Барбара Данлоп - Озеро нашей надежды
— Да, ваша честь?
— Прошу вас, подойдите к свидетельской трибуне.
Девин сделала, как ей велели, и поклялась говорить правду. Ей не терпелось сказать правду.
Ее адвокат задал ей несколько вопросов. Все они были фактического характера. Они много раз репетировали ответы. Она рассказала о стремительно развивавшемся романе Конрада и Моники, о том, как она удивилась, что Моника так быстро забеременела. О том, что Моника ничего не знала о наследстве до тех пор, пока не подслушала разговор Конрада и Лукаса.
В какой-то момент в зал проскользнул Стив и занял место в заднем ряду. Помимо него в зале было еще несколько зрителей.
Один из адвокатов Лукаса поднялся из-за своего стола и прошел в центр зала.
— Ваша сестра любила Конрада Демарко? — спросил он без предисловий.
— Думаю, да, — ответила Девин.
— Что заставляет вас так думать?
— Она говорила мне, что любит его.
— Она радовалась своему замужеству?
— Да.
— Она радовалась своей беременности?
Девин кивнула:
— Да.
— Ваша сестра думала, что Конрад ее любит?
— Да, — ответила она, вспомнив, как светились их лица, когда они друг на друга смотрели.
— Вы можете сказать, что они были счастливы вместе?
— Поначалу, — призналась Девин.
— Что изменилось?
Не удержавшись, Девин посмотрела на Лукаса:
— Она узнала, что все это было обманом. Конрад и его брат Лукас хотели, чтобы Амелия унаследовала имущество их деда.
— Как она это узнала?
— Она подслушала разговор Конрада и Лукаса.
— Что они говорили?
— Что беременность Моники расстроила планы Стива.
— Есть хоть малейшая вероятность того, что она могла все неправильно истолковать?
— Нет.
— Как вы можете быть в этом так уверены?
— Я весь следующий год находилась рядом с ней и помогала ей пережить предательство Конрада. — Девин, к своему ужасу, обнаружила, что снова смотрит на Лукаса.
— Как себя вел Конрад в течение того года?
— Он делал все возможное, чтобы вернуть их с Амелией.
Губы Лукаса сжались в тонкую линию.
— Вы думаете, что Конрад не был искренен в своих намерениях?
— Да.
Адвокат посмотрел на Лукаса, и тот едва заметно покачал головой. Адвокат вопросительно уставился на него. Лукас снова покачал головой. Между ними словно шел молчаливый спор.
Затем адвокат снова переключил внимание на Девин:
— Мисс Хартли, насколько мне известно, вы читали электронную переписку мистера Демарко.
Лукас начал подниматься, но другой адвокат положил руку ему на плечо и удержал его.
Сглотнув, Девин призналась:
— Да.
— Зачем вы это сделали?
— Чтобы убедиться, что я права.
— И вы в этом убедились?
Девин приказала себе успокоиться:
— Я прочитала сообщение Лукаса, адресованное Конраду, в котором говорилось: «Я на тебя рассчитываю». Они говорили о Монике.
— То есть, по-вашему, Лукас рассчитывал на то, что Конрад добьется расположения Моники, они быстро поженятся и заведут ребенка, чтобы извлечь для Демарко выгоду из завещания их деда.
— Да.
— В сообщении Лукаса говорилось именно это?
Девин покачала головой.
— В этом сообщении были какие-то факты или только «Я на тебя рассчитываю»?
— Только «Я на тебя рассчитываю», — ответила она.
— С таким же успехом Лукас мог рассчитывать на то, что Конрад купит пакет молока по дороге домой, — заметил адвокат Лукаса. — Они могли иметь в виду что угодно.
— Возможно, — согласилась Девин, — но…
— Почему он пытался ее вернуть?
Вопрос адвоката поставил Девин в тупик.
— Прошу прощения?
— Зачем Конраду, который уже выполнил условия, указанные в завещании его деда, понадобилось целый год уговаривать ее вернуться?
Девин снова посмотрела на Лукаса. Его лицо выражало сочувствие. Неужели он считает ее выступление провальным?
— Конрад хотел вернуть Монику, потому что любил ее, — сказал адвокат Лукаса.
— Это неосновательное предположение, — возразил адвокат Девин.
— Протест отклоняется, — заявила судья.
Адвокат Лукаса подошел ближе к Девин и продолжил:
— Если Конрад действительно любил Монику, а она его бросила, неправильно истолковав их с Лукасом разговор, как он, по-вашему, должен был себя вести?
Посмотрев на ситуацию со стороны, Девин поняла, что он прав. После ухода Моники Конрад сделал все, что сделал бы каждый влюбленный мужчина. Она не может утверждать, что Конрад не любил Монику. Лукас все это время был прав.
— Влюбленный мужчина всячески пытался бы вернуть свою жену, — ответила она, глядя на него.
К своему глубокому удивлению, на его лице она увидела не триумф, а печаль и сожаление.
Стив тихо выругался и раздраженно вскинул руки.
— Позвольте мне снова задать вам вопрос, — обратился адвокат Лукаса к Девин. — Могла ли Моника неправильно истолковать разговор братьев?
— Могла.
Девин почувствовала, как на ее глаза наворачиваются слезы. Лукас выиграет и заберет у нее Амелию. Ей придется всякий раз спрашивать у него позволения повидать свою племянницу.
— Почему вы в прошлые выходные забрали Амелию без разрешения Лукаса?
«Вот он — последний удар».
Девин глубоко вздохнула:
— Я обнаружила, что Лукас мной манипулировал. В горле у нее образовался огромный комок. Лукас добивается, чтобы она призналась, что у них был роман?
— Вы подслушали его разговор с кем-то?
Девин кивнула.
— Вы могли неправильно его истолковать?
Она начала качать головой, но резко остановилась, потому что в этот момент в голове у нее пронеслись слова Лукаса: «Ты все неправильно поняла. Мой резервный план — влюбиться в тебя».
Девин бросила на Лукаса затравленный взгляд. Он поднял брови, ожидая вместе с остальными ее ответа.
Она могла ошибиться?
— Мисс Хартли, — продолжил адвокат, — помните, что вы поклялись говорить правду. Скажите, вы влюблены в Лукаса Демарко?
— Ваша честь! — воскликнул ее адвокат.
— Я не вижу, какое отношение это имеет к делу, — сказала судья.
— Уверяю вас, ваша честь, имеет, — заявил адвокат Лукаса.
Судья промолчала. Сердце Девин бешено застучало. Что ей делать? Что она может сказать? Она не хочет лгать под присягой, но ее чувства к Лукасу не касаются всех этих людей.
Пока все ждали ее ответа, Лукас встал и передал сложенную записку своему адвокату. Тот прочитал ее и улыбнулся. Судья протянула руку, и адвокат передал ей записку.
Судья прочитала ее, улыбнулась, кивнула и, вернув адвокату, спросила:
