Скотт Вестерфельд - Особенная
У Тэлли не было времени на раздумья. Если кто-то из Дымников уже рискнул прыгнуть с утеса на скайборде, то у нее очень мало времени.
Тэлли побежала к ближайшим деревьям. Каждый шаг отзывался невыносимой болью. В темной листве ее спец-костюм начал менять цвет. Даже его небольшой вес отдавался болью в предплечьях.
Ее тело стало заживлять само себя, что чувствовалось, как слабое покалывание. Однако чтобы полностью восстановиться потребуются часы.
Тэлли, превозмогая боль, натянула капюшон спец-костюма. Она вновь почувствовала, что теряет сознание, однако специальный мозг не позволял ей этого сделать.
Задыхаясь, Тэлли наконец наткнулась на дерево, чьи ветви были близко к земле. Она подпрыгнула вверх, и неустойчиво приземлилась. Тэлли прислонилась к стволу чтобы отдышаться. Затем она стала перепрыгивать с ветки на ветку, стараясь не использовать руки, а только туфли-липучки. Ее сердце билось учащенно, а зубы были стиснуты, но так или иначе ей удалось подняться вверх на один-два метра.
Тэлли уловила вспышку инфракрасного света и замерла.
Скайборд перемещался медленно как раз на уровне ее глаз. Она могла видеть голову человека, который крутил ею туда-сюда, прислушиваясь к любому звуку.
Тэлли затаила дыхание. Ее лицо озарила мрачная усмешка. Дымники надеялись на Фаусто — своего прирученного чрезвычайника — и даже не запаслись спец-костюмами.
На этот раз невидимой была Тэлли.
К сожалению, невидимость не могла позволить бесшумно вытащить оружие.
Наконец Тэлли почувствовала, как стали заживать ее поврежденные части тела и как ввелась анестезия. Пока она не двигается, боль сойдет на нет.
Тэлли слышала и других Дымников, полагающих, что они смогут поймать ее, как стая птиц. Но тот, что был сейчас рядом с ней, охотился внимательно и неторопливо. Его силуэт показался в инфракрасном свете.
Тэлли улыбнулась себе.
Однако прямо в этот момент Дымник посмотрел на нее и его скайборд остановился. Двигая одними глазами, она мельком оглядела себя.
Что ее выдало?
И тут она увидела что.
После побега из города она «жила» в этом костюме. Она бегала, переживала, дралась… наконец прыгала с утеса в нем.
На ее плече разошелся шов.
В инфракрасном свете он горел белым цветом, словно был на солнце.
— Эй, — нервно сказал человек, — Кажется, я что-то нашла.
— Что именно? — пришел ответ.
Тэлли узнала этот голос. Это был Девид.
Дымница сделала паузу, все еще смотря прямо на Тэлли.
— На этом дереве горячая точка. Размером с белку.
В наушнике послышался смех и кто-то прокричал:
— Может это и есть просто белка.
— Слишком светящаяся для белки. Если только та не горит.
Тэлли зажмурилась и стала молиться, чтобы ее тело перестало излучать так много энергии. Однако девчонка была права: в том месте, где порвалась куртка, Тэлли чувствовала, что ее кожа горит. Тэлли попыталась поднять левую руку, чтобы прикрыть шов, но тело отказалось ее слушаться. Все, что она могла теперь сделать: оставаться там и пытаться не шевелиться.
Она помнила о том, что сказал Фаусто: власти Диего все еще были главными.
Они терпели присутствие Дымников, однако наверняка возмущались похищением людей.
Тэлли плотнее прижалась к стволу дерева, чувствуя как из раны кровь вытекает на спец-костюм. Если бы у Дымников были приборы ночного видения, они бы давно ее засекли. Она вновь попыталась прикрыть руками шов, но на этот раз боль была просто невыносимой. Тэлли услышала, как тихо застонала. Она зажмурилась, чтобы больше не совершить такой оплошности.
Внезапно мир под ней подломился. Она открыла глаза, понимая, что уже слишком поздно.
Одна нога Тэлли уже лишилась опоры, и она начала падать. Инстинктивно Тэлли попыталась за что-нибудь ухватиться, но это лишь принесло новую волну боли. Тэлли полетела вниз, задевая ветки дерева, и ее раны с каждым ударом, казалось, расходились все больше.
Тэлли пластом рухнула на землю, с расставленными по сторонами руками и ногами.
Вокруг нее быстро образовался круг людей.
— Не двигайся! — сказал кто-то грубо.
Тэлли застонала.
В основном были красавчики. Они были такими возбужденными, словно стая кошек окруживших добермана.
Будь ей не так больно, она бы засмеялась им в лицо.
Но поскольку все было иначе, Дымники приняли ее молчание как знак того, что Тэлли сдалась.
23. Нарушение морфологии
Она проснулась в обитой войлоком палате. Вокруг пахло так же, как и в обычной больнице: повсюду витал неприятный аромат лекарств и немытых тел. Тэлли покрутила головой и заметила, что стены были очень длинными, и у большинства палат не было дверей.
Наверное, они были спрятаны под обивкой стен и легко выдвигались. Белый свет, вероятно, служил для расслабления.
Тэлли села и потерла ноющие плечи. Они все еще болели, но прежняя сила к ним вернулась.
Однажды, на тренировке Шэй сломала руку Тэлли, чтобы продемонстрировать ей эффект самовосстановления. Потребовался целый час, чтобы Тэлли вновь смогла почувствовать себя нормально.
Она вытащила ноги из-под одеяла и в изумлении замерла.
— Вы издеваетесь, — пробормотала Тэлли.
С нее сняли спец-костюм и нарядили в розовую сорочку в цветочек.
Тэлли яростно сорвала с себя ужасную одежду и ногой запихала ее под кровать. Лучше уж быть голой, чем смешной.
На удивление от того, что с нее сняли спец-костюм, ей стало легче. Хотя тот впитывал в себя пот, ничто не могло сравниться с реальным душем.
Тэлли только начала растирать кожу, как поняла, что она одна в этом месте.
— Привет. — Сказала она комнате. Ответа не последовало.
Тэлли всмотрелась в стену. Лишь при тщательном рассмотрении можно было заметить, что в нее вставлены тысячи микро-линз. Это значит, что врачи могут наблюдать за ней под любым углом.
— Эй, народ, я знаю: вы меня слышите. — Сказала Тэлли.
Молчание. Тогда она со всего размаху ударила кулаком об стену.
— Ай, — воскликнула Тэлли, тряся рукой в воздухе. Такое впечатление, что стена сделана из чего-то, что прочнее камня — керамика, наверное. Она испустила тяжкий вздох и вернулась на кровать, потирая ушибленные пальцы.
— Пожалуйста, будьте осторожны, молодая леди, — прогремел голос. — Вы можете навредить себе.
Тэлли взглянула на свою руку. Она даже не покраснела.
— Я просто хотела привлечь ваше внимание.
— Внимание? Хм. Где ты сейчас находишься?
Тэлли закатила глаза. Что может быть противнее таких голосов? Нет, дело было не в интонации: она была глубокая и чувственная, словно с Тэлли разговаривал психолог. Просто она представила, как группа врачей сейчас сидят за стеной и вносят ее ответы в базу данных компьютера.
— Ну, вообще, я в огромной комнате без двери. — Сказала Тэлли. — Я что, нарушила какой-то закон?
— Вас удерживают здесь, так как вы представляете возможную опасность для себя и других.
Тэлли вновь закатила глаза. Когда она выберется отсюда, то будет НАМНОГО больше, чем «возможная опасность».
Но Тэлли сказала лишь:
— Кто, я?
— Вы спрыгнули с утеса, с несоответствующим для подобных случаев, оборудованием.
У Тэлли отвалилась челюсть.
— Вы хотите сказать, что это я виновата?! Я только разговаривала со старым другом, как появились эти психи со стрелами! А что мне нужно было делать? Стоять и ждать пока меня похитят?
Голос сделал паузу.
— Мы как раз просматриваем видео с места событий. Признаться, у нас имеются некоторые элементы, которые могут затруднять жизнь. Мы приносим вам свои извинения. Раньше они никогда не вели себя столь ужасно. Будьте уверены, мы с ними поговорим.
— Поговорите? Как вы намерены это сделать? Почему вы не запрете кого-то из них, вместо меня? В конце концов — я потерпевшая.
Еще одна пауза.
— Мы это выясним. Могу я спросить ваше имя, город, откуда вы приехали и как зовут вашего «старого друга»?
Тэлли кожей чувствовала датчики в стене, которые отслеживают малейшие колебания ее сердцебиения и дыхания.
Она сделала пару вздохов, усмиряя гнев. В конце концов, они могут хоть целый день проверять ее, эта машина не сможет определить ее ложь.
— Меня зовут Тэлли, — осторожно начала она. — Я сбежала с севера. Вообще, я слышала, что вы парни, дружелюбны к беглецам.
— Мы приветствует эмигрантов. Согласно Новой Системе мы позволяем любому желающему приобрести гражданство в Диего.
— Новая Система? Так вот как это называется? — Тэлли закатила глаза. — Да, отлично. Новая Система позволяет удерживать людей только из-за того, что те убегали от психов. Я уже упоминала про стрелы?
— Будьте уверены, вы находитесь здесь не из-за ваших действий, Тэлли. Это скорее касается определенных морфологических нарушений.
