Хильда Пресли - Внезапно пришла весна
— Конечно нет, — заверила его Джули. — Но вы же знаете полицию. Они хотят допросить всех, кому было известно о деньгах. Возможно, я бы и не стала заявлять, но… — Она замолчала, не желая говорить, что на этом настоял Скотт.
— Вы правильно сделали, что заявили. Нельзя же просто так, ни за что, ни про что упускать две тысячи фунтов, даже не попытавшись поймать грабителей! Может, удастся вернуть хотя бы часть денег, если не все. Я теперь чувствую себя виноватым, что рассказал жене. Боюсь, она успела пустить эту новость по деревне, прежде чем я предупредил ее.
Джули покачала головой:
— Вы ни в чем не виноваты, мистер Осборн. Это все моя вина. Я должна была сразу отвезти деньги в банк, но не подумала об этом. А потом было уже поздно.
Плотник кивнул:
— Такое кого угодно выбьет из колеи. Мне бы, наверное, это тоже в голову не пришло. Сразу-то. Надеюсь, что полиция найдет вора и вернет ваши деньги.
Не успела Джули позавтракать, как пришел инспектор Рейнольдс. Вид у него был озабоченный.
— Я только что был у вашего друга Рональда Кеннеди. Его мать говорит, что он уехал в Лондон на несколько дней.
— Да, я знаю, — виновато произнесла Джули, догадываясь, к чему он клонит.
Инспектор сердито посмотрел на нее:
— Вы знали? Хотите сказать, вчера вы знали, что он утром уезжает?
Она кивнула:
— Я не думала, что это важно. Он не сказал бы вам ничего нового.
— И все-таки вы должны были сказать мне об этом. Если бы я знал, то зашел бы к нему вчера. А теперь я могу сделать неверные выводы в связи с его исчезновением.
— Но он не исчез! Вчера он сказал, что едет в Лондон на пару дней.
— Откуда мне знать? Вы можете так говорить, чтобы защитить его, — стоял на своем инспектор.
Джули начала сердиться.
— Могу, но не говорю. Я вам уже сказала, что мистер Кеннеди мой друг. Он сделал мне предложение. Вряд ли он захочет ограбить меня, если собирается на мне жениться. Какой в этом смысл? Кроме того…
Стук молотка над головой напомнил им о присутствии плотника.
— Это мистер Осборн? — спросил инспектор. — Тогда я хотел бы поговорить с ним.
— Я позову его, — сказала Джули и поднялась наверх.
Когда мистер Осборн спустился, она убрала кровать. Ну как тут сосредоточишься на работе? Вчера она уже начала сдирать эти ужасные обои в спальне: поддела бумагу ногтем, потянула, и целая полоса обоев легко отошла от стены. Теперь стена выглядела совершенно ужасно — лучше уж отодрать все обои. Но сначала надо прикрыть стол и кровать и положить что-нибудь на пол.
Джули расчистила стол, накрыла его и кровать простынями, и тут появился мистер Осборн.
— Инспектор Рейнольдс хочет вас видеть, мисс Саймондс.
— Надеюсь, он не очень расстроил вас своими вопросами?
— Нет, нет! Он просто задал обычные вопросы: кому я рассказал, кому рассказала моя жена и где я был вчера вечером.
Джули нахмурилась:
— Но это же ужасно! Думаю, он собирается проверить ваше алиби. Простите, что втянула вас.
Плотник улыбнулся:
— Не переживайте. Это не ваша вина. Как вы могли знать, что слухи разлетятся так быстро?
Джули спустилась вниз. Инспектор стоял в дверях с шляпой в руке.
— Вы уже уходите, инспектор? — спросила она.
Он обернулся:
— Я иду в деревню, хочу кое-что выяснить. Очень жаль, что мистер Кеннеди уехал, мисс Саймондс. Я знаю, он рассказал о вашей находке своей матери, но не знаю, говорил ли он кому-то еще.
— Он рассказал и какому-то своему другу в деревне.
Инспектор пронзительно взглянул на нее:
— Кому именно?
— Не знаю.
Инспектор тяжело вздохнул:
— Я сделаю все возможное, чтобы найти ваши деньги, мисс Саймондс, но, честно сказать, это будет нелегко. Если появится что-то новое, я с вами свяжусь. Полагаю, мистер Кеннеди не сообщил вам, где он собирается остановиться в Лондоне?
— Боюсь, что нет.
— Его мать тоже не знает, и это странно. — Инспектор снова вздохнул, попрощался и вышел.
Джули была обеспокоена. Все складывалось против Рональда, хотя она не сомневалась, что он не имел никакого отношения к краже. Друг Рональда вполне мог рассказать о находке кому-то еще — люди не каждый день находят клады, такую новость трудно удержать при себе. Но виновата прежде всего она сама — нужно было сразу же положить деньги в банк. Конечно, это не помешало бы грабителю проникнуть в дом, но в таком случае он не нашел бы ничего, и можно было бы избежать всех неприятностей.
Внезапно до нее дошло: кто бы ни проник в дом и кто бы ни привязал Бастера, он точно знал, что деньги в доме. Но как это могло быть, ведь… Ведь только трое знали об этом: Скотт, Рональд и мистер Осборн.
Джули нетерпеливо расхаживала по дому. Как ей могло такое прийти в голову? Скотт, конечно, никому не говорил, в мистере Осборне она уверена, поскольку он был хорошим знакомым Скотта, вот, правда, Рональд… Рассказал не только своей матери, но и какому-то другу…
Джули злилась на себя. В таком настроении за столом не усидишь, и она принялась лихорадочно сдирать обои со стен спальни. Спасая свою жизнь, во все стороны побежали пауки. К полудню ей стало легче. Плотник положил новые доски на пол и ушел, сказав, что пришлет счет попозже. Часа в четыре вновь появился инспектор Рейнольдс.
— Вам удалось что-нибудь узнать? — поинтересовалась Джули.
— Кое-что, но вы же понимаете: потребуется еще много времени, чтобы во всем разобраться.
— Конечно.
— Думаю, вам будет приятно узнать, что сам мистер Осборн не причастен к краже. Мы это выяснили точно. У него надежное алиби: с шести часов он был в пабе «Белая лошадь». И все это подтвердили. Он не живет в деревне, но остался там, чтобы принять участие в соревновании по игре в дартс.
— Рада это слышать. Хотя, надо сказать, я ни минуты не сомневалась в его честности.
Однако инспектор ничего не хотел принимать на веру.
— М-м-м… Конечно, человек невиновен, пока не доказана его вина, но, пока не найден вор, каждый находится под подозрением. Возможно, сам человек и не крал, но у него могли быть помощники.
В этот момент Джули поняла, почему многие так не любят полицию.
— На что вы намекаете, инспектор? — холодно спросила она.
Но детектива трудно было смутить.
— А вот об этом подумайте сами, мисс Саймондс. Я зашел, чтобы оставить вам свой номер телефона. Если у вас появятся какие-то новые данные или вы что-то вспомните, звоните. Для нас важна каждая мелочь. Миссис Кеннеди я предупредил: как только появится ее сын, пусть он сразу с нами свяжется. Будьте любезны, проследите, чтобы он об этом не забыл. — Инспектор кивнул, направился к двери, но на полпути остановился. — Хочу вас предупредить, — сказал он тихим, но твердым голосом. — Ни в коем случае не пытайтесь кого-либо защитить или скрыть информацию, которая может помочь делу. Последствия будут самые серьезные. Всего хорошего, жду вашего звонка. — И, не дожидаясь ее ответа, он быстро вышел.