Людмила Минич - Земля вечерних звёзд
Тай с досадой щелкнул пальцами. Теперь, когда он ее разозлил, сделать это намного сложнее. Но если дать ей понять, что он немного наступил на свою гордость, что признает ее силу, признает в ней равную? Или почти равную. Разве это не лестно будет девчонке? Ведь хоть она и колдунья, но все же обыкновенная женщина к тому же. Тогда она с радостью пойдет во главе отряда. Надо только потерпеть.
Он со вздохом тронулся к ее костру. Сам.
Тарут встал ему навстречу, преграждая дорогу к огню.
– Она сейчас заканчивает свой ритуал… Если господин подождет немного, то она с радостью поговорит с ним.
«С радостью – это что-то необычное», – мелькнула мысль У Тая.
Будто прочитав эту мысль, Тарут сразу же пояснил:
– Она сказала, что господин больше не будет испытывать терпение духов. В этом большая опасность не только для него.
Не будет сердить духов – опасности не будет, так она сказала. Теперь можно говорить. Тай хмуро кивнул.
– Так когда же?
– Уже сейчас, сейчас, – засуетился Тарут и подался назад к костру.
Он был очень доволен. Такой случайный показ силы духов был им на руку. Конечно же, все его приписали Ак Ми Э, торжествовал он. Им больше не придется никого убеждать. Но сама девушка ничем не показывала, что это ее радует, словно замерла, заледенела изнутри.
– Пришел их главный. Хочет говорить с тобой. Видно, что присмирел, сам пришел, не хорохорится. Я сказал, что ты с ним говорить будешь.
– Буду, – кивнула она, – я не боюсь уже.
– Мой совет тебе, Ак Ми Э, – серьезно сказал Далекий Человек, и она внимательно посмотрела на него. – Не ругайся с ним, если он пришел мириться. Ты должна сделать так, чтобы он доверился тебе.
– Я понимаю, Сай Дин, – она слегка улыбнулась, – но спасибо тебе за совет. Если я скажу какую-нибудь глупость, то поправь меня, хорошо?
Глаза прежней Ак Ми Э смотрели на него.
– Конечно, девочка, – нежно сказал он.
Он накрыл кучу мокрых веток шкурой, приготовив сиденье для гостя, и пригласил его к костру. Без поклона. Далекий Человек решил с самого начала, что хоть он и адья, но кланяться отвык, а коли отвык, так и начинать не надо, иначе потом все время придется.
Тай примостился у костра, разглядывая колдунью с некоторым смущением, все-таки поражение не давало ему покоя. Но вокруг того места, где они сидели, стоял душистый дымный запах, наверное, каких-то трав, он незаметно расслабил Тая, и приятное спокойствие постепенно охватило его тело, а потом и ум. Что она ему, в конце концов, такого сделала? Он вовремя проявил и волю, и хитрость. Колдунья даже рада видеть его.
Рада, значит, не так уж уверена в своих силах, да и в своих духах тоже.
Он так и не понял, как долго они сидели вокруг костра друг напротив друга. Время от времени она подбрасывала в костер какие-то тоненькие веточки, и аромат в воздухе становился сильнее. У нее были странные черты по меркам Тая, непривычные. Очень большие глаза, в этом призрачном свете они казались почти прозрачными внутри, как вода. Верно, при свете дня они очень светлые. А губы узкие и бледные, как и ее кожа. Совсем маленький носик. Вообще из-за глаз все ее остальные черты кажутся мелкими. Множество длинных тонких косичек, часть их перевиты на затылке, точно змеи. Очень необычная. Странная. И сила ей дана большая, непонятная Таю, призрачная власть, какой даже у Правителя Адья Тэрэк нет. И у любимой Гайят нет, а ведь ему казалось, что у нее есть все, что возможно иметь женщине.
Он сидел и сидел, и оцепенение странным образом сковывало его. Говорить не хотелось. Она еще раз подбросила свои веточки, и костер лениво начал пожирать их. Тай спохватился. Какой же это раз? Четвертый или пятый? Сколько он уже тут сидит? Он сделал над собой огромное усилие.
– Скажи ей, я пришел поговорить. Охотник перевел.
– А разве мы не говорим? – спросила девушка, и Далекий Человек, который знал ее не первый день, снова с опаской почувствовал в ней прежнюю Ак Ми Э.
«Она, наверное, играет с ним», – успокоил он себя и перевел ее слова.
«Необычный у нее голос, – в который раз уже подумал Тай, – словно растворяется вокруг, в воздухе». За этими мыслями он не сразу понял ее слова, а когда понял наконец, то растерялся.
– Как же, если это первое, что я сказал?
– Ты много чего сказал, – ответила девушка, – и духи слушали тебя.
Тая бросило в дрожь.
– Духи? – только и смог, что тупо переспросить, он.
– Они всегда ходят со мной, – спокойно сказала девушка через Сай Дина. – Я слышу то, что нужно мне, а они – то, что нужно им.
Тай решил оставить ту часть разговора, в которой не был силен.
– Скажи, что я пришел спросить ее. Проведет ли она нас через лес? Ты же говорил с ней об этом? Мы не останемся в долгу и после отблагодарим ее.
Его глубоко уязвила тень насмешки, скользнувшая по ее губам, когда охотник перевел слова Тая.
– Как же великий Тай может отблагодарить Ак Ми Э? Может, он оставит ей жизнь? – перевел охотник с каменным лицом, показывая, что это не его слова. Он просто повторяет за колдуньей.
Тай скрипнул зубами. Расслабленность в теле сменилась неприятным напряжением. Надо держать свой разум в спокойствии, от этого многое зависит, напомнил он себе.
– Скажи ей, что я погорячился. Что принял не за ту. Словом, скажи ей что-нибудь.
Он уже нервничал.
– А вдруг я и есть Не Та? – спросила девушка с улыбкой. Но она уже не издевалась, и улыбка у нее была такая, что
Тай не смог больше сердиться, несмотря на то что она явно пыталась сделать из него дурака. Пусть женщина потешится. Зато уже ясно, что поведет их! Иначе бы просто прогнала его давно. Видно ведь, что Тая с его воинами она ни капельки не боится.
– За кого же он меня принял? – продолжала спрашивать она. Это уже напоминало игру.
Он пожал плечами:
– За обычную женщину. Из лесу. Как ей еще объяснить?
– У тебя и твоих воинов обычай вести себя достойно только с необычными женщинами?
– У нас нет обычая спасать всех подряд в лесу, рискуя своей жизнью. Но мы это делаем, – напыщенно произнес Тай, напоминая ей о том, что и она должна им.
– Я хотела поблагодарить за это тебя и твоих людей, что спасли нас от зверя, – сказала она без тени смущения, но тепло. – Но нам не дали такой возможности. Поэтому я только духов поблагодарила. За то, что послали вас к нам на помощь.
Тай удивился.
– Она что, – спросил он у охотника, – всерьез думает, что нас духи послали на помощь?
– Так и есть, – туманно сказал тот. Непонятно было только, что «так и есть»? Она так на самом деле думает или так и вправду есть?
«Какой же я дурак! – подумал Тай. – Духи послали! Мне бы только подыграть ей, и она бы нас на край света отвела, а я все чуть не испортил».
