Мишель Кондер - Неукротимая пленница
– Осторожно, радость моя, ты перекроешь мне циркуляцию крови.
– Прости, – ослабила хватку Фарах. – Просто я… На этих женщинах почти нет одежды.
Заким тихо рассмеялся:
– Они одеты в бикини. Это купальные костюмы.
– Это очень вульгарно, – прошептала она.
– Сексуально, – поправил Зак.
– Ты считаешь такую одежду сексуальной?
– Конечно, – ответил он и окинул Фарах взглядом. – На подходящей женщине.
Она не успела уточнить, кем была эта подходящая женщина.
– Сюда, – направил ее Заким.
Широко распахнутыми глазами Фарах смотрела на красивый причал, вдоль которого выстроились огромные яхты. В конце пирса она увидела ряд обтекаемых лодок, намного меньшего размера и по виду похожих на яркие цветные гоночные машины без колес. Вокруг суетились мужчины, пахло бензином, а на перила, словно в качестве декораций, облокотилось множество девушек в бикини.
Фарах крепко ухватилась за Закима, когда он представлял ее некоторым из своих друзей. Когда один из них предложил Заку сделать испытательный пробег, лицо ее мужа просветлело.
– А я уж думал, мне придется доставать свидетельство владельца, чтобы прокатиться на этой лодке.
Владелец? Эти лодки принадлежат ему?
Заким повернулся к Фарах и вопросительно посмотрел на нее. Она в ответ кивнула. Фарах никоим образом не собиралась показать ему, что она чувствует себя неловко среди этих людей, и ей хочется вернуться обратно на их виллу. И в их кровать.
Только когда гоночный быстроходный катер с ревом отчалил от причала, вздымая огромную арку из белой пены, Фарах смогла сосредоточиться на происходящем.
– Вы только посмотрите, какой он быстрый, – сказал Люк, подойдя к Фарах. – Ему нет равных.
Не удивлюсь, если Заким снова захочет поучаствовать в гонках.
– В гонках?
– Одно время он был лучшим из лучших, но, собираясь домой, сказал, что никогда не сядет на одну из этих крошек. Хотя и на бейканской девушке он тоже не собирался жениться. – Люк посмотрел на Фарах и весело подмигнул. – Никогда не говори никогда, не правда ли?
Заким сказал, что никогда не женится на девушке из Бейкана?
Фарах не успела поразмыслить над только что услышанным, потому что стремительный катер Закима причалил к пирсу, и несколько мужчин бросились помогать ему пришвартоваться.
Лицо Зака сияло от радости и воодушевления. У Фарах вдруг сжалось сердце, потому что она подумала, что она сама никогда не вызовет у него подобных эмоций. Она кивнула Люку, который сказал, что увидится с ней на вечеринке, и пошел навстречу Закиму.
– Люк сказал, что, может быть, ты снова примешь участие в гонках, – сказала Фарах мужу, когда они возвращались назад.
– Нет, – взял ее за руку Заким. – Когда я заявил, что с этим покончено, именно это я и имел в виду. – Они подошли к огромной бело-голубой яхте. С верхней палубы доносились музыка и шум голосов. – Готова?
Нет, она была не готова, и ей хотелось спросить о том, что только что сказал ей Люк, но что-то остановило ее. В любом случае это не имело никакого значения. Фарах ведь знала, что Заким не хотел на ней жениться. Он ясно дал это понять.
Фарах посмотрела на мужа и подумала, догадывается ли он о том, как неуверенно она себя чувствует.
– Конечно, – кивнула она. Гордость не дала ей ухватиться за него. Пусть думает, что она прекрасно может позаботиться о себе сама.
Но ей было очень неловко, когда они шагнули на палубу яхты и на них устремилось множество любопытных взглядов. Особенное внимание Фарах уделяли женщины. Они подходили и спрашивали, откуда она знает принца, на что Фарах отвечала, что их познакомил ее отец. После этого большинство людей либо переставали обращать на нее внимание, либо делали вид, что увидели кого-то, и им нужно отойти.
Ну и пусть.
Фарах было все равно. Заким почти ни на минуту не оставлял ее одну и гордо представлял всем как свою жену. Фарах это очень нравилось, особенно если учитывать, что этот брак был навязан им двоим. Каким-то образом за последние три дня она разглядела, что ее муж совсем не деспот, а очень добрый и порядочный человек. Но ей не давала покоя мысль, что Заким женился на ней не по своей воле и, возможно, никогда не сделал бы этого, если только слова его друга были правдой.
– Тебе нравится здесь?
Фарах хотела сказать, что чистить верблюжий навоз куда приятней, но Заким смотрел на нее так нежно, что она решила получать удовольствие от того, что нравилось ее мужу.
– Да, – улыбнулась Фарах.
– Рад это слышать. – Он наклонился к ней и мягко поцеловал, обняв ее за талию. Это немного успокоило Фарах, но она не могла не чувствовать себя уязвимой в этой толпе гламурных женщин и мужчин. Интересно, о чем все они шептались у них за спиной? Может, они знали, что Заким женился на ней не по доброй воле. До этого у него была возможность выбрать любую из девушек, прогуливающихся по яхте в сексуальных треугольничках из ткани. Если Заким ожидает, что она тоже появится в таком бикини на людях, он сильно разочаруется, потому что Фарах была воспитана по-другому.
– Зак.
Кто-то, а точнее, какая-то женщина промурлыкала его имя, и Фарах, обернувшись, увидела стройную и элегантную блондинку, смотревшую на Закима. Незнакомка была такой безупречно красивой, что от нее нельзя было глаз оторвать.
Сначала Фарах не придала этому большого значения, потому что за время их пребывания на яхте к ним подходило много разных женщин, но потом она заметила, каким напряженным вдруг стал ее муж.
– Я слышала, ты женился, – сказала незнакомка, бросив быстрый взгляд на Фарах.
– Да. – В его тоне было что-то такое, от чего у Фарах холодок пробежал по спине. – Эми, познакомься, это моя жена Фарах, – сказал Заким, крепче сжав ее за талию. – Фарах, это Эми Андерсон.
Фарах вдруг поняла, что это та самая женщина, на которой чуть не женился Заким. Это было очевидно по неловким движениям Эми и ответному напряжению Зака.
Лицо бывшей возлюбленной Закима было цвета персика со сливками, чего Фарах никогда не добиться, даже если лет десять прятаться от солнца. Ее взгляд на Зака красноречиво говорил о том, что она не раздумывая поменялась бы местами с Фарах. Чувствуя себя такой же привлекательной, как пустынный кустарник в садах Лувра, Фарах вежливо улыбнулась:
– Рада познакомиться.
– Я тоже, – тепло ответила Эми, но эта теплота не коснулась ее глаз.
– Как давно вы расстались? – с напускным безразличием спросила Фарах, когда Эми исчезла в толпе гостей.
Лицо Закима немного помрачнело.
– Это так заметно, что мы раньше встречались?
– Женщины чувствуют такие вещи.
– Пять лет назад.
Неужели он расстался с ней из-за того, что ему пришлось вернуться домой? Может, нелестные статьи Фарах косвенно послужили их разрыву? Но это невозможно.
