Александр Венедюхин - Домены. Все, что нужно знать о ключевом элементе Интернета
Собственно, именно такая оценка равноправия торговых марок по дате и легла в основу итогового решения КЦ в разбирательстве с первым скандалом. Такое разбирательство незамедлительно состоялось, как только общественность громко выразила свое негодование. Приоритетная регистрация была экстренно остановлена уже 26 ноября 2009 года, на следующий день после открытия. Официальной причиной в КЦ назвали необходимость изучения поступивших заявок на предмет их соответствия российскому патентному законодательству. Также КЦ требовалось понять реакцию ICANN на события первого дня регистрации кириллических доменов в не открытой еще зоне – действительно, игра шла на грани фола: решение о делегировании домена еще не принято, а его уже сотрясают скандалы, – не спугнуть бы! Поползли слухи, что регистрации отменят, а правила изменят, что, в общем-то, было бы логичным исправлением допущенной ошибки, но сильно сыграло бы не в пользу КЦ как органа, способного управлять новым доменом.
Никакой громкой реакции из ICANN не последовало. Вообще возмущались, похоже, только журналисты на страницах ведущих газет и некоторые интернет-деятели в своих блогах. 10 декабря, после того как тайм-аут, длительность которого определялась соглашениями о доступе к реестру завершился, Координационный центр просто возобновил регистрацию, сохранив правила без изменений и оставив спорные домены за их администраторами. Ограничение по дате не ввели. В декабре 2009 года мало кто верил, что эффект от дыры сыграет еще раз и по-крупному, хотя такой расклад и предсказывали самые дальновидные эксперты рынка. Страсти постепенно улеглись, и прием заявок продолжился в более или менее спокойной манере.
Если, конечно, можно назвать спокойным период, насыщенный судебными исками и живыми обсуждениями постоянно возникающих коллизий в профессиональном сообществе. В это «спокойное» время как бы «вдруг» выяснилось, что получить вполне очевидные доменные имена .рф не могут добросовестные заявители с многолетней историей и узнаваемыми названиями. Речь о крупных компаниях и интернет-сервисах.
Давайте вспомним о позиционировании домена РФ, которое сложилось в медийном пространстве уже к началу 2010 года. Этот домен – едва ли не государственный. В полном смысле российским государственным он пока не может стать по причине своего происхождения от североамериканской некоммерческой корпорации, не являющейся по правовому статусу официальной международной организацией. РФ – домен, предназначенный для того, чтобы упростить навигацию в Интернете для тех русскоязычных пользователей, которые не знакомы с латиницей (а это как раз заметная часть населения страны, оперирующая не всякими хитрыми категориями типа «бренд» и «торговый знак», а традиционными понятиями, складывавшимися десятилетиями: «сберкасса», «булочная» и так далее). По крайней мере, именно о таких свойствах кириллического домена твердили его идеологи.
А на практике всем в стране известный Сбербанк не смог получить домен сбербанк. рф на этапе приоритетной регистрации. Как же так? Ведь для основной массы населения России без всяких там ссылок на определения «брендов» Сбербанк – не просто узнаваемое название банка. Если же говорить о пенсионерах, людях старшего поколения, которые также часто упоминались в качестве целевой аудитории домена РФ, то для них Сбербанк – это целостное, хорошо заметное социальное явление, прочно вошедшее в быт. Сбербанк. рф – более чем логичное интернет-обозначение для российского Сбербанка.
Но на пути этого логичного доменного имени в руки Сбербанка встали те самые правила приоритетной регистрации, не сумевшие защитить домен от ловких игроков, явившихся к открытию новой зоны с торговыми марками на перевес. В правилах, например, значилось: «Домен [то есть регистрируемое в приоритетном порядке имя] должен полностью воспроизводить словесное обозначение товарного знака…» Товарный знак Сбербанка – «Сбербанк России». А с таким знаком претендовать можно только на домены сбербанкроссии. рф и сбербанк-россии. рф. Домен сбербанкроссии. рф только и был зарегистрирован Сбербанком в приоритетном порядке.
Сетевые обыватели тут же задались всякими неудобными вопросами: а так ли нужно было ограждать домен сбербанк. рф от самого Сбербанка? Действительно ли это правильный и нужный эффект от широко разрекламированной киберсквоттерской защиты?
Но Сбербанк хотя бы получил другой домен. А вот популярный интернет-сервис «Одноклассники» вообще едва не остался на этапе приоритетной регистрации без домена одноклассники. рф. Товарный знак сервиса состоял только из графического обозначения, содержавшего и кириллическую запись названия сервиса, и латинскую запись имени домена в зоне .ru. Такой знак не соответствовал правилам, в которых приоритет давался исключительно кириллическим и исключительно текстовым знакам. В приоритетной регистрации – отказано. И не важно, что одноклассники – общеупотребительное слово. Причина отказа – совсем в другом, в типе товарного знака.
Хорошо известная страховая компания – «Ингосстрах» – также попыталась зарегистрировать в приоритетном порядке домен ингосстрах. рф (и несколько других доменов, которые не так показательны). С первого раза не вышло. Причина та же самая, как и в случае с «Одноклассниками»: торговая марка представляет собой двуязычное графическое обозначение.
Вполне ожидаемо, что компании, не получившие своих очевидных доменов, сразу же начали активно судиться с регистраторами. То есть правила приоритетной регистрации не предотвратили судебные иски, а наоборот – дали им повод. Тот же «Ингосстрах» подал иск в отношении компании RU-CENTER, отказавшей в регистрации ингосстрах. рф, мотивируя свою судебную атаку тем, что регистратор препятствует использованию торговой марки в Интернете путем регистрации доменного имени. И это все при неработавшем домене РФ – в конце 2009 года. Впрочем, суд отказал в удовлетворении требования «Ингосстраха» о принуждении RU-CENTER к регистрации домена, признав, что регистратор не имел возможности идти против правил регистрации, установленных для новой доменной зоны. Хотя, с другой стороны, эти правила не более чем некоторое соглашение между несколькими хозяйствующими субъектами.
К сожалению, перипетии кириллического домена простому сетевому обывателю, не желающему забивать голову хитросплетениями тонкостей управления интеллектуальной собственностью, представлялись натуральным ловкачеством. Особенно на фоне того, что другие общеупотребительные слова в составе доменов, например недвижимость. рф и банк. рф, вполне себе были зарегистрированы подготовленными администраторами в первый же день приоритетной регистрации.
К весне 2010 года оправдались пессимистичные прогнозы роста кириллической доменной зоны: было зарегистрировано лишь около 10 тысяч доменных имен. Это при том, что о домене упоминали федеральные телеканалы и, конечно, он не был обделен вниманием профильной IT-прессы. О том, что сбудутся ожидания сотен тысяч регистраций на приоритетном этапе, речи уже не шло.
В качестве реакции на малое количество регистраций, которое, очевидно, могло быть вызвано слишком строгими правилами, отрезавшими от домена потенциальных потребителей, последовал дополнительный этап приоритетной регистрации, в рамках которого смягчили требования по соответствию доменов и товарных знаков.
Правила нового этапа помогли преодолеть и неприятные накладки, подобные случаю с «Одноклассниками» и «Ингосстрахом». Тут, в частности, подействовало некоторое давление на Координационный центр со стороны сообщества юристов, специализирующихся на вопросах управления интеллектуальной собственностью.
На втором этапе разрешалась приоритетная регистрация, например, доменов для товарных знаков, записанных на латинице. Естественно, после транслитерации в кириллицу. А также «составных» многоязычных товарных знаков (после сокращения) и т. д. «Одноклассники» и «Ингосстрах» смогли наконец зарегистрировать спорные домены.
Следом за вторым этапом был запланирован третий, еще более либеральный. Его старт наметили на июль 2010 года. Приоритет должны были получить новые категории владельцев интеллектуальной собственности (не только владельцы товарных знаков). Например, обладатели прав на фирменные наименования, различные некоммерческие организации (на домен, соответствующий их полному или сокращенному названию), учредители СМИ (домен – название СМИ). Учитывались и другие объекты интеллектуальной собственности.
Внешнему наблюдателю могло показаться, что скандалы затихли, ситуация нормализовалась и домен РФ станет спокойно развиваться. Такого эффекта и добивались, но, как известно, затишье случается и перед бурей.
