Сара Орвиг - Птица счастья
Джерет выругался.
— Черт побери, Гай! — Гай весь как-то сжался и сник, закрыл лицо руками и всхлипнул.
Кортни вдруг стало ужасно жалко этих двух мужчин, большого и маленького, но больше ее беспокоил собственный сын, который так же, как и Гай, громко плакал. Она бросилась к нему. Джорджия схватила ее за рукав и пыталась остановить. Кортни резко обернулась к ней:
— Джорджия, ну, пожалуйста! Нам нужно подождать. Скажи преподобному отцу Томпсону, пусть он отложит свадьбу.
— Эй, Кортни, подожди минутку, — начал Джерет, но она оборвала его:
— Нам нужно привести детей в порядок. — Еще минута — и она упадет в обморок, нет сил смотреть на два жалких личика, испачканных кровью. — Мы поторопились со свадьбой.
— Послушай, Малыш, это ведь не я виноват, а мой сын. Он еще ребенок.
Но Кортни уже отвернулась от него.
— Райан, я хочу с тобой поговорить, — строго сказала она, обращаясь к сыну. — Иди в свою комнату. — И Райан, рыдая, убежал в дом. — Твоему сыну нужен ты, — добавила она, поворачиваясь к Джерету, — а моему — нужна я.
И Кортни зашагала в дом. За ее спиной раздавались стенания Гая Кэлхоуна: «Папа».
Пройдя мимо изумленных гостей, Кортни открыла дверь в комнату Райана, губы ее были крепко сжаты. Райан лежал на кровати и горько плакал. Кортни подошла к сыну и взяла его за руку.
— Иди ко мне, давай умоемся.
— Я ненавижу его!
— Райан!
— Да, да! Ненавижу! А ты уже поженилась?
— Нет еще, — ответила Кортни. Она пыталась вспомнить, что же такое сказала Джорджии. В ту минуту она прямо обезумела и сейчас помнила только то, что Джорджия пыталась удержать ее и спрашивала что-то о преподобном отце.
— Я ненавижу Гая Кэлхоуна!
— Остановись, Райан. — Кортни намочила в ванной полотенце, вернулась к Райану и присела перед ним на корточки. — Начиная с февраля ты и Гай провели много времени вместе. Это не может быть ненавистью.
— У меня болит нос. Но, клянусь, у него — тоже.
— Ты прекратишь? — Кортни сама готова была расплакаться. Она нежно промокала лицо сына полотенцем. Райан взревел от боли.
— Какой он гад!
— Ш-ш-ш, хватит! Ты же знаешь, мне никогда не нравились драки, силой никогда и ничего не решишь, разве ты этого не знал? А, Райан?
— Да, мам. Но он сказал такое… и вошел в мою комнату, и взял мою модель.
— Но ведь можно договориться и без кулаков. Ты должен хорошо знать, как это делается. — Она вытирала Райану щеку и спрашивала себя, как разговаривает сейчас Джерет Кэлхоун со своим сыном?
Внезапно шум голосов за дверью заставил ее остановиться. Стук в дверь, затем низкий голос Джерета позвал:
— Малыш…
— Минутку, Райан, я сейчас вернусь, — Кортни подошла к двери и открыла ее. Взяв себя в руки, она посмотрела на Джерета. Он был без пиджака, рукава рубашки закатаны, галстук распущен, его широкая грудь выглядела, как бастион силы. Кортни очень хотелось забыть все и кинуться в его объятия, но она сказала: — Думаю, мы с тобой поторопились.
— Но ведь они всего лишь дети, Кортни. Сегодня подрались, подняли шум… так будет не всегда. Я заберу Гая домой и вымою. Все ушли. Этого не должно было случиться. Мы должны были уже пожениться к этому времени. — Кортни кивнула, боясь, что голос задрожит и выдаст ее. Темные брови Джерета были сурово сдвинуты, и сейчас выглядел он не самым лучшим образом: и раздраженным, и убитым, так же, как и она сама. — Ну, мы поедем… Я тебе позвоню позже, — сказал Джерет.
— Хорошо. — Кортни смотрела вслед: как же ей хотелось остановить его. — Джерет… — еле слышно позвала она. Он обернулся. Глаза его были прищурены, и слова застряли у Кортни в горле. «Ему необходимо поговорить с Гаем… Священник, семья Джерета, ее друзья — все ушли». Кортни покачала головой: — Я остаюсь со своим сыном.
— Да, Малыш.
Чувствуя в горле комок, Кортни снова повела сына в ванную.
— Мам, у меня до сих пор течет кровь из носа и болит глаз.
— Райан, это так ужасно. В следующий раз, пожалуйста, думай, прежде чем кого-то ударить.
— Ты теперь не женишься из-за меня?
— Не только из-за тебя. Надеюсь, что и ты, и Гай многое поняли. Надо думать головой, а не руками.
— Да, мам, прости меня.
— О Райан!
Они поговорили еще несколько минут. Наконец, было сделано все, что было возможно, с царапинами и ссадинами сына. А в глубине сознания ее преследовала одна-единственная мысль, что прошло уже довольно много времени, а Джерет все еще не звонит. Сделала ли она ошибку? Кортни чувствовала, что нет. Она любила Джерета Кэлхоуна, они подходили друг другу, им было хорошо вместе, и они сумели бы стать хорошими родителями для мальчишек.
Кортни пошла в свою комнату, села у окна; как лучше поступить? Трудно ли сейчас Джерету с Гаем? Постукивая пальцами по подоконнику, она следила за малиновкой на клумбе и пыталась успокоиться. День сменился сумерками, и чем дольше она размышляла, тем сильнее становилась ее уверенность, что все образуется, они справятся со своими проблемами. Она любит Джерета, и ее будущее — только с ним. Кортни встала и заходила по комнате. Нет… она не намерена слоняться и дожидаться звонка мистера Кэлхоуна.
Сняв платье, она натянула джинсы, заплела волосы в косу и позвала Райана. Не получив ответа, заглянула в его комнату. Костюм сына лежал на кровати, и Кортни догадалась, что Райан переоделся и ушел. Выйдя во двор, она снова позвала его: «Райан!». Ответа не было. Где-то вдалеке раздавался крик птицы. Интересно, может быть, он ушел к Кэлхоунам? Нацарапав записку, Кортни забралась в джип и поехала на ранчо.
Джерет вышел навстречу. От его взгляда на сердце у нее потеплело: стремительной походкой Джерет шел к ней, темные кудри падали на лоб. Он так и остался в черных брюках и белой рубашке и выглядел, как всегда, сногсшибательно. Джерет протянул к ней руки и, обняв за талию, помог выбраться из машины.
— Кортни, мы должны вместе преодолевать все трудности.
— Прости меня, я страшно испугалась.
Они посмотрели друг другу в глаза и рассмеялись.
— Завтра мы все начнем сначала. Я разговаривал с Гаем. Он чувствует себя, конечно, ужасно, но это пройдет. Мы должны сесть вчетвером и обсудить драку.
Кортни дотронулась до его шеи, пальцы пробежали по твердому подбородку, который уже слегка кололся.
— Джерет, а Райан здесь?
— Нет. Я его и не видел.
— Я не могу найти его. — Кортни нахмурилась. — Я думала, что он мог прибежать сюда.
— Я был с Гаем, потом ненадолго уходил в конюшню и оставил его одного, а когда вернулся, то уже не застал Гая дома. Поэтому я так долго и не звонил тебе, а когда, наконец, выбрался к телефону — ты выехала из дома. — По его глазам Кортни поняла, что Джерет ужасно переживал за нее. — Пошли, Малыш, поищем их. Он обнял Кортни за талию и повел к конюшням.
