Случайный свидетель (ЛП) - Мариано Сэм

Но у Адриана глаза поменьше, нос другой, волосы немного светлее каштановых — не того цвета. Только половина его лица покрыта шрамами, и мне интересно, выглядел бы он таким же интенсивным без них.

Пока Элиза снова не подходит к нему, чтобы принести салат, его поведение смягчается.

Делаю пометку, что позже расспрошу Винса обо всей этой ситуации.

Я удивлена, когда Шери входит в дверь следом, держа две корзины с хлебом. Она ставит по одной на каждом конце стола, затем снова уходит, возвращаясь с двумя маленькими блюдцами с маслом для макания.

Я хмурюсь, сбитая с толку. Как только она снова ускользает, я поворачиваюсь к Винсу. — Шери — горничная?

— Ну, что-то вроде того, — говорит он. — Ее мама — горничная. Мария. Шери помогает»

— Так она здесь живет?

— В комнате для прислуги, — говорит он, кивая и потянувшись за вином, чтобы сделать глоток.

— Есть комнаты для прислуги? — спрашиваю я, глядя на него широко раскрытыми глазами. Теперь, когда он выпил, думаю, я тоже могу. Я думала, может, Элиза налила его по ошибке, но Матео, похоже, все равно.

Сдерживая улыбку, Винс говорит: — После ужина я проведу для тебя экскурсию.

— Мне еще так многому предстоит научиться, — говорю я себе под нос.

— Это еще мягко сказано, — бормочет Адриан.

--

После ужина Винс проводит мне экскурсию, как и обещал. Там есть крытый бассейн, когда слишком холодно, чтобы плавать в открытом, тренажерный зал, неприличное количество комнат для проживания членов семьи, библиотека , кинозал и так много других комнат, что многие из них практически пустуют. Когда мы добираемся до помещений для слуг, все становится более уютным. Я не был уверена, чего ожидать от помещений для слуг, но по сути это дом в доме. За кухней есть отдельный коридор, ведущий к нему, и, как в доме, там есть гостиная, столовая и кухня, все на открытом пространстве. Дальше по коридору находятся четыре спальни и две ванные комнаты, все заняты.

— Кто здесь живет? — спрашиваю я его.

— Мари, Шери, Элиза и няня Матео, Джу.

— Няня Матео?

Кивнув, он говорит мне: — У него есть дочь Изабелла.

— Ее не было на ужине, — говорю я, нахмурившись.

— Она ужинает с няней.

— Ну, я даже не поняла, что он женат. Его жены не было на ужине?

— Он не такой. Они никогда не были женаты, но Бет больше нет.

Интересно, почему, но я не спрашиваю. Он идет, чтобы вывести меня, но я оглядываюсь, замечая лестницу. — Что наверху?

— Отец Матео.

Мои глаза расширяются от удивления. — Он держит своего отца среди слуг? Разве он не настоящий глава семьи?

— Пока он не умрет, — подтверждает Винс. — Там нет потерянной любви. Матео… Матео, но его отец был настоящим сумасшедшим. Он даже не хотел ничего делать с этой жизнью, когда был моложе, но в итоге женился на женщине, которая его не любила, и она в конце концов изменила ему, забеременела, никто не знал, кто отец — я думаю, вся эта ситуация сделала его… жестоким. Я мог бы рассказать тебе ужасные истории о том, что он сделал с ней и мамой Матео, но я пощажу тебя. Достаточно сказать, что они обе мертвы, а мама Матео покончила с собой, просто чтобы сбежать от него.

— Иисус, — шепчу я, чувствуя неожиданный прилив сочувствия к Матео. — Сколько ему было лет?

— Пять. И он ее нашел.

Мой желудок начинает болеть, когда я пытаюсь представить, каково это было для такого маленького ребенка. Грусть накрывает меня, как бы разрушая мой тур.

— Почему бы нам не заняться садом завтра после ужина? — предлагаю я, зная, что это будет следующим. — На самом деле, мне нужно сделать домашнее задание перед сном, и я бы хотела немного расслабиться. День был долгим.

Он прижимает меня к себе, целуя в макушку. — Да, так и есть.

--

Как ни странно, мы с Винсом проводим нашу первую полноценную ночь вместе без секса. После того, как я заканчиваю домашнюю работу, мы обнимаемся на диване и смотрим телевизор. Когда он теряет интерес, он начинает приставать ко мне, пока мы не целуемся и не трогаем друг друга, но это менее сексуально и более комфортно просто быть друг с другом.

Ясно, что я не взяла с собой ничего для сна, поэтому он дает мне одну из своих футболок на сегодня.

Когда мы выключаем свет и ложимся в постель, я сворачиваюсь калачиком в его объятиях, и мы разговариваем, пока я не засыпаю.

Просыпаться на следующее утро немного неприятно, потому что я не привыкла просыпаться в незнакомых местах. Винс уже в душе, а когда выходит, он говорит, что внизу его ждет завтрак.

Завтрак обычно состоит из Pop-Tart, миски хлопьев или чашки йогурта, в зависимости от того, сколько у меня времени. Завтрак в доме Винса — это яйца с беконом, домашняя картошка фри, тосты и маленькие миски с фруктами. А еще апельсиновый сок, налитый из хрустального графина. Это тяжелая жизнь.

Матео нет рядом, но Шери в этот раз за столом, изучает какие-то рукописные заметки, пока ест. Она даже не поднимает глаз, когда я вхожу.

— Винс ведь уже ушел, не так ли? — спрашиваю я, так как ожидала увидеть его за столом.

Наконец, подняв глаза, она говорит: — О, нет, пока нет. Он с Матео. Еще через минуту изучения своих записей она наконец запихивает их обратно в папку. — Как прошла твоя первая ночь в качестве жены мафии? — спрашивает она небрежно.

Я коротко смеюсь, застигнутая врасплох. — Я бы не назвала себя женой мафии, но вчерашний вечер был славным. Гораздо славнее, чем ранние часы дня, — насмешливо добавляю я.

— Да. Я рада, что у тебя все более или менее получилось. Я не знаю всех подробностей, но знаю, что Винс очень беспокоился, что Матео когда-нибудь узнает о тебе.

Я протыкаю ножом четвертинку клубники, не предлагая больше ничего, поскольку моя жизнь в некотором роде зависит от моего благоразумия.

Глава шестнадцатая

— Подожди, с кем ты хочешь, чтобы я поужинала?

Было странно пытаться объяснить это маме, но поскольку мне скоро нужно идти на ужин к Винсу (и я предполагаю, что Матео ждет ответа), это нужно сделать.

— Это кузен Винса. Он опекун Винса, я полагаю. Винс не живет с родителями.

— Кто его воспитывает? — спрашивает она, нахмурившись.

Это хороший вопрос, на самом деле. Хотя, вспоминая вино и отсутствие странности в том, что он приглашает свою девушку ночевать в своей постели, не похоже, что они относятся к нему как к ребенку.

Слегка покачав головой, я говорю: — В любом случае, ты можешь пойти или нет? Он хотел, чтобы я пригласила тебя, и мне придется дать ему знать сегодня вечером, чтобы он мог все организовать.

— Это место дорогое, — говорит она мне, явно думая, не сошла ли я с ума.

— Он платит. У них есть деньги.

— Ну да, — говорит она, поскольку это очевидно. — Ну, не знаю, Миа. Это безопасно? Я всегда слышала, что семья — это плохие новости.

«Безопасно» — слишком сильное слово, учитывая, что большую часть ночи я провела в постели, вспоминая, каково это — чувствовать пистолет Матео у себя на лбу. Вместо этого я говорю: — Это безопасно. Все в порядке. Он тебе понравится.

Я ожидала, что она согласится, и она не разочаровала. У нее были планы с Брэксом, но перспектива наряжаться, чтобы развлечь главаря мафии в ресторане, который она не может себе позволить, вызывает у нее больше волнения, чем она может себе позволить. Как только она соглашается, я говорю ей, что мне нужно одолжить платье для ужина сегодня вечером, и иду грабить ее шкаф.

Однако как только я выхожу из душа, мама уже стоит за дверью, буквально подпрыгивая от волнения.

Заправляя полотенце, я хмуро смотрю на нее. — Что с тобой?

— Я не думаю, что тебе нужно брать платье взаймы, — говорит она нараспев.

— Что?

Одарив меня восторженной улыбкой, она уходит в коридор. Я следую за ней, осторожно. На диване лежит сумка для покупок Nordstrom и две сумки для одежды, перекинутые через спинку. К ручкам сумок привязана записка — визитная карточка насыщенного кремового цвета с золотыми краями. На ней жирным черным шрифтом написано просто: