Проданная лесорубам (ЛП) - Бразер Стефани
Финн проводит рукой по подбородку, разглаживая щетину. Он берёт бутылку «Джека Дэниелса» и наливает ещё в два бокала, затем доливает в стакан Джека.
— За злого отчима Джека. Пусть он горит в аду и понесёт всю ту боль, которую причинил другим.
Джек пристально смотрит на Финна, и на секунду мне кажется, что он пролетит через всю комнату и оторвет ему голову от шеи. Вместо этого он поднимает свой бокал и пьёт.
— Горит в аду, — повторяет он.
— Сгореть тебе в аду, — произносим мы с Финном в унисон.
— У тебя уже есть новости от Билла? — спрашиваю я.
Джек качает головой.
— Он позвонит. И я буду готов, когда он позвонит.
Затем Джек делает то, чего я никогда не ожидал увидеть. Он направляется к холодильнику и начинает готовить еду для всех нас, оставляя Скай отдыхать и переживать свою боль в одиночестве.
18. Занесённые ветром
Финн
Напряжение последних нескольких дней берёт своё. Недавнее признание Джека и его последующее тактичное поведение вызывают беспокойство, особенно на фоне его растрёпанного вида. Это так не в его характере — предлагать Скай сварить кофе перед ребятами на строй площадке, а потом приготовить ужин.
Я всегда беспокоюсь, что он выпьет лишнего. Он никогда этого не делает. По крайней мере, с тех пор, как я его знаю, он этого не делал.
Обычно он выпускает пар, рубя бревна на куски.
Я беспокоюсь, что за его теперешней добротой скрывается что-то слишком мрачное, чтобы даже думать об этом.
Скай беспокойна, с каждым днём она впадает во всё большее отчаяние. Она похудела, и её одежда стала заметно свободнее, свисая с её хрупкой фигуры. Её бледность и встревоженные глаза говорят о том, что она мало спит, а её скулы кажутся более впалыми, чем когда она приехала. Прошлой ночью я уложил её в постель, но был измотан и заснул раньше неё. Когда я проснулся, она уже встала.
Уэст — единственный из нас, кто, кажется, контролирует себя в сложившейся ситуации.
У него миссия — сохранить нас всех в безопасности и вместе, он строит планы. Его глаза быстро бегают, а лицо остается бесстрастным. Обычная насторожённость, которую он скрывает, как плащ, усиливается.
Я знаю, что он чувствует поддержку со стороны парней с лесопилки и моих друзей из команды байкеров, которые прикрывают нас. Даже основатель, Боунз, предложил свою полную поддержку.
Однако это не меняет его чувств.
Поскольку Итан и Картер приближаются, мы все в состоянии повышенной готовности.
Сегодня Уэст остаётся в хижине. Скай в тяжёлом состоянии, и никому из нас не хочется оставлять её одну ни днём, ни ночью. Мы не рискуем и регулярно запираем все двери и окна, независимо от того, на какое короткое время покидаем хижину. Шторы всегда задёрнуты.
Уэст круглосуточно держит при себе ружьё, чего он никогда не делал, а ружьё Джека всегда рядом.
На лесо-площадке оживлённо, так как в это время года спрос всегда достигает своего пика.
Честно говоря, нам с Джеком не помешало бы отвлечься, и хотя я пробыл на работе несколько часов, я ещё не видел Джека.
Он встал и ушёл с предрассветным щебетанием.
Настроение у ребят на площадке мрачное. Мы все чувствуем давление, а также угрозу.
Но мы очень бдительны.
Итан вернулся, но он не высовывается и работает на удалённом участке на опушке леса, где у него меньше шансов до чёртиков надоесть кому-то ещё. Его сомнительным наклонностям нет места среди здешних хороших парней, но мы вынуждены терпеть его, потому что, несмотря на его очевидные слабости, он неплохой лесоруб, а подбор персонала — задача не из лёгких. Его семья из поколения в поколение занимается лесным хозяйством в этих краях, и история и связи в этом бизнесе имеют большое значение.
Мы все заинтересованы в лесном хозяйстве.
Я заработал своё благодаря заслугам и связям, а не родословной.
Это то, что объединяет меня, Джека и Уэста.
Незадолго до полудня моё внимание привлекает рокот грузовика, который огибает лесополосу и въезжает на стоянку возле трейлера.
Это Джек.
Я откладываю свои инструменты, чтобы поприветствовать его, когда он выходит из кабины.
— Встретимся в трейлере через пять минут. — Джек почему-то кажется более энергичным, и в его глазах появляется блеск, прежде чем он целеустремлённо и уверенно направляется к трейлеру.
Никого из ребят не будет здесь до часа дня, так что у нас будет время поговорить наедине.
Дверь трейлера захлопывается, и я возвращаюсь к своим инструментам и убираю их.
Джек сварил кофе и стоит на страже у заднего окна, когда я вхожу в трейлер. Его тело подёргивается, и чувствуется, что он нервничает.
Услышав, что я вошёл, он поворачивается и пододвигает дымящуюся кружку к тому месту, где я сижу.
— С Биллом всё улажено. Мы поговорили. Всё идёт своим чередом.
Я перевариваю его слова. Это объясняет перемену в поведении Джека. Должно быть, он был с Биллом этим утром. Вот почему его не было на лесо-площадке. И он явно доволен результатом, почти воодушевлён.
— Так какой у нас план, Джек?
Он замолкает на несколько мгновений, но я вижу, что он обдумывает, как много хочет мне рассказать. Больше всего меня беспокоит то, что он оставит при себе.
— Что бы ни случилось, для нас это не будет иметь последствий. Картер и его люди уйдут надолго. Может быть, навсегда, если нам повезёт. Но мы вольны подставить их, заманить сюда, а затем убедиться, что они никогда больше не причинят вреда Скай или кому-либо ещё.
— Ты видел Билла? Где вы встретились?
Джек качает головой.
— Нет, он не захотел встретиться со мной лицом к лицу. Он трусливое дерьмо. Но он позвонил сегодня рано утром, и я всё это время обдумывал план. Я знаю, что должно произойти, и нам нужно проверить ещё несколько объектов, поговорить с несколькими людьми и уточнить мой план.
— Мне нужно знать, что произойдёт, Джек. Мне нужно, чтобы у меня всё было чётко в голове.
— Финн, ты должен доверять мне. Я когда-нибудь подводил тебя?
— Нет. Никогда. Но что, если Картер принесёт больше неприятностей, чем мы ожидаем?
У Джека начинает звонить сотовый, и он достаёт его из кармана рубашки, включает громкую связь и кладёт на стол между нами.
— Джек?
— Да, это я. То, о чём мы говорили на днях… ты в деле?
— Конечно, Джек. Ты это знаешь. Мы все в деле. Я поговорил с ребятами, и мы тебя прикроем, просто скажи, когда. — Голос Нейтана, глубокий и хрипловатый, узнаваем мгновенно. Он самый крупный из всех лесорубов и единственный, кто превосходит меня в росте и грузности.
Джек дал ему шанс и нанял его, когда никто другой не захотел.
Мы оба чувствуем, что в долгу перед Джеком.
— Спасибо. — С этими словами Джек отключает связь и убирает телефон обратно в карман. — На нашей стороне «Тени» и команда лесо-площадки. Реджи присоединился после того, как Картер начал приставать к его дочерям в баре. Мне нужно, чтобы ты поверил мне, что я разберусь с остальным, чтобы не было никаких последствий, что бы ни случилось.
Я киваю, но всё ещё не уверен. У меня плохое предчувствие, что за этим планом скрывается личная жажда мести Джека, как будто он может утолить свою боль, сосредоточившись на Картере и его отношении к Скай. Там, где у Нейтана есть жена и ребёнок, которые помогают ему держаться на плаву, Джек не заякорен. И поскольку смерть его отчима произошла как гром среди ясного неба, у меня такое чувство, что он сосредоточился на этом как на способе отомстить за прошлое, когда он ничего не мог контролировать.
С помощью Скай он пытается избавиться от старых стереотипов.
Всё, что я могу сделать, это выслушать и поддержать парня, которого я люблю, как если бы он был моим братом.
И работать вместе с ним, чтобы защитить нашу женщину от вреда.
— Возьми то, что тебе нужно. Сейчас мы уезжаем. Рон Мэггс согласился на это. Я был у него сегодня утром. У других тоже самое, а у нас семейные проблемы, которые требуют нашего внимания. Приоритеты. Всё зависит от приоритетов. И тебе нужно связаться с Преступниками. Попроси Боунза позвонить мне.