Моника Бейком - Через реку забвения
— Кстати, насчет пресс-конференции. Можно тебя спросить?
Тереза подавила вздох. Вот оно, начинается. Впрочем, рано или поздно этот разговор должен был произойти.
— Конечно, — сказала она. Затем добавила с усмешкой: — Вижу, интервью для меня еще не кончилось.
— Если не хочешь, я ничего не стану спрашивать.
Тереза махнула рукой.
— Валяй. Только давай сначала закажем что-нибудь.
— Разумеется! — спохватился Брюс.
Он придвинул к Терезе меню, и она принялась изучать его. Тем временем Брюс жестом подозвал официанта.
— Слушаю, — сказал тот, вновь приблизившись к ним.
— Мы готовы сделать заказ, — сказал Брюс. И тут же обратился к Терезе: — Готовы?
Она кивнула.
— Да. Принесите, пожалуйста, тушеную говядину по-испански и жареные баклажаны.
— По-испански? — вскинув бровь, переспросил Брюс. — Это что за блюдо?
— Говядина заливается красным вином и тушится в глиняном сотейнике под крышкой, — пояснил официант. — Очень вкусно, особенно если запивать вином той же марки.
— Гм… интересно. Рекомендуете?
— Думаю, это стоит попробовать. Не пожалеете.
— Что ж, тогда и мне, пожалуйста, порцию, — сказал Брюс.
— С баклажанами? — уточнил официант.
— Э-э… да.
— И бутылку вина, — добавила Тереза. Кивнув, официант удалился. А Брюс с некоторым удивлением посмотрел на Терезу.
— Что? — спросила она, заметив его взгляд.
Тот усмехнулся.
— Нет, ничего. Просто прежде я не замечал у тебя желания выпить.
На губах Терезы возникла загадочная улыбка.
— Ну и что? Сегодня мне захотелось вина. Не вижу в этом ничего дурного. Тем более что оно будет подано к мясу.
— Я и не говорю, что это плохо… мне даже нравится твое нынешнее настроение.
Улыбка Терезы стала шире.
— Мне самой нравится. Так о чем ты хотел спросить меня?
Глядя на нее, Брюс и сам не удержался от улыбки.
— Сегодня ты действительно какая-то… — он запнулся, подбирая определение, — особенная. И не нужно толковать мне про сексуальную переоценку. То, о чем я говорю, видно невооруженным взглядом.
Тереза пожала плечами.
— Тебе виднее.
Несколько мгновений Брюс еще разглядывал ее, потом произнес:
— А спросить я хотел про самодостаточность, о которой ты столько говорила в последнее время. И даже, кажется, пела что-то такое на последнем концерте. — Немного помолчав, он добавил: — Между прочим, относительно той незапланированной песни я еще в субботу собирался сделать тебе выговор.
На губах Терезы по-прежнему блуждала улыбка.
— Правда? Почему же не сделал?
Брюс окинул ее долгим взглядом, в его глазах сияли искорки.
— Как тебе сказать… Сначала забыл про свои намерения, а потом недосуг было.
Тереза даже не подумала отвести взгляд.
— И чем же ты был занят, интересно? — промурлыкала она, вертя в руках бокал.
— Да так, знаешь ли, нашлось занятие, — ответил Брюс, невольно поддаваясь ее легкому тону.
— Надеюсь, приятное? — спросила Тереза, сверкнув глазами.
Прежде чем ответить, Брюс едва ли не наполовину опорожнил бокал с фирменным напитком.
— Жажда мучает? — вкрадчиво произнесла Тереза, внимательно проследив за тем, как, поставив бокал на стол, он провел языком по губам.
Брюс молча развел руками, затем сказал, отвечая на предыдущий вопрос:
— Чрезвычайно приятное занятие. — Он усмехнулся, в упор глядя на Терезу. — Скажу больше: я бы с удовольствием повторил его.
Не отводя взгляда, Тереза вновь улыбнулась.
— Думаю, что…
Однако Брюсу не удалось узнать, о чем она думает, потому что в эту минуту вернулся официант. Пока он расставлял перед Терезой и Брюсом тарелки, они молчали, продолжая своеобразный зрительный поединок. Наконец, откупорив бутылку и наполнив вторую пару бокалов вином, официант удалился.
— Ты начала что-то говорить, — медленно произнес Брюс.
Однако Тереза качнула головой.
— А, неважно. Еще успеем побеседовать. — Она посмотрела на стоящую перед ней тарелку. — По-моему, сначала лучше перекусить.
Разочарованно вздохнув, Брюс взял нож и вилку. Но Тереза снова покачала головой.
— Давай выпьем вина, — сказала она, беря бокал. — Я хочу сделать это с тобой.
— О, если так, я согласен! — улыбнулся Брюс. — С тобой я согласен делать что угодно, а не только пить вино.
Глаза Терезы заблестели, она ощутила прокатившуюся по телу волну тепла, но тем не менее сдержанно произнесла:
— Пока я предлагаю только это.
Но ее интонация, похоже, не обманула Брюса.
— Пока? — быстро произнес он.
Вместо ответа Тереза подняла бокал.
Чуть помедлив, Брюс сделал то же самое и спросил:
— Хочешь произнести тост?
Тереза на секунду задумалась.
— Пожалуй. Давай выпьем за нынешний вечер.
— За что-то определенное в нем? — уточнил Брюс.
— Э-э… нет. За все.
— Хорошо, поддерживаю. Только добавлю от себя, что хотел бы, чтобы подобных вечеров еще много было впереди. Согласна?
— Конечно. Почему бы нет? Ведь мы с тобой партнеры по бизнесу.
Судя по всему, это было не то, что хотелось бы услышать Брюсу, но он кивнул и тоже поднял бокал. Одновременно пригубив вино, они взялись за еду.
— Так чем тебе не нравится моя самодостаточность? — спросила она, отрезая кусочек мягкого ароматного мяса и отправляя в рот.
— Я не выражался так категорично. Но меня интересует, как далеко она распространяется.
Тереза прожевала кусок и одобрительно кивнула. Затем спросила:
— Вот как? А почему только это? Кстати, ты ешь. Мясо действительно превосходно, как-то раз я уже заказывала его здесь.
Брюс тоже съел кусочек, запив его глотком вина.
— Ну? — выжидательно взглянула на него Тереза.
— Вкусно, — сказал он. — В «Меццо» всегда была замечательная кухня. — Проглотив еще кусок, Брюс продолжил: — Разумеется, меня интересует не только твоя приверженность этой идее, вернее не столько она, сколько то, насколько серьезно ты намерена ей следовать. — Заметив вопросительный взгляд Терезы, он с усмешкой пояснил: — Видишь ли, у меня здесь личный интерес.
При слове «личный» она на миг застыла, подумав о том, что Брюс очень близко подошел к теме, которую ей трудно обсуждать, и в то же время испытывая от этой мысли необъяснимое удовольствие.
— Даже не знаю, что тебе сказать, — вздохнула Тереза. — Мне бы хотелось, как ты говоришь, серьезно следовать идее самодостаточности, но, боюсь, я к этому еще не готова.
В глазах пристально наблюдавшего за ней Брюса промелькнуло нечто похожее на проблеск надежды.