Мария Круз - Ар-Деко
Проклятие.
Тут мимо пронеслось два автомобиля: серый седан «Бюик» и двухцветный «Терраплан», битком набитые людьми в шляпах. Быстро пронеслись, с ревом моторов, обгоняя попутные машины, как будто те на месте стояли. И затем, когда я почти доехал до Ривер-Парадайз, следом, завывая сиренами, пролетели сразу три немаркированных «Форда» Специального дивизиона полиции, а следом за ними серый седан «Додж», на котором я успел разглядеть правительственные номера. Это не за теми двумя, случайно?
Похоже, что я угадал. Потому что у поворота к мотелю стояло сразу несколько машин, сплошь с такими же правительственными номерами, и именно «Форды» и «Доджи», а возле них люди с оружием, с повязками на рукавах и без них. И среди людей я разглядел специального агента Маркама, державшего панаму в одной руке и «томмиган» в другой.
Задерживаться я не стал, понятное дело, проехал мимо. И попробую угадать… они приехали за американской бандой, но те успели смыться. Именно успели, потому что та погоня никаких шансов догнать их не имела. Скорей они просто кинулись в направлении города наугад.
Дальше я развернулся и, чтобы не мелькать лишний раз, свернул на узкую боковую дорогу, которая вскоре вывела меня на Александрийское шоссе, и уже по нему я вернулся обратно в Большой Каир. Смысла задерживаться и наблюдать точно не было. Никакого.
С уличного телефона позвонил Раулю. Тот ответил не сразу, да еще и сонным голосом.
– Удачная ночь?
– Неплохая. – Голос стал довольным. – Случались лучше, но все равно неплохая. Хороший клуб, мне понравилось. Когда еще пойдем?
– Уж точно не сегодня, – хмыкнул я. – Завтра с утра встречаемся все вместе, проедемся с Джимми.
– Во сколько? – В голосе появилась деловитая нотка.
– Заезжай за мной в десять утра, потом подхватим Иана.
– Сделаю. Как у тебя все прошло?
– Нормально. Отвез ее домой.
– Просто домой? – Рауль вроде бы даже возмутился. – И зачем ты туда вообще ходил?
– Я ходил в клуб. А ты пошел в бордель.
– Она взяла даже больше, чем берут в борделе. – Он захохотал. – Но отработала все деньги до последнего сантима.
– Тут пенсы, балбес.
– Пенсы больше, а она именно до сантима. В общем, я не против ее еще раз увидеть, выбирай вечер.
– Завтра обсудим. – Я повесил трубку.
Маркаму звонить бесполезно, он пока топчется у мотеля. Что у меня еще по плану? Да, Иана предупредить. Но я к нему просто заеду, это по пути.
Иан был у себя, копался под капотом не самого нового «Оберна». Он попытался пожать мне руку, но я поспешно спрятал ее за спину.
– Не отмоюсь потом.
– Белоручка, – ухмыльнулся он. – И брезгуешь рабочим человеком. А на нас весь мир держится.
– Угу, особенно когда рабочие люди воруют машины на продажу.
– Это мелочи, кто будет это учитывать, когда труба всех нас призовет на Страшный суд? Да никто. Не до того будет.
– Кто из нас первый об этом заговорил? Ладно, будь готов завтра с утра, мы с Раулем заедем.
– Домой лучше заезжайте, посплю тогда.
Иан мало того что всегда сидел здесь допоздна, так и в гараж приходил чуть ли не с зарей. Даже не понимаю, зачем ему деньги, разве что построить еще гараж, в десять раз больше, поставить кровать в офисе и вообще его не покидать. И паб напротив, дверь в дверь, чтобы ходить было ближе.
– Что насчет второй машины?
– Нашел «Рено Виваспорт» тридцать пятого года, выглядит новым. Дернем в ближайшие дни, все будет нормально.
– Хорошо. Надеемся на тебя. Она вообще как, ездит?
– Ездит. Там восемьдесят сил и отлично управляется. Будут деньги – купи себе такую вместо своего «Форда».
– Даже говорить не смей про мой «Форд».
Радио в машине принесло новость о стрельбе в Маленькой Ирландии. Кто в кого стрелял – непонятно, но свидетели показали, что был труп и двое раненых, всех увезли на машинах. Может, свои дела, а может быть, как-то развиваются события после того, как Сингер слил информацию корсиканцам. Я купил в автомате пару вечерних газет, но и в них подробностей было не больше. Ладно.
К двору на улице Гинемера я подъехал почти ровно в восемь. Встал у самой арки, вышел из машины, глянул на тот бар, откуда в прошлый раз подошли двое апашей, но никого сейчас не увидел.
Сюзет вышла в пять минут девятого, на этот раз не в красном, а в пестром шелковом платье с рукавами «двойная бабочка» и с цветком в самом низу выреза. Шляпку она не надела, лишь подколола с боков волосы. Походка, ее походка меня просто чарует: она идет, словно пританцовывая.
– Сюзет, – одной рукой я снял панаму, а вторую протянул ей, провожая к машине, – добрый вечер.
– Добрый вечер. – Она чуть улыбнулась и терпеливо дождалась, пока я со всей доступной галантностью открою перед ней дверцу.
– Куда мы едем? – спросила она уже в машине, когда я уселся за руль.
– В «Ле Мезон Альзас», знаешь такое место?
– Знаю, но никогда не была. Мы туда попадем?
– Я зарезервировал столик.
Место действительно популярное, так что после визита к Иану я туда заехал.
– То есть у нас все же самое настоящее свидание с ужином? – улыбнулась она.
– А ты не ужинаешь?
– Я ужинаю. И завтракаю. И обедаю. И ем в перерывах. Меня невозможно прокормить, но при этом не толстею.
– Даже в этом мне повезло.
– В чем именно? – Она чуть вскинула бровь.
– В том, что мне не придется есть одному. Я люблю ужины.
– Я тоже, не беспокойся.
И на этом я тронул машину с места.
Ресторан был полон, но я все же вовремя занял столик, посадили нас удачно, ближе к окну, с видом на авеню. Заказали улиток, большой лотарингский салат на двоих и форель, ко всему этому хороший эльзасский рислинг. Публика вокруг была… да нам под стать, наверное. Как я уже сказал, место светским не считается, а днем сюда ходят перекусить те, кто работает неподалеку, цены приличные.
– Уже соскучился, – сказал я, когда мы чокнулись бокалами.
– Приятно слышать, – улыбнулась она. – Но мы вроде бы недавно расстались.
– Прозвучит банально, но показалось вечностью. Как улитки?
– Прекрасные, – кивнула Сюзет. – И вообще мне место нравится. Жаль, что здесь не танцуют.
– Ты не устала танцевать?
– Танцевать я, наверное, никогда не устану. Только танцы во «Фламинго» к этому не относятся. Но я надеюсь, что там временно.
– Ты там давно?
– Чуть больше двух месяцев, – после короткой паузы ответила она. – Ищу другую работу. Но с этим трудно, работы мало.
– Во французском секторе?
– В любом. Я и на английском говорю. И немного на итальянском.
Да, в этом особенность Большого Каира, здесь даже дети болтают на двух-трех языках. Никуда не денешься, иначе жизнь усложнится. Великая депрессия и по этому городу катком прошлась – с работой до сих пор тяжело, хотя жизнь вроде бы начала быстро выправляться.
– У тебя есть агент или кто-то подобный?
– Откуда? – удивилась она вопросу. – Я просто девочка из кордебалета, хожу сама везде, читаю объявления.
– Не искала другую работу?
– Я люблю танцевать. – Она опять чуть улыбнулась. – Другая работа… в универсальном магазине? Пишбарышней? Мама заставила меня пойти на курсы машинисток, но… нет, даже представить себя не могу в таком месте. И мне пока хватает на жизнь, во «Фламинго» я зарабатываю больше. Там много таких, как я.
– И не только таких.
– И не только, – согласилась она. – Примерно половина девушек уходит с клиентами, в этом проблема. Поэтому в моем районе никто не знает, где я работаю, даже мама не говорит соседкам.
– А что говорит?
– Что я в кордебалете. Как и раньше. Кстати, там заработок был даже меньше, просто мне нравилось. И я хочу вернуться к танцам на сцене.
– Не хочу показаться… гм… не знаю кем, но у меня есть возможность познакомить тебя с агентом.
Я не наврал, я точно знаю, что у Сингера есть постоянный покупатель антиквариата, который даже не агент, а Агент с большой буквы. Который работает чуть ли не с половиной кабаре и клубов в Большом Каире. Мы даже пару раз встречались в магазине, в кабинете Сингера. Не думаю, что Сингер откажется мне в этом помочь. Другое дело, что в моей защите и анонимности возникнет брешь, Сингер будет знать мою девушку… если она моя девушка, конечно, и агент сможет ее найти, но брешь уже возникает. Мне бы сейчас точно не следовало ездить с девушкой по ресторанам, лучше было бы подождать. Но ждать почему-то очень не хочется, поэтому мысль я загоняю подальше, за угол. Пусть там тихо посидит и не мешает мне быть счастливым.
– И ты думаешь, что он мне поможет?
– Если не поможет этот агент, то не поможет уже никакой другой. Этот лучший в городе.
– Это было бы замечательно. Просто замечательно. Я могу дать тебе свой фотоальбом, агенты обычно его просят.
– Вот и договорились.
Когда ужин закончился, я спросил у Сюзет:
– Куда бы ты хотела поехать теперь?
– Я бы потанцевала. С тобой. Предлагай.
Не могу сказать, что сюрприз, чего-то подобного я и ожидал.
