывала и закрывала рот, будто ей не хватало воздуха. Мне показалось, что сейчас ее хватит удар.
— А кто она? — осипшим голосом допытывалась Джемиле.
— Ваша сестра…
Хорошо, что наготове у меня была припасена нюхательная соль. Я подсунула ее женщине под нос и только этим спасла Джемиле от обморока. Оправившись от удара, мадам нервно спросила:
— Когда это Орлов вам сказал?
— Да совсем недавно. Он советовался со мною, как лучше сделать предложение Хатиджэ.
— Вы считаете, что дело может закончиться свадьбой? — Нотки недоверия сквозили в голосе Джемиле.
Я напустила на себя уверенный вид и утвердительно кивнула.
— Только никому не рассказывайте об этом. Особенно князю. Представляете, как я буду выглядеть в его глазах…
Джемиле подхватила сумочку и засобиралась. Видимо, ей не терпелось сообщить эту новость сестре. На пороге мадам остановилась. Я заговорщицки приложила палец к губам и повторила:
— Помните, никому ни слова!
Когда за мадам закрылась дверь, я расхохоталась. Впервые за последние дни мне стало значительно лучше. Не зная, чем окончится эта история, в душе я надеялась, что когда Орлов узнает о своей невесте, то я буду уже далеко.
Поднявшись с постели и приведя себя в порядок, я начала складывать вещи. Теперь окончательно решено — я сегодня же уезжаю. Ничего, что путешествие я продолжу одна. Будем надеяться, несчастья обойдут меня.
Проводник, который будет показывать дорогу, приходил вчера. Это был высокий худощавый мужчина. Впалые щеки и легкая щетина делали проводника похожим на святого. И все-таки еще день я проведу в Месемврии. Мне кажется, Ихсан может вернуться.
Все открылось гораздо быстрее, чем я предполагала. Очевидно, обрадовавшись за судьбу сестры, Джемиле по дороге домой по секрету рассказывала каждому встречному о предстоящей свадьбе. В конце концов новость дошла и до князя. Но недолго Хатиджэ побыла в роли невесты. Не знаю, как происходила сцена объяснения, однако думаю, проклятия сыпались в мой адрес.
Я узнала о разоблачении от самой мадам. Она на следующий день с каменным лицом вошла в номер и вылила на мою бедную голову целый поток грязи.
— Да вы, оказывается, интриганка, — язвительно сказала Джемиле, не успев переступить порог.
— Прошу не оскорблять меня, — гордо вздернув подбородок, произнесла я.
— Вас убить мало, — не унималась мадам. — Но я пришла для того, чтобы предупредить. Вы еще поплачете, если не уберетесь из нашего города. Чем быстрее это произойдет, тем лучше…
Я не придала значения словам Джемиле, а напрасно. Спустя несколько часов проводник отказался сопровождать меня в дороге. Сколько я ни уговаривала его, обещая даже двойное жалованье, он не соглашался.
Мне опять пришлось заняться поисками нового проводника. Но во всех местах, куда я обращалась, мне объясняли, что на данный момент ничем помочь не могут. Совсем отчаявшись, я решила отправиться одна. Но тут возникла новая проблема: не было свободных экипажей. Я даже не смогла купить лошадь… Так что Джемиле и ее свита задержали меня в Месемврии еще на один день.
На следующее утро мне нанес визит князь Орлов. Я впервые увидела его после злополучного вечера. Орлов вошел и как ни в чем не бывало уселся в кресло.
— Князь, я не приглашала вас. — В моем голосе слышались стальные нотки.
Орлов бесцеремонно оглядел меня.
— А вы похудели. Уже не такая свеженькая, как раньше…
— Зато вы — такой же невоспитанный. Кто позволил вам сидеть в присутствии дамы.
— Но вы же сами удобно устроились в кресле…
— Я встану и даже провожу гостя до выхода, — отпарировала я.
— Прошу вас, позвольте мне остаться. — В голосе князя послышалась мольба. — Я пришел извиниться.
Гнев душил меня. Как посмел этот человек явиться и как ни в чем не бывало просить прощения. Даже если бы князь приполз на коленях, все равно бы я не простила его.
— Уходите! — Мой твердый голос заставил Орлова приподняться.
Я была уверена, что князь сейчас же уйдет, но он снова опустился в кресло.
— Пока не помирюсь с вами, не сдвинусь с места.
— Вы заставляете меня прибегнуть к помощи коридорного, — с этими словами я направилась к двери.
Моя угроза никак не подействовала на Орлова. Он, усмехаясь, заметил:
— Это не поможет. Щедрые чаевые сделали свое дело. Даже если вы будете кричать, ни один человек в гостинице не заинтересуется вами…
Я поняла, что придется пойти на уступки. Князь пользуется огромным влиянием в городе, а я по сравнению с ним лишь никому не известная приезжая.
— Хорошо. Считайте, что вы прощены. — Мой голос дрожал от гнева.
— Прекрасно, Феридэ. А теперь скажите это более ласково…
Орлов явно издевался надо мной. Не в силах выносить его сарказма, я в отчаянии закрыла лицо руками. Ситуация казалась безвыходной. В ту минуту единственным моим желанием было выбраться из этого проклятого места. А пока обстоятельства вынуждали меня быть терпеливой. Тем временем князь медленно встал и закрыл дверь на ключ.
— Я же сказал, что вы будете моею, — мягко произнес он и направился ко мне.
Сделав назад несколько шагов, я уперлась в стенку. Дальше отступать было некуда. Я не помню, о чем думала в тот момент. По-моему, кроме ненависти и отвращения, в мыслях не было ничего. Вот и все, Чалыкушу, продолжать поиски Кямрана уже не придется…
Орлов приближался. Он подошел уже вплотную ко мне и попытался обнять. Я оттолкнула руки князя, но он повторил попытку снова. Глаза его блестели, лицо покрылось капельками пота. С едва заметной улыбкой в уголках рта Орлов проговорил:
— Не надо сопротивляться, девочка. Лучше покориться судьбе.
Неожиданно кто-то постучал в дверь.
— Че-е-ерт! — выругался князь.
Решительной походкой он направился к двери и распахнул ее. Уверенный, что это кто-нибудь из персонала гостиницы, князь опешил от изумления, когда увидел вошедшего. В первую минуту за широкими плечами Орлова я не разглядела гостя. Но вот князь отступил в сторону, и я увидела Ихсана
Бог услышал мои молитвы!
Майор, переводя взгляд с князя на меня, спросил:
— Что здесь происходит?
Я ничего не ответила, но все было написано на моем лице. Вдруг князь, который уже оправился от удивления, громко потребовал:
— Ихсан, если не хотите неприятностей, уходите.
Майор не сдвинулся с места. Я заметила, как он сжал кулаки.
— Что вы говорите? Это ваше единственное желание? — с вызовом произнес офицер.
Орлов шагнул навстречу Ихсану.
— Убирайтесь вон, вы, грязный солдафон! — громко выругался Орлов.
Майор, не обращая внимания на противника, повернулся ко мне.
— Феридэ, вы идете со мной?
Я смогла только утвердительно кивнуть. Но не успела я сделать и шага, как князь схватил меня за руку.
— Она останется здесь, — прохрипел он, — а вы, Ихсан, закроете дверь с другой стороны и забудете, что когда-либо заходили сюда.
— Отпустите женщину, — спокойно, но твердо сказал офицер.
В руке у майора появился пистолет. Почувствовав, что Орлов разжал пальцы, я высвободила руку.
— Феридэ, собирайте вещи и спускайтесь вниз. Там у подъезда мой экипаж. Садитесь в него и будьте наготове, — приказал мне Ихсан.
Пока я укладывала дорожную сумку, майор держал Орлова под прицелом.
Через несколько минут я уже сидела в коляске и нетерпеливо поглядывала на выход из гостиницы. Когда на ступеньках появился Ихсан, вздох облегчения вырвался из моей груди. Как только офицер заскочил в экипаж, лошади зацокали подковами о мостовую.
— Гони побыстрее, — попросил майор извозчика и спросил у меня: — Кажется, единственный раз в жизни я успел вовремя?..
Месемврия — Обзор, 25 сентября
Осень, осень… Когда ты уезжал, Кямран, лето было в самом разгаре, а теперь ты ушел в неизвестность. Но я чувствую, что пройдет год, два, и я обязательно найду тебя. Мы вместе погуляем по нашему саду в Стамбуле. Ты будешь внимательно слушать истории о моих приключениях. А наша любовь — таинственная любовь, устоявшая наперекор всему, будет жить вечно…